Translation of "ele vai se recuperar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele vai se recuperar? | Will he recover? |
| Tom vai se recuperar. | Tom'll recover. |
| Você vai se recuperar. | You'll bounce back. |
| Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas. | It will take time for him to recover from his wounds. |
| Tom nunca vai se recuperar. | Tom will never recover. |
| Eu não acho que algum dia ele vai se recuperar da perda de sua esposa. | I do not think he will ever get over the loss of his wife. |
| O paciente vai se recuperar da doença logo. | The patient will soon recover from his illness. |
| O paciente vai se recuperar da doença em breve. | The patient will soon recover from his illness. |
| Espero sinceramente que em breve você vai se recuperar de sua doença. | I sincerely hope that you will soon recover from your illness. |
| Sami tem que ficar de cama se ele quer se recuperar. | Sami has to stay in bed if he wants to recuperate. |
| Ele foi capaz de se recuperar e acender a pira. | He was able to recover and light the cauldron. |
| Em 1961, ele sofreu um ataque cardíaco e lutou para se recuperar. | In 1961, aged 53, he suffered a heart attack and struggled to recuperate. |
| Ele recomenda que ela viaje a um spa na Europa para se recuperar. | A specialist advises that Kitty should go abroad to a health spa to recover. |
| Onde ele vai se instalar? | Where is he going to settle down? |
| Isso! Se ele não sentir, ele vai se afogar, OK? | Yes! So if it doesn't feel, it will be drowned, OK? |
| Você deve recuperar para ele o dinheiro que ele perdeu. | You must compensate him for the money he lost. |
| Screen Daily , explica A história seguirá um americano que vai para o Brasil para se recuperar da violência que ele sofreu no Afeganistão que se envolve em um concurso de artes marciais . | Screen Daily explains, The story will follow an American who goes to Brazil to recover from the violence he has experienced in Afghanistan who gets involved in a martial arts contest. |
| Não importa se ele vai ficar conosco ou vai embora. | It doesn t matter whether he will stay with us or leave. |
| Ele queria testar a questão Onde pacientes deveriam se recuperar de ataques do coração? | He wanted to test out the question of, where is it that patients should recover from heart attacks? |
| Ele pode se regenerar, e é capaz de recuperar rapidamente de ferimentos quase fatais. | It can regenerate as well, and is able to quickly recover from near fatal injuries. |
| Após se recuperar de seus ferimentos, ele foi transferido para a prisão de Sugamo. | After recovering from his injuries, Tojo was moved to Sugamo Prison. |
| E ele vai se safar dessa? | And he's gonna get away with it? |
| Ele não conseguiu se recuperar do nervo danificado e foi forçado a se aposentar aos 22 anos. | Blackburn could not rehabilitate the damaged nerve, and was forced to retire at age 22. |
| Será que o Paquistão vai conseguir se recuperar da perturbação emocional e psicológica que o país sentiu naquela sexta feira? | Will Pakistanis ever be able to recover from the emotional and psychological turmoil and anger the country felt that Friday? |
| Você ainda pode se recuperar. | You can still recover. |
| Ele nunca chegou a se recuperar dessa derrota e em seguida abandonou as ambições militares. | References Bibliography Ancient sources Modern sources External links |
| Ele não vai se parecer com isso. | It's not going to look like that. |
| Ele vai jogar golfe, mesmo se chover. | He'll play golf even if it rains. |
| Vemos que ele caiu muito durante a grande recessão, e ainda não começou a se recuperar. | And we see that it cratered during the Great Recession, and it hasn't started to bounce back at all. |
| Ao final de uma sessão parlamentar, ele foi à estância termal de Cheltenham para se recuperar. | At the end of the parliamentary session, he went to Cheltenham Spa to recuperate. |
| A árvore pode facilmente se recuperar. | The tree can easily recover. |
| Há alguma chance dele se recuperar? | Is there any prospect of his recovering? |
| Se ele continuar bebendo desse jeito, ele vai ter um problema. | If he carries on drinking like that, he's going to have a problem. |
| Se ele atingir vocês, não vai machucá los. | If this hits you, it will not hurt you. |
| Se ele vai vir ou não é duvidoso. | Whether or not he will come is doubtful. |
| Tom diz que ele não vai se casar. | Tom says he won't get married. |
| Pergunte ao Tom se ele vai fazer isso. | Ask Tom if he'll do that. |
| Não se pode recuperar o tempo perdido. | Once lost, time cannot be recalled. |
| Desde que o câncer foi encontrado, ele conseguiu recuperar se, e desde então, anunciou seu retorno à política. | Since the cancer was found he has successfully recovered and has since announced a return to politics. |
| Se ele morrer agora, a situação vai ficar séria. | If he dies now, the situation will become serious. |
| Ele vai se arrepender mais cedo ou mais tarde. | He will regret it sooner or later. |
| Se ele não vier, o que você vai fazer? | If he doesn't come, what'll you do? |
| Tom ligou para dizer que ele vai se atrasar. | Tom called to say that he'll be late. |
| Tom vai ser demitido se ele não fizer isso. | Tom will get fired if he doesn't do that. |
| O que acontecerá quando a economia recuperar se? | What happens when the economy recovers? |
Pesquisas relacionadas : Vai Se Recuperar - Você Vai Se Recuperar - Se Ele Vai - Se Ele Vai - Se Ele Vai - Se Ele Vai - Recuperar-se - Recuperar-se - Recuperar-se - Ele Vai Se Concentrar - Ele Vai Se Juntar - Ele Vai Se Aproximar - Ele Vai - Ele Vai
