Simples e elegante, não é?	Simple and elegant, isn't it?
É muito elegante.	It's really classy.
Que iate elegante!	What an elegant yacht!
Ela era uma loira alta e elegante.	She was a tall, slender blonde.
Prova Suave	Soft Proofing
Sua voz era suave e linda.	Her voice was soft and beautiful.
Sua casca é acinzentada e suave.	The bark is grayish and smooth.
Era força bruta, nada elegante.	It was very brute force it was very inelegant.
Um relógio analógico super elegante	a super fine analog clock
Um elegante organizador de música	An elegant music organizer
Isto não é muito elegante.	This is not very stylish.
sua voz em tom suave e abafado...	your voice so soft and muffled ...
É este o pequeno pouso elegante, gira e rola.	It's this elegant little land, twist and roll.
Ele rolava tão suave.	It was such a smooth ride.
Muito suave, muito amável.	Very tender, very loving.
Layla tinha uma voz muito suave e infantil.	Layla was very soft spoken and child like.
Maria é uma mulher muito elegante.	Mary is a very elegant woman.
A idéia foi tornar a aplicação mais elegante e funcional.	One of the goals was to make the application more elegant and functional.
E elas disseram, Bem, um é elegante e o outro é glamouroso .	And they said, Well, one is elegant, the other one's glamorous.
Perfis de impressoras, tentativas de representação, e prova suave	Printer profiles, rendering intents, and soft proofing
A Layla apaixonou se por um homem elegante e casou se.	Layla fell in love with a handsome man and got married.
Um interface elegante para o Interpretador Python!	A fancy interface to the python interpreter!
Ela simplesmente se curva de forma elegante.	It just bends by itself beautifully.
Um elegante client MPD programado em GTK	An elegant GTK MPD client
O DNA é uma molécula muito elegante.	DNA is a very elegant molecule.
E era fino e elegante, e ele nos permitiu mergulhar e encontrar novas espécies.	And it was fine and dandy, and it allowed us to go down and find new species.
A tomada de poder de Seymour foi suave e eficiente.	Somerset's takeover of power was smooth and efficient.
O que é a prova suave?	What is soft proofing?
Será uma aterrissagem suave. Muito obrigado.	That's a pretty soft landing. Thank you.
Bem, é um tom bem elegante de rosa .	Well, it's a very elegant shade of pink.
Muito suave e virtuoso, onde Björk vem a se destacar mais.	Even if I gave you 3 million, you couldn't improve on it... simplicity is its strength.
Estas partículas não são usadas no tailandês elegante (escrito).	They are not used in elegant (written) Thai.
Painel B está uma mulher, muito suave.	Panel B is the woman, very smooth.
E tudo isso tem alimentado um aumento, muito suave e previsível, de produtividade.	And all of this has fueled an increase, very smooth and predictable, of productivity.
e em particular, existe uma muito estranha, na teoria unificada mais elegante que temos.	And in particular, there's one rather strange one, in the most elegant unified theories we have.
Eu tenho alguns exemplos. Um dispositivo muito inteligente, legal e elegante que saiu recentemente.	I've got just a couple examples. Physically, a really cool, elegant, thinking coming along lately.
O que ele efetivamente faz é produzir um movimento suave e gracioso.	So what that effectively does is produces a smooth and graceful motion.
Agora Hollywood é um pouco mais suave e corporativa do que antes.	Hollywood is a little more bland and corporate than that now .
Parece simplesmente que não é sexy nem elegante, é escondido.	It just seems like it's not sexy and elegant, it's hidden.
A educação feminina tornou se elegante, parcialmente por sua influência.	Education among women became fashionable, partly because of Catherine's influence.
O processo não era nem cientificamente elegante nem industrialmente eficiente.	The process was neither scientifically elegant nor industrially efficient.
Mas este toque suave não deve enganar ninguém.	But this gentler touch should fool no one.
Vocês podem imaginar a mudança suave que foi.	So you can imagine what a seamless transition that was.
De longe, essa linha é bem suave, assim.	From far, this line looks very smooth, like that.
Uma música suave muitas vezes ajudar a adormecer.	Soft music often helps you fall sleep.

Pesquisas relacionadas : Suave E - Inteligente E Elegante - Elegante E Moderno - Elegante E Esbelta - Fino E Elegante - Chique E Elegante - Elegante E Sofisticado - Elegante E Simples - Elegante E Robusto - Fino E Elegante - Fino E Elegante - Arrojado E Elegante - Limpo E Elegante - Elegante E Compacto

Exibir esta página em português