Translation of "eles conhecem me" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles me conhecem.
They know me.
Eles não me conhecem lá.
They don't know me there.
Acho que eles me conhecem.
I think they know me.
Vocês me conhecem?
Do you know me?
Todos me conhecem.
Everyone knows me.
Eles nos conhecem.
They know us.
Tom e Mary me disseram que eles não conhecem o John muito bem.
Tom and Mary told me they don't know John very well.
Os senhores me conhecem?
Do you know me?
As senhoras me conhecem?
Do you know me?
Eles não nos conhecem.
They don't know us.
Eles conhecem a verdade.
They know the truth.
Eles conhecem o Tom.
They know Tom.
Eles não conhecem as regras.
They don't know the rules.
Acho que eles te conhecem.
I think they know you.
Aqueles que me conhecem sabem disso.
Those who know me know this about me.
Alguns de vocês já me conhecem.
Some of you already know me.
Pessoas com quem trabalho, ou pessoas que me conhecem há anos, separam a Sahar que eles conhecem da ideia popular que elas têm sobre os muçulmanos .
People I work with, or people who have known me for years, separate me, the Sahar they know, from the popular idea of Muslims built in their imagination.
Todos os alunos na escola me conhecem.
All of the students at school know me.
Responderam, Ora, elesconhecem isto tudo.
They said, Well, Jesus, they already know this stuff.
Vocês estão me fazendo perguntas cujas respostas já conhecem.
You're asking me questions you already know the answers to.
E nas fazendas de hoje estes animais apenas conhecem a dor e o medo nas mãos humanas eles nunca conhecem a bondade, nunca conhecem a misericórdia.
And on today's farms these animals only know fear and pain at human hands they never know human kindness, they never know mercy.
Porque eles não conhecem as condições de produção da felicidade sintética.
Because they do not know the conditions under which synthetic happiness grows.
Se você perguntar a eles, eles dirão, Bem, vocês conhecem o carvão, nós precisamos de carvão.
If you ask them, they'll say, Well, you know the coal, we need the coal.
Tom, Maria, João e Alice são amigos. Eles se conhecem desde a infância.
Tom, Mary, John and Alice are friends. They've known each other since they were children.
Alguns de vocês conhecem Paul Rand, o melhor designer gráfico desculpem me que existe.
Some of you guys know Paul Rand, the greatest graphic designer I'm sorry out there.
Todas essas pessoas se conhecem. Eles se comunicam, nós temos encontros reais off line.
All these people know each other. They communicate we have offline meetings.
Eles me contaram que eles nunca me deixariam.
They told me that they'd never leave me.
Vocês que me conhecem, sabem o quanto sou apaixonado em abrir as fronteiras do espaço.
Those of you who know me know how passionate I am about opening the space frontier.
Dizem que os japoneses são gentis com quem eles conhecem mas extremamente frios com desconhecidos.
It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.
conhecem esta cirurgia?
Do you know that surgery?
Elas nos conhecem.
They know us.
Vocês a conhecem.
You know her.
Vocês se conhecem?
Do you guys know each other?
Quanto mais os coreanos conhecem pessoas de outros lugares, mais confusos eles ficam ao responder sua idade.
The more chances Koreans have to meet people from other places, the more confused they are to answer about their age.
Eles me matarão!
They'll kill me.
Eles me cumprimentaram.
They greeted me.
Eles me chamaram.
They called me.
Eles me ligaram.
They called me.
Eles me pegaram.
They caught me.
Eles me odeiam.
They hate me.
Eles me contrataram.
They hired me.
Eles me ignoraram.
They ignored me.
Eles me amam.
They love me.
Eles me viram.
They saw me.
Eles me querem.
They want me.

 

Pesquisas relacionadas : Eles Conhecem-me - Eles Não Conhecem - Eles Nos Conhecem - Eles Me - Eles Me Ensinaram - Eles Me Fazem - Eles Me Mandaram - Eles Me Confirmaram - Eles Me Largou - Eles Me Perguntam - Eles Deram-me - Eles Me Ajudam - Eles Me Disseram - Eles Me Ligam - Eles Me Pediram