Translation of "eles devem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles devem - tradução : Eles devem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles devem ser felizes.
They must be happy.
Eles devem estar bem.
They should be fine.
Eles devem estar mortos.
They must be dead.
Eles devem ser policiais.
They must be cops.
Eles devem estar ocupados.
They must be busy.
Eles devem ser irmãos.
They must be brothers.
Eles não devem permanecer anônimos.
They must not remain anonymous.
Eles devem me odiar mesmo.
They must really hate me.
O que eles devem fazer?
What should they do?
Eles não me devem nada.
They don't owe me anything.
Então eles devem aprender a anatomia, e devem aprender a fisiologia
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.
Eles devem estar esperando por você.
They must be waiting for you.
Vocês não devem nada a eles.
You don't owe them anything.
Eles não se devem aproximar da Sharia.
They should not come near the Shariah.
Eles devem , parece ser a resposta retumbante.
They must seems to be the resounding answer.
Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
So it must be true they must be different.
Eles devem fazer tudo aquilo que lhes ensinamos.
They'd be doing everything that we had taught them.
Quando esse indivíduo cai, também eles devem cair.
When that individual falls, so must they.
Eles devem ter escapado para fora da cidade.
They must've skipped out of town.
Eles estão percebendo que devem se responsabilizar pelo que fazem.
They're realizing that they have to take responsibility for what they do.
Eles devem lançá lo em breve com um método público.
They're supposed to come out with it very shortly in a public method.
E eles devem prevenir antes de vir à sala de aula.
And they need advanced notice to do that.
Eles devem ter se dado melhor, em termos de crescimento econômico.
They must have done better, in terms of economic growth.
Tudo bem, de volta à BMW. O que eles devem fazer?
Okay, back to BMW. What should they do?
Mas aqui, diferentemente de Andrea, aqui eles devem servir de alimentação.
But here, unlike Andrea, here are supposed to be eaten.
Bem, vocês devem se preocupar porque eles são uma espécie indicadora.
Well, you should care because they're an indicator species.
Eles devem se tornar um vetor de desenvolvimento no mundo todo.
Sports must become a strong vector for development across the globe.
Eles não devem ser utilizados como parte de um padrão seqüencial.
They must not be used as part of a sequential pattern.
Eles também devem começar a produzir energia verde, muito mais energia verde.
They must also start to produce green energy, much more green energy.
Eles devem arriscar suas vidas quase todos os dias para fazer isso.
And they have to risk their lives almost every day to do this.
Elas devem simular a forma real de um velocista quando eles correm.
These are supposed to simulate the actual form of a sprinter when they run.
Pensamos que eles devem estar cegos pela religião, ou por simples estupidez.
We think they must be blinded by religion, or by simple stupidity.
Pelo menos eles devem estar envolvidos em coisas como imitação e emulação.
For one thing they must be involved in things like imitation and emulation.
Em geral, se tiverem uma estratégia de saída, eles devem tomá la.
Most of the time, if they have an exit strategy, they should take it.
E é o PBOC que eles devem observar, e não o Fed.
And it is the PBOC they should be watching, not the Fed.
Eles devem por isso ter influência em certos setores do exército malgaxe.
They should therefore have an influence on certain sections of the army of Madagascar.
Eles devem alargar o perímetro regulatório ou seja, devem trabalhar para terem as instituições financeiras não bancárias sob a sua alçada regulatória.
They should widen the regulatory perimeter that is, they should work to bring nonbank financial institutions under their regulatory umbrella.
E é o que pescadores budistas dizem, porque eles não devem matar nada.
And it's what Buddhist fishermen say, because they're not supposed to kill anything.
Eles devem a nós, colocar um embaixador da alimentação em cada grande supermercado.
They owe us, to put a food ambassador in every major supermarket.
Eles devem se encontrar periodicamente em locais diferentes para compartilhar seções do Plano.
They are to meet periodically at different locations to share sections of the Plan, gradually reconstructing the original.
E eles nos disseram uma coisa importante. Vocês não devem fazer um teste beta.
And they told us one important thing You shall not beta test.
Esse não é o seu papel eles devem apenas ler o que nós escrevemos.
That's not their role they're supposed to read what we write.
Mas eles devem ser capazes de admitir quando já não conseguirem enfrentar a situação.
But they must be able to admit when they are out of bullets.
No entanto, controles e burocracia devem ser focados em onde eles são realmente necessários.
However, controls and paperwork should be focused on where they are really needed.
Se eles estão sob a mesma luz, refletindo a mesma porção de luz para o seu olho, então eles devem refletir igualmente.
If they are under the same light, reflecting the same amount of light to your eye, then they must be equally reflective.

 

Pesquisas relacionadas : Eles Devem Fornecer - Eles Devem Assumir - Eles Devem Assegurar - Eles Nos Devem - Eles Devem Enviar - Eles Devem Chegar - Eles Devem Saber - Eles Não Devem - Eles Devem Entregar - Eles Devem Ser - Eles Devem Ter