Translation of "eles devem chegar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Chegar - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando eles vão chegar?
When will they arrive?
Eles acabam de chegar.
They have just arrived.
Crianças não devem chegar perto do rio. É perigoso.
Children should keep away from the river. It's dangerous.
Era difícil para eles chegar à ilha.
It was hard for them to get to the island.
Eles devem ser felizes.
They must be happy.
Eles devem estar bem.
They should be fine.
Eles devem estar mortos.
They must be dead.
Eles devem ser policiais.
They must be cops.
Eles devem estar ocupados.
They must be busy.
Eles devem ser irmãos.
They must be brothers.
Eles passaram por muitas coisas para chegar aqui.
They went through a lot to get here.
Eles ficaram cantando até uma equipe de resgate chegar.
They kept singing until a rescue team came.
Eu tenho dois filhos e eles vão chegar logo.
I have two children and they will soon arrive.
Eles não devem permanecer anônimos.
They must not remain anonymous.
Eles devem me odiar mesmo.
They must really hate me.
O que eles devem fazer?
What should they do?
Eles não me devem nada.
They don't owe me anything.
Então eles devem aprender a anatomia, e devem aprender a fisiologia
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.
Eles têm que chegar e dizer Ei, como está indo?
They have to check in Hey, how's it going?
Eles devem estar esperando por você.
They must be waiting for you.
Vocês não devem nada a eles.
You don't owe them anything.
As autoridades competentes devem chegar a acordo sobre a necessidade de revogação de um registo .
They shall reach an agreement on the necessity to withdraw the registration .
Eles não se devem aproximar da Sharia.
They should not come near the Shariah.
Eles devem , parece ser a resposta retumbante.
They must seems to be the resounding answer.
Eles correm o mais rápido que podem para chegar aos seus portos.
They rush as fast as they can to get to their port.
Você sabe quando eles vão chegar? Às onze e meia desta noite.
Do you know when they will arrive? At eleven thirty this evening.
Você sabe quando eles vão chegar? Às onze e meia da noite.
Do you know when they will arrive? At eleven thirty this evening.
Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
So it must be true they must be different.
Eles devem fazer tudo aquilo que lhes ensinamos.
They'd be doing everything that we had taught them.
Quando esse indivíduo cai, também eles devem cair.
When that individual falls, so must they.
Eles devem ter escapado para fora da cidade.
They must've skipped out of town.
Nós podemos dialogar com eles. Podemos chegar a uma solução. Mas o oposto aconteceu.
We can talk to them. We can get a solution. The opposite happened.
Você vai junto com eles e escuta sobre política, sobre chegar para ajudar pessoas.
You get together with them and you hear about policy, about reaching out to help people.
Eles estão percebendo que devem se responsabilizar pelo que fazem.
They're realizing that they have to take responsibility for what they do.
Eles devem lançá lo em breve com um método público.
They're supposed to come out with it very shortly in a public method.
E eles devem prevenir antes de vir à sala de aula.
And they need advanced notice to do that.
Eles devem ter se dado melhor, em termos de crescimento econômico.
They must have done better, in terms of economic growth.
Tudo bem, de volta à BMW. O que eles devem fazer?
Okay, back to BMW. What should they do?
Mas aqui, diferentemente de Andrea, aqui eles devem servir de alimentação.
But here, unlike Andrea, here are supposed to be eaten.
Bem, vocês devem se preocupar porque eles são uma espécie indicadora.
Well, you should care because they're an indicator species.
Eles devem se tornar um vetor de desenvolvimento no mundo todo.
Sports must become a strong vector for development across the globe.
Eles não devem ser utilizados como parte de um padrão seqüencial.
They must not be used as part of a sequential pattern.
Devem ter em mente que a Grécia teve muita ajuda por parte dos seus parceiros europeus para chegar a este ponto.
They should remind themselves that Greece had plenty of help from its European partners in getting to this point.
Eles conseguem lembrar a infância, mas se você chegar e se apresentar, e sair da sala, quando voltar eles não lembrarão quem você é.
OK? They remember their childhood, but if you walk in and introduce yourself, and then leave the room, when you come back, they don't know who you are.
Se você trabalha em uma instituição, um dia você vai chegar a eles para tomar esta decisão.
If you work in an institution, one day you will get them to make that decision.

 

Pesquisas relacionadas : Devem Chegar - Devem Chegar - Eles Devem - Eles Devem - Eles Devem - Eles Devem - Eles Devem Fornecer - Eles Devem Assumir - Eles Devem Assegurar - Eles Nos Devem - Eles Devem Enviar - Eles Devem Saber - Eles Não Devem - Eles Devem Entregar