Translation of "eles devem saber" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos devem saber disso. | Everyone should know that. |
| Assim, no processo, comecei a pensar, o que mais eles devem querer saber sobre mim? | So in the process, I start thinking, well what else might they know about me? |
| Eles vão saber. | They'll know. |
| Como todos já devem saber, sou Maria. | As all of you probably know, I'm Maria. |
| Eles não vão saber. | They won't know. |
| Eles não precisam saber. | They don't need to know. |
| Vocês devem saber que a gordura tem memória. | You might know that fat has memory. |
| Eles precisam saber onde estou fazendo meus negócios , pois eles querem saber sobre meus negócios . | They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business. |
| Eles não têm que saber. | They don't have to know. |
| Eles não precisam saber disso. | They don't need to know that. |
| Bem, vocês devem também saber o que é isso. | Well, might as well get to know what it is. |
| Ok. Eles nem quiseram saber disso. | They didn't even want to go there. |
| Eu quero saber onde eles estão. | I want to know where they are. |
| Eles querem saber sobre o Tom. | They want to know about Tom. |
| Queremos saber o que eles sabem. | We want to know what they know. |
| Aquelas que são HIV negativo devem saber como continuar negativo. | Those who are HIV negative must know how to stay negative. |
| Nós ensinamos aos homens que eles devem parecer seguros quando estão inseguros que devem fingir saber tudo mesmo quando não sabem, ou não teríamos chegado a esse ponto, não é mesmo? | And I think we have taught men to be secure when they are insecure, to pretend they know things when they don't know things, or why would we be where we are? |
| Eu quero saber como eles me impactam. | I want to know how they impact me. |
| Eu quero saber por que eles pescam. | I want to know why they fish. |
| Deixaram eles sem saber o que dizer. | They were left speechless. |
| Eles deviam saber disso o tempo todo. | They must have known it all along. |
| Quero saber onde eles esconderam o dinheiro. | I want to know where they hid the money. |
| Eles não vão saber que estamos lá. | They won't know we're there. |
| Eles queriam saber tudo sobre a Mary. | They wanted to know everything about Mary. |
| Todos querem saber, como eles as construíram, como eles as transportaram? | Everyone wants to know, how did they make them, how did they transport them? |
| Eles devem ser felizes. | They must be happy. |
| Eles devem estar bem. | They should be fine. |
| Eles devem estar mortos. | They must be dead. |
| Eles devem ser policiais. | They must be cops. |
| Eles devem estar ocupados. | They must be busy. |
| Eles devem ser irmãos. | They must be brothers. |
| Não podia saber, eles imediatamente sobrecarregaram a célula. | And what do you know? They immediately overloaded the load cell. |
| Eu quero saber onde eles esconderam o dinheiro. | I want to know where they hid the money. |
| Eles não vão saber que nós estamos lá. | They won't know we're there. |
| Eles não devem permanecer anônimos. | They must not remain anonymous. |
| Eles devem me odiar mesmo. | They must really hate me. |
| O que eles devem fazer? | What should they do? |
| Eles não me devem nada. | They don't owe me anything. |
| E estávamos tentando que eles nos ajudassem saber o que dar para eles. | And we were trying to get them to all help us know what to give them. |
| É tão bom saber que eles se preocupam, sabe. | It's lovely to know they're concerned, you know. |
| Eu quero saber como é que eles fazem isso. | I want to know how they do that. |
| E se vocês já foram ao Haiti, devem saber que é uma tragédia. | And Haiti, if you've ever been there, is just a tragedy. |
| Aquelas que estão infectadas pelo HIV devem saber como cuidar de si mesmas. | Those who are HIV infected must know how to take care of themselves. |
| E qualquer plástico pode ser de qualquer cor, como vocês devem saber bem. | And any plastic can be any color, as you probably well know. |
| Então eles devem aprender a anatomia, e devem aprender a fisiologia | Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. |
Pesquisas relacionadas : Eles Devem - Eles Devem - Eles Devem - Eles Devem - Todos Devem Saber - Já Devem Saber - Eles Devem Fornecer - Eles Devem Assumir - Eles Devem Assegurar - Eles Nos Devem - Eles Devem Enviar - Eles Devem Chegar - Eles Não Devem - Eles Devem Entregar
