Translation of "eles estão em pé" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles não são os únicos que estão de pé tão cedo. | They aren't the only ones on their feet at this early hour. |
| Eles são cômicos, eles andam em pé, e, é claro, eles são diligentes. | They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent. |
| Na posição em pé mais básica, ambos os parceiros estão em pé, face a face e realizam sexo vaginal. | The following variations are possible In the basic standing position, both partners stand facing each other and engage in vaginal sex. |
| O Tom e a Mary estão em pé lado a lado. | Tom and Mary are standing together. |
| Mas podem ver que não há mulheres em pé sobre eles. | But you can see that no woman is standing on those. |
| Há um grupo de cientistas em Cornell que estão fazendo o que eles chamam de árvore sintética. Porque eles dizem, Não há uma bomba no pé de uma árvore. | There's a group of scientists in Cornell that are making what they call a synthetic tree, because they are saying, There is no pump at the bottom of a tree. |
| Não, as cadeiras estão ao pé da mesa. | No, the chairs are next to the table. |
| Mas para a TV eles me queriam em pé para eles poderem ver meu rosto, basicamente. | But for TV they wanted me to be upright so they could see my face, basically. |
| E eles estão em quinze países. Eles estão espalhados pelo mundo. | And they're in fifteen countries. They're spread around the world. |
| Eles estão em perigo. | They're in danger. |
| Eles estão em apuros. | They're in trouble. |
| Eles estão em silêncio. | They're quiet. |
| Eles estão em casa. | They're home. |
| Eles estão em Paris? | Are they in Paris? |
| Eles estão em casa. | They're at home. |
| Ambos estão em Mameda, cerca de 10 minutos a pé da estação de Hita. | Both are in Mameda Town, about a 10 minute walk from Hita Station. |
| Eles ainda não estão no mesmo pé que Copenhagen, onde algo em torno de 42 das viagens dentro da cidade são feitas de bicicleta. É principalmente porque eles têm uma infraestrutura fantástica. | They're still not to where Copenhagen is, where something like 42 percent of the trips within the city are by bicycle. It's mostly just because they have fantastic infrastructure there. |
| Se eles estão realmente pensando em uma possível acção terrorista, eles estão errados. | If they are really thinking of a possible terrorist action, they are wrong. |
| E estão de pé de novo às oito da manhã. | And then they're up again at eight in the morning. |
| Eles estão armazenando, eles estão processando. | They're storing it, they're processing it. |
| Eles estão sorrindo, eles estão rindo | They are smiling, they are laughing, |
| Eles estão falando em inglês? | Are they speaking English? |
| Eles ainda estão em Boston. | They're still in Boston. |
| Eles estão atirando em nós. | They're firing at us. |
| Eles estão atirando em mim. | They're shooting at me. |
| É grátis. Ninguém a está lendo. Eles estão concentrados na guerra eles estão concentrados em Bush eles não estão interessados na vida. | It's free. No one's reading it. They're focusing on the war they're focusing on Bush they're not interested in life. |
| Eles estão de pé sobre dois ramos de carvalho com bolotas cruzados, o que simboliza o poder e a longevidade do estado búlgaro. | They stand upon two crossed oak branches with acorns, which symbolize the power and the longevity of the Bulgarian state. |
| Como eles estão organizados? Eles estão isolados? | How are they organized? Are they isolated? |
| Eles estavam de pé atrás de mim enquanto eu tocava para eles a canção. | I had the idea the song by the time I got there. |
| Essas são mulheres que estão em pé a despeito das suas circunstâncias, não por causa disso. | They are women who are standing on their feet in spite of their circumstances, not because of it. |
| E eles estão em sua casa. | And they're in your house. They're in your house. |
| M Eles estão atirando em mim. | MM They're shooting at me. |
| E eles estão em nossa vizinhança. | And they are in our backyard. |
| E eles estão em regiões separadas. | And they are regionally separated. |
| Infelizmente, eles estão em toda parte. | Sadly, they are everywhere. |
| Eles não estão interessados em economizar. | They are not interested in saving money. |
| Atualmente, eles estão morando em Campinas. | At present they're living in Campinas. |
| Eles estão pensando em se casar. | They're thinking about getting married. |
| Em que idioma eles estão conversando? | What language are they speaking? |
| Eles estão se vendo em segredo. | They're seeing each other secretly. |
| Eles estão saudáveis eles estão limpos é impressionante. | They're healthy they're clean it's amazing. |
| Estamos em pé. | We're standing. |
| Em suma, eles estão em uma situação difícil. | In short, they are in a difficult situation. |
| eles estão ensinando. Eles estão constantemente melhorando seus professores. | They're team teaching. They're constantly improving their teachers. |
| Eles estão falando sobre escravidão em 1860. | They're talking about slavery in 1860. |
Pesquisas relacionadas : Eles Estão Em Desvantagem - Estão De Pé - Em Pé - Em Pé - Eles Estão Contidos - Eles Estão Pensando - Eles Estão Tentando - Agora Eles Estão - Eles Estão Falhando - Eles Estão Convencidos - Eles Estão Corretos - Eles Estão Preparados - Eles Estão Discutindo - Eles Estão Correlacionados
