Translation of "eles estão preparados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles não estão preparados para isso.
They're not prepared for this.
Eles estavam preparados.
They were ready.
E eles estavam. Eles estavam preparados.
And they were. They were prepared.
Os seus ombros estão preparados?
Are your shoulders ready?
Vocês não estão preparados para isso.
You aren't ready for this.
Os meus homens estão preparados para morrer.
My men are prepared to die.
Eles não eram absolutamente soldados preparados para esta missão.
They are not soldiers prepared for this mission at all.
Eles estavam sentados em uma mesa, preparados para nossa visita.
They were sitting at a table. They were brought together for us.
Eles estão armazenando, eles estão processando.
They're storing it, they're processing it.
Eles estão sorrindo, eles estão rindo
They are smiling, they are laughing,
Como eles estão organizados? Eles estão isolados?
How are they organized? Are they isolated?
O progresso acontece quando todos os fatores contribuintes estão preparados e então ele é inevitável.
Progress happens when all the factors that make for it are ready and then it is inevitable.
Eles estão saudáveis eles estão limpos é impressionante.
They're healthy they're clean it's amazing.
Estejam preparados.
Be prepared.
Estamos preparados.
We're prepared.
Até ao momento, blogueiros de 95 países estão preparados para digitar com dedos rápidos e ágeis.
So far, bloggers from 95 countries are ready to type with fast and fit fingers.
Quando a situação é crítica, eles estão preparados para fazer apenas o suficiente para manterem junta a zona euro, mesmo se as medidas necessárias forem económica e politicamente desagradáveis.
When push comes to shove, they are prepared to do just enough to hold the eurozone together, even if the necessary steps are economically and politically distasteful.
eles estão ensinando. Eles estão constantemente melhorando seus professores.
They're team teaching. They're constantly improving their teachers.
Eles estão confusos, não estão?
They are confused, aren't they?
Eles estão cansados, não estão?
They are exhausted, aren't they?
Eles estão.
They are.
E se as pessoas estão migrando para ambientes de concreto, urbanos, desconhecidos, elas também podem ter ajuda antecipada através de apoiadores sociais preparados, esperando por eles baseado no conhecimento SMS.
And if people are migrating into urban, unfamiliar, concrete environments, they can also be helped in anticipation with social supporters ready and waiting for them based on SMS knowledge.
Eles não estão reproduzindo, eles nem mesmo estão nas imediações.
They're not breeding they're not even around.
Nós estamos preparados.
We're prepared.
Não estamos preparados.
We aren't prepared.
Precisamos estar preparados.
We need to be ready.
Para aqueles que estão considerando visitar este oásis urbano, nós avisamos de antemão que eles oferecem deliciosos produtos locais e internacionais orgânicos, almoços preparados por chefs que contribuíram, e que eles organizam um número infindável de atividades culturais.
For those considering a a visit to this urban oasis, we tell you ahead of time that they offer delicious local and international organic products, lunches prepared by contributing chefs, and that they organize an endless number of cultural activities.
Eu acho que isto é sobre termos que estar preparados como comunidades, não como indivíduos, estando preparados como uma nação, estando preparados como um estado, estando preparados como uma cidade.
I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town.
E eles estão em quinze países. Eles estão espalhados pelo mundo.
And they're in fifteen countries. They're spread around the world.
Certo, agora eles estão brigando lá fora. Agora eles estão brigando.
OK, now they're duking it out. Now they're duking it out.
O IHPC é também utilizado para avaliar se outros países da UE estão preparados para adoptar o euro .
The HICP is also used to assess whether other EU countries are ready to adopt the euro as a currency .
Agita Sesara pergunta se o governo e escolas estão preparados para implementar as várias reformas do novo currículo
Agita Sesara asks if the government and schools are ready to implement the various reforms in the new curriculum
Bem, eles estão.
Well they are.
Eles estão interconectados?
Are they interconnected?
Eles estão paralisados.
They are paralyzed.
Eles estão amedrontados.
They are fearful.
Entre eles estão
Among them are
Eles estão felizes.
They are happy.
Eles estão jantando.
They are having dinner.
Eles estão dentro.
They're inside.
Eles estão dentro.
They're in.
Eles estão discutindo.
They are arguing.
Eles estão olhando.
They are watching.
Eles estão felizes.
They're happy.
Eles estão ocupados?
Are they busy?

 

Pesquisas relacionadas : Estão Preparados - Já Estão Preparados - Estão Preparados Para - Estão Preparados Para - Eles Estão Contidos - Eles Estão Pensando - Eles Estão Tentando - Agora Eles Estão - Eles Estão Falhando - Eles Estão Convencidos - Eles Estão Corretos - Eles Estão Discutindo - Eles Estão Correlacionados - Eles Estão Associados