Translation of "eles falam" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles falam espanhol. | They speak Spanish. |
| Eles falam rápido. | They speak quickly. |
| Eles falam demais. | They talk too much. |
| Eles falam Vocês americanos. | They say, you Americans. |
| Eles falam de corrupção. | They talk about corruption. |
| Eles não falam espanhol. | They don't speak Spanish. |
| Eles falam da gente. | They speak about us. |
| Todos eles falam francês. | They all speak French. |
| Eles falam muito rápido. | They talk very fast. |
| Eles não falam francês. | They don't speak French. |
| Eles falam com outras pessoas. | They talk to other people. |
| Eles falam duas línguas estrangeiras. | They speak two foreign languages. |
| Eles falam inglês e espanhol. | They speak English and Spanish. |
| Eles falam com os doaders internacionais. | They talk to international donors. |
| Eles falam quando ela os toca. | They speak when she touches them. |
| Eles dizem que não falam Francês. | They say that they don't speak French. |
| E eles se sentam, e eles falam sobre seus sonhos. | And they sit around, and they talk about dreams. |
| Eles geralmente falam sobre o século XVII. | They usually talk about the 17th century. |
| Eles falam rápido demais para eu entender. | They spoke too quickly for me to understand. |
| Eles se falam bastante, por telefone e pessoalmente. | They talk a lot to one another, over the telephone and in person. |
| Eles falam que o Comando Vermelho está chegando. | They mention that a Comando Vermelho ( Red Command ) is coming. |
| Nada. Eles não falam de nós. Eles não perguntam sobre o carvão. | Nothing. They don't talk about us. They don't talk about the coal. |
| E na China O que eles falam na China? | And back in China, what do they say in China? |
| Juntos, eles falam mais que uma dúzia de idiomas. | Between them, they speak more than a dozen languages. |
| Então, se você vai a uma igreja pentecostal afro americana no sul dos EUA e ouve como eles falam, meu Deus, eles falam bem. | So if you go to an African American Pentecostalist church in the American South and you listen to how they talk, my goodness, they talk well. |
| Às vezes eles falam minha própria língua, que é Ligala. | Sometimes, they talk to my own language, that is, Lingala. |
| E descobrimos que eles falam sobre as crianças nas suas escolas, que falam sobre jogos, de uma maneira bem degradante. | And we discovered that they talk about the kids in their school, who talk about gaming, in pretty demeaning ways. |
| Dizem, Oh, sim. Eles falam sobre esse assunto o tempo todo. | They say, Oh, yeah. They're always talking about that stuff. |
| Eles falam de vocês de hora e da importância das responsabilidades. | They speak to you of honor and the importance of duty. |
| Eles falam a língua tcheca, que é muito próxima da eslovaca. | They share a common culture, history and speak the Czech language. |
| Vocês falam francês, não falam? | You speak French, don't you? |
| Vocês falam francês, não falam? | You speak French, right? |
| Vocês falam alemão, não falam? | You speak German, don't you? |
| Eles compram mais o seu serviço e eles falam bem para mais amigos, o que gera mais lucro. | They buy more of your service and they tell more of their friends, which leads to more profit. |
| E então eles dão outro teste e eles falam que você é HIV positivo e você fica devastada. | And then they give you another test and they tell you you're HIV positive, and you're devastated. |
| Eles nos falam sobre nosso mundo de muitas maneiras diferentes, particularmente, sobre o oceano. | They tell us about our world in a lot of different ways, and particularly the ocean. |
| Na prática, porém, comunidades online ainda são divididas pelos diferentes idiomas que eles falam. | In practice, however, online communities are still divided by the differing languages they speak. |
| Eles falam para ele Hasik, pare de nos enganar, como você vai detoná lo? | They say to him, Hasik, quit bullshitting us, how are you going to detonate it? |
| E também eles fazem referência a como a úvula Tudo que eles falam é caído por causa da fruta proibida. | And also they reference how the uvula everything they say is fallen because of the forbidden fruit. |
| E quando biólogos evolucionistas falam sobre design na realidade, eles querem falar sobre seleção natural. | And when evolutionary biologists talk about design, they really mean design by natural selection. |
| Muitos falam várias línguas europeias com a fluência dos empresários internacionais, que eles também são. | Many speak several European languages with the fluency of the international businessmen that they also are. |
| Tom e Mary falam francês muito bem, não falam? | Tom and Mary speak French pretty well, don't they? |
| Falam holandês? | Do you speak Dutch? |
| Na India, ninguém fala sobre obras de arte. Eles sempre falam sobre a apreciação da arte. | In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art. |
| Eles falam a idioma Rapanui, assim como o idioma local da ilha, que é o Espanhol. | They speak both the traditional Rapa Nui language and the primary language of the island, Spanish. |
Pesquisas relacionadas : Eles Falam Sobre - Eles Falam Inglês - Falam Holandês - Mal Falam - Palavras Falam - Falam Inglês - Pessoas Falam - Falam Fortemente - Que Falam - Todos Falam - Falam Juntos - Falam Baixinho
