Translation of "eles nos impelem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podemos começar a ver as narrativas subjacentes que nos impelem adiante e nos dizem o que está acontecendo. | We can begin to see the underlying narratives that propel us forward and tell us about what's going on. |
| Muitos dos problemas que temos para resolver são problemas que nos impelem a mudar outras pessoas. | A lot of the problems we have to solve are problems that require us to change other people. |
| Eles nos conhecem. | They know us. |
| Eles nos salvaram. | They saved us. |
| Eles nos visitaram. | They visited us. |
| Eles nos avistaram. | They've spotted us. |
| Eles nos resgatarão. | They'll rescue us. |
| Eles nos assustaram. | They scared us. |
| Eles nos viram? | Have they seen us? |
| Eles nos abraçaram. | They hugged us. |
| Eles nos enganaram. | They deceived us. |
| Peguem nos antes que eles nos peguem. | Get them before they get us. |
| Eles eram nosso colegas! Eles estavam nos inspirando. | They were our teammates! They were inspiring us. |
| Eles não nos entendem. | They don't understand us. |
| Eles vão nos soltar? | Will they release us? |
| Eles nos saudaram calorosamente. | They greeted us warmly. |
| Eles quase nos pegaram. | They almost got us. |
| Eles nunca nos encontrarão. | They will never find us. |
| Eles não nos conhecem. | They don't know us. |
| Eles nos compram verduras. | They buy us vegetables. |
| Eles querem nos ajudar. | They want to help us. |
| Eles vão nos encontrar. | They'll find us. |
| Eles estão nos esperando. | They're waiting for us. |
| Eles estavam nos esperando. | They were waiting for us. |
| Eles nos criticam frequentemente. | They often criticize us. |
| Eles vão nos esperar. | They will wait for us. |
| Eles nunca nos vão nos alcançar a tempo. | They'll never reach us in time. |
| O que eles nos diriam? | What would they tell us? |
| Eles armazenam plásticos nos telhados. | They store the plastics on the roofs. |
| Eles estão querendo nos ajudar. | They are willing to help us out. |
| Eles nos veem com frequência. | They often see us. |
| Eles não podem nos deter. | They cannot stop us. |
| Eles não podem nos deter. | They can't stop us. |
| Nós nos divertimos com eles. | We had fun with them. |
| Eles não nos dirão nada. | They won't tell us anything. |
| Eles não vão nos machucar. | They won't hurt us. |
| Por que eles nos procuraram? | Why did they search us? |
| Eles nos enviaram os resultados. | They sent us the results. |
| Eles ainda estão nos procurando? | Are they still looking for us? |
| Eles não podiam nos ajudar. | They couldn't help us. |
| Eles não vão nos ajudar... | They won't help us... |
| E eles nos levaram eles nos colocaram num ótimo hotel, e tínhamos vista para a baía. E eles nos levaram para a água num barco e nos mostraram todas essas vistas do porto. | And they took us they put us up in a great hotel and we were looking over the bay, and then they took us in a boat out in the water and showed us all these sights in the harbor. |
| peyeoropeza Quando nos atacam, eles chamam de liberdade, quando nos defendemos, eles chamam de repressão. JulianAssangeCalle13, Calle13Oficial | peyeoropeza When they attack us, they call it liberty,when we defend ourselves they call it repression. JulianAssangeCalle13, Calle13Oficial |
| Eles disseram, Bem, eles se tornaram nossos índios aqui nos EUA. | And they said, Well, they became our Native Americans here in the U.S. |
| nos estudos posteriores eles recrutaram mulheres | In the later studies, they ran women. |
Pesquisas relacionadas : Nos Impelem - Eles Nos Mostram - Eles Nos Devem - Eles Nos Enviam - Eles Nos Dizem - Eles Nos Disseram - Eles Nos Mandaram - Eles Nos Conhecem - NOS. - Nos - Nós Nos Encontramos Nos