Translation of "eles participaram" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles participaram da assembleia.
They took part in the assembly.
Durante a viagem, eles participaram do big game hunting .
During the trip, they both went big game hunting.
Nesse show participaram com eles Jaques Morelenbaum, Daniel Jobim e Wanderléa.
Jaques Morelenbaum, Daniel Jobim and Wanderlea participated in this show.
Em vez disso, eles e muitos outros participaram de comemorações não oficiais.
They, along with many others, participated in unofficial celebrations instead.
Eles também participaram do festival de Kumamoto (cidade natal de Tomiko Van).
They also took part in choice events nationwide, including a festival in Tomiko Van's native Kumamoto prefecture.
Em 2011, eles participaram de uma luta Three Stages of Hell, com Helmsley derrotando Austin.
The feud continued into 2001 and ended in a Three Stages of Hell match in which Helmsley defeated Austin.
Posteriormente, eles participaram de uma intergender tag team match como parceiros em 1 de dezembro.
Subsequently, they participated in an intergender tag team match as partners on December 1.
É por isso que decidiu punir 108 dos melhores professores, porque eles participaram de greves legais.
This is why he decided to punish 108 of the best teachers because they participated in legal strikes.
Quase todos participaram.
Almost everyone participated.
Muitos estudantes participaram do concurso.
Many students took part in the contest.
Outras nações aliadas também participaram.
Other Allied nations also participated.
Todos participaram Milton Glaser. Massimo Vignelli.
Everybody participated Milton Glaser, Massimo Vignelli.
15 funcionários participaram no programa de
15 members of staff participated in the external work experience scheme in 2005 .
Dezessete países e 252 atletas participaram.
Seventeen nations and 252 athletes participated.
O vídeo foi lançado primeiramente no Reino Unido, fazendo um sucesso imenso, eles ainda participaram do Premier UK Chart Show The Pops.
It was released as a single in the United Kingdom and they even performed it on the premier UK chart show, Top of the Pops.
E nele participaram seus repórteres e produtores.
And they had the reporters and their producers participate.
Delegados de 34 nações participaram da assembleia.
Delegates from 34 nations attended the assembly.
Do congresso participaram delegações de vinte países.
At the Paris meeting delegations from 20 countries participated.
Participaram da conferência mais de 160 Estados.
With more than 160 nations participating, the conference lasted until 1982.
Eles também participaram da Copa das Confederações FIFA de 2005, que foi realizada na Alemanha, mas não conseguiram ir além da primeira rodada.
They also represented Africa in the 2005 FIFA Cup of Confederations, which was held in Germany, but they could not go beyond the first round.
Eles também participaram de batalhas de rua contra as forças de partidos políticos rivais e ações violentas contra os judeus e outros grupos.
They also took part in street battles against the forces of rival political parties and violent actions against Jews and others.
Os anarquistas participaram ativamente na Comuna de Paris.
Anarchists participated actively in the establishment of the Paris Commune.
Participaram nesta iniciativa de acompanhamento peritos do Eurosistema .
85 from the Eurosystem took part in this monitoring activity .
Participaram atletas da Grécia e do Império Otomano.
Athletes participated from Greece and the Ottoman Empire.
Participaram de uma Copa do Mundo em 1982.
Kuwait qualified for the 1982 World Cup finals in Spain.
Também participaram do programa Ghosthunting with em 2007.
McFly also appeared on the show Ghosthunting with... in 2007.
Há também os pais que participaram mas não autorizaram a inclusão de seus filhos, justificando que eles seriam muito novos para decidir por conta própria.
There's also parents who participated who wouldn't let their children participate because they thought they were too young to decide for themselves.
Em média , participaram 270 contrapartes nas ORPA em 2000 .
On average , 270 counterparties participated in the LTROs in 2000 .
No caso do Equador, 14 cidades participaram este ano.
In the case of Ecuador, 14 cities participated this year.
Agradeço a todos os ativistas que participaram dessa luta.
With much thanks to all activists who led this struggle.
Participaram desta conferência fundacional em torno de 6.000 pessoas.
The founding conference was attended by 6,000 people.
Em Havana, Satake e Maeda participaram de alguns torneios.
In Havana, Satake and Maeda took part in some contests.
Edge e Randy Orton também participaram, mas como antagonistas.
Edge and Randy Orton also appeared, but as antagonists.
Também participaram da turnê Defenders of the Faith em abril de 2008 com Opeth e DevilDriver, enquanto 3 Inches of Blood abria os shows para eles.
Arch Enemy also co headlined the Defenders of the Faith tour in April 2008 with Opeth, while DevilDriver and 3 Inches of Blood opened for them.
Cerca de 178 clínicas participaram da iniciativa no mês passado.
At least 178 clinics are offering free Pap smear screenings this month.
No início participaram nas negociações 70 delegados representado 27 nações.
Initially, 70 delegates from 27 nations participated in the negotiations.
Jason e Zoë Bonham também participaram, representando seu falecido pai.
Jason and Zoë Bonham also attended, representing their late father.
Segue a lista de construtores que participaram da Fórmula 1.
For more information on engines, see Formula One engines.
Eles estavam particularmente preocupados que esta poderia incentivar o ardor de um grande número de soldados que estavam alojados na cidade naquela época, eles que participaram na bem sucedida campanha para que a escultura fosse aberta ao publco.
They were particularly concerned that it might encourage the ardour of the large number of soldiers who were billeted in the town at that time, and successfully campaigned to have the sculpture draped and screened from public view.
Também havia um senhor de 65 anos de idade que participaram.
There was also a 65 year old man who participated.
Em 2003 , o BCE e os BCN participaram nestas actividades de
In 2003 the ECB and NCBs participated in these monitoring activities , providing their own analysis and views , particularly in the Financial Stability Forum ( FSF ) , the BIS based Committee on the Global Financial System ( CGFS ) and the OECD 's Committee on Financial Markets .
Até esta data, mais de 200 mil chilenos participaram dos workshops.
To date, more than 200,000 Chileans have taken part in these workshops.
Uma das pessoas que participaram nesta campanha, disse à Arakhan Review
Around 25 percnt of these seats will be reserved for defense service personnel.
Timor Leste e Kiribati participaram pela primeira vez dos Jogos Olímpicos.
Kiribati and Timor Leste participated for the first time in the Olympic Games.
Mais de oitenta países e 5.000 atletas participaram em 86 eventos.
Over 2,500 athletes from 82 countries participated in 86 events.

 

Pesquisas relacionadas : Participaram - Participaram - Data Participaram - Não Participaram - Local Participaram - Tem Participaram - Operação Participaram - Tempo Participaram - Altamente Participaram - Palestras Participaram - Medicamente Participaram - Ano Participaram - Anos Participaram - Participaram Juntos