Translation of "eles podem mudar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Mudar - tradução : Mudar - tradução : Mudar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Perspectivas podem mudar.
Perspectives can change.
Vocês não podem mudar isso, mas há uma coisa que podem mudar.
You cannot change this but, there is something you can change.
As formações podem mudar.
The formations can change.
As pessoas podem mudar?
Can people change?
Logo, os modelos podem mudar.
So models can change.
E eles são. Eles querem mudar tudo.
And they are. They want to change everything.
Alguns peixes podem mudar de sexo.
Some fish are able to change their gender.
Muitas coisas podem mudar durante esse período.
Many things may change in the meantime.
Sete Experimentos Que Podem Mudar O Mundo .
Even if it is nonsense... ...recognizing the need for fruitful errors, I do not regard the book as dangerous .
Mas as sociedades também podem ter de mudar.
But societies may also have to change.
Sabem, eles não vão mudar do nada.
You know, they're not going to change just out of nowhere.
Cientistas e engenheiros podem, de fato, mudar o mundo.
Scientists and engineers can indeed change the world.
A presença de tais projetos (e as histórias de sucesso atreladas a eles) faz as pessoas acreditarem que podem mudar alguma coisa.
The presense of such projects (and success stories inside them) makes people believe that they can change something.
Eles precisam mudar o comportamento de alguma forma.
They must change behavior in some way.
Eu disse que eles não deveriam se mudar.
I told them they shouldn't move.
Eles disseram que eu tinha que mudar isto.
You name it, and they told me I had to change it.
Os calçados podem mudar a própria vida. Pergunte à Cinderela!
Shoes change one's life. Just ask Cinderella!
Eles podem voar. Eles podem dobrar o cotovelo ao contrário.
They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back.
O que eles têm feito é mudar suas operações.
What they've done is they've shifted their operations.
O que percebi, então, é que, na verdade, eles não queriam mudar o que era herdado, eles não queriam mudar o que havia dentro.
What I realized then is, they didn't really want to change the legacy stuff they didn't want to change the insides.
Ajudando as pessoas a aceitar coisas que não podem mudar. Realmente.
I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed.
Eles não apenas gravaram a história, eles ajudaram a mudar o curso da história.
They not only recorded history they helped change the course of history.
Eles podem cantar.
They're able to sing.
Eles podem fofocar o quanto quiserem eles podem especular o quanto quiserem.
They can gossip all they want they can speculate all they want.
No meu segmento, nós acreditamos que as imagens podem mudar o mundo.
In my industry, we believe that images can change the world.
E é por isso que penso, que brinquedos podem mudar o mundo.
And so that's why I think, personally, that toys can change the world.
Para que possamos ter instituições fortes que podem revolucionar e mudar tudo.
Education so that we have strong institution that can create a revolution to change everything.
As sequências de DNA podem mudar através de mutações, produzindo novos alelos.
DNA sequences can change through mutations, producing new alleles.
E todos eles não podem estar errado, podem?
And they can't all be wrong, can they?
E o clima pode mudar enquanto eles montam todo o aparato.
And the weather can change as they're putting together this whole assembly.
Eles podem vê lo.
They can see you.
Eles podem partir amanhã.
They may leave tomorrow.
Eles podem apenas ver os vídeos. Se se entediarem eles podem ir para adiante.
They can just watch those videos. If they're bored, they can go ahead.
Estas alterações podem ocorrer devido a fusões , cisões , crescimento da instituição , etc. Alguns agentes inquiridos podem mudar de estrato .
These changes can occur because of mergers , divisions , growth of the institution etc. Some reporting agents might change stratum .
Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa.
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
Robôs como este podem realmente mudar a forma como realizamos a educação elementar.
Robots like this can really change the way we do K through 12 education.
Eles acreditavam que se eles pudessem criar essa máquina voadora, isso iria mudar os rumos do mundo.
They believed that if they could figure out this flying machine, it'll change the course of the world.
Eles decidiram se mudar para Liverpool, onde eles gravaram algumas das canções que estariam presente em Parachutes .
They decided to relocate in Liverpool, where they recorded some of the songs on Parachutes .
Eles queriam mudar o mundo. E eis a questão que alguém propôs.
They wanted to change the world. So here is the question someone asked.
Mudar os antibióticos, então eles trocaram para outro antibiótico, e Tamiflu, que
Switch antibiotics so they switched to another antibiotic, Tamiflu.
Ao detectar o odor de uma bactéria particular, ou vírus, ou mesmo câncer pulmonar, os pontos vão mudar e eles podem usar um software para analisar os resultados.
By detecting the odor of particular bacteria, or viruses, or even lung cancer, the dots will change and they can use software to analyze the results.
Isso é o que é legal pra mim, ver como os dados podem mudar a minha perspectiva e mudar minha cabeça bela, adorável informação.
So that's what's exciting to me, seeing how data can change my perspective and change my mind midstream beautiful, lovely data.
O que eles podem fazer?
What can they do?
Eles podem naufragar um país.
They could fail a country.
Eles podem levar o carro.
They might take the car.

 

Pesquisas relacionadas : Eles Podem - Eles Podem - Eles Podem - Detalhes Podem Mudar - Eles Vão Mudar - Eles Podem Usar - Eles Podem Ter - Eles Podem Querer - Eles Podem Considerar - Eles Podem Aplicar - Eles Podem Fazer - Eles Podem Esperar - Podem Eles São - Agora Eles Podem