Translation of "eles são portanto " to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Portanto, eles são espertos, mas ruins. | So they're smart, but poor. |
| Portanto, de modo geral, eles são bons para nossa sobrevivência. | So by and large, they are good for our survival. |
| Eles são normalmente ótimos para serem grandes portanto eles não são bons para a geração distribuída de energia. | But they're usually good to be large, so they're not good for distributed power generation. |
| Portanto eles ou são simplesmente El Niños monstruosos, ou eles são simplesmente El Niños muito fortes que ocorreram sobre um cenário de aquecimento global. | So they're either just truly monster El Ninos, or they're just very strong El Ninos that occurred against a backdrop of global warming. |
| E portanto, eles são, como resultado, mais cosmopolitas em muitas maneiras, do que o Ocidente. | And therefore, they are, as a result, more cosmopolitan in many ways than the West. |
| Portanto, eles eram animais incrivelmente importantes. | So they were incredibly important animals. |
| Portanto eles têm o mesmo tamanho. | Hence they have the same size. |
| Portanto, são sete meses. | So it has been seven months. |
| Mas esses levantamentos são caros, portanto eles só podem ser feitos em intervalos de três a cinco anos. | But these surveys are costly, so they can only be done in three to five year intervals. |
| Portanto, eles reconhecem como amigos aqueles que são adequados à filosofia, e os recebem gentilmente, enquanto os inaptos são afugentados por ele, como os cães fazem, ladrando contra eles. | So do they recognize as friends those who are suited to philosophy, and receive them kindly, while those unfitted they drive away, like dogs, by barking at them. |
| Portanto, normalmente eles não os deixarão fazer isso. | So they don't normally let you do that. |
| Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes. | So it must be true they must be different. |
| Portanto eles querem ver as testemunhas ao vivo. | And so they want to see live witnesses. |
| Portanto, estas conversações são privadas, secretas. | So these are private, secret conversations. |
| Portanto, altas expectativas são muito importantes. | And so high expectations, very important. |
| Soluções do corante portanto são azuis. | Solutions of the dye, therefore, are blue. |
| (Correto) Portanto, as bananas são maçãs. | (Correct) Therefore, bananas are apples. |
| Portanto estes não são seus brincos. De quem são? | So those are not her pearl earrings. Whose are they? |
| E portanto tem que ter relações amigáveis com eles. | And therefore it has to have amicable relations with them. |
| E aquela mutação foi passada para os filhos, porque eles são os que sobreviveram, portanto houve uma enorme pressão populacional. | And that mutation was passed on to their kids because they're the ones that survived, so there was a great deal of population pressure. |
| Eles são, portanto, levados a mostrar não somente a demanda de seu trabalho, mas a sua prestatividade em dar respostas. | They are therefore able to show not only the demand for their work, but also their responsiveness. |
| Portanto, eles recebem muito mais radiação estelar do que os gigantes gasosos do Sistema Solar, o que torna questionável se eles são o mesmo tipo de planeta. | Another possible type of planet is carbon planets, which form in systems with a higher proportion of carbon than in the Solar System. |
| Portanto a questão é como eles lidam com esse material? | So the question is, how do they deal with this material? |
| Portanto eles calculam a taxa de crescimento anual da economia. | So they calculate the percent annual growth rate of the economy. |
| Os braços são visíveis porque a alta densidade facilita a formação de estrelas, portanto eles abrigam muitas estrelas jovens e brilhantes. | The arms are visible because the high density facilitates star formation, and therefore they harbor many bright and young stars. |
| Começamos com o mais famoso de todos eles Todos os homens são mortais Sócrates é um homem Portanto, Sócrates é mortal. | We begin with a famous example All men are mortal Socrates is a man Therefore, Socrates is mortal. |
| Existe comida chinesa italiana, onde eles não tem biscoito da sorte, portanto eles servem sorvete frito. | There is Italian Chinese food, where they don't have fortune cookies, so they serve fried gelato. |
| Portanto, não são apenas caçadores na África Central. | So it's not just hunters in Central Africa. |
| Portanto deixem me alertar Memes são como vírus. | So let me just point out memes are like viruses. |
| Eu sou porque vocês são, portanto nós somos. | I am because you are, and therefore we are. |
| Portanto eu vou dar uma chance à eles de fazer isto. | So I'm going to give them a chance to do that. |
| Portanto, estes são heróis comuns e cotidianos, e eles são incrivelmente admiráveis, mas não há como eles possam sustentar este tipo de atividade em face de um sistema que ou os destrói completamente ou os abusam. | So these are little ordinary, everyday heroes, and they're incredibly admirable, but there's no way that they can sustain this kind of activity in the face of a system that either roots them out or grinds them down. |
| A maioria dos organismos unicelulares são microscópicos, portanto, são classificados como microorganismos. | Most unicellular organisms are of microscopic size and are thus classified as microorganisms. |
| Portanto, todas essas são causas naturais de mudanças climáticas. | So those are all natural causes of climate change. |
| Elas são fundidas juntas portanto não podem ser separadas. | They are fused together, so you can't separate them. |
| Portanto, aqueles que são a favor , levantem a mão. | So those who are yes, raise your hand. For. |
| Portanto, é eu acho que astrolábios são aparelhos memoráveis. | So, it's I think astrolabes are just remarkable devices. |
| Portanto, os fluidos (e especialmente gases) são menos condutivos. | Fluids (and especially gases) are less conductive. |
| Eles não são apenas possíveis, eles são críticos. | They're not just possible they're critical. |
| Eles são a elite. Eles são nossos líderes. | They are the elite. They are our leaders. |
| Eles não são prisioneiros, eles não são guardas, eles são garotos, e você é responsável. | They're not prisoners, they're not guards, they're boys, and you are responsible. |
| Então eles são bem bonitos, mas eles são bonitos porque eles são espertos e econômicos. | So they're quite beautiful, but they're beautiful because they're so smart and economical. |
| A eles não são conferidos grandes poderes, e portanto é indicado que 10 condados são demais para a Lituânia, uma vez que os dois menores condados administram somente quatro municipalidades. | They did not have great powers vested in them, and so it was suggested that 10 counties are too much for Lithuania as the two smallest counties administer only four municipalities. |
| Todos os homens são mortais, todos os gregos são homens, portanto, todos os gregos são mortais. | All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal. |
| Eles são tão maus, tão malvados Eles são assim | They're so evil, they're so mean this is what they're about. |
Pesquisas relacionadas : Eles São, Portanto, - Eles São, Portanto, - Portanto, Eles São - Eles, Portanto, - Portanto, São - Portanto, São - Portanto, São - São, Portanto, - São, Portanto, - São Eles - São Eles - Eles São - Eles São - São Eles - São, Portanto, Não