Translation of "eles são capazes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles são capazes - tradução : Eles são capazes - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Eles são capazes de cantar. | They're able to sing. |
Nenhum dos dois eles são, são capazes. | Neither of the two of them are, are able. |
Sabemos que eles são capazes de imitar comportamentos que eles vêem. | We know now that they're capable of imitating behaviors that they see. |
Então, eles são capazes de servir nesse sentido. | So they are able to do it in that sense. |
Todos eles são capazes de formar 4 ligações | So these are all completely valid ways of... of... drawing the molecular structures of these carbon chains or of these organic compounds. |
Eles são alunos ardentes e sobreviventes muito capazes. | The poor are uneducated and cannot do much. |
Eles são capazes de desaparecer e escapar das balas. | They can disappear and escape bullets. |
Eles também são capazes de assumir a forma humana. | They are also able to assume human form. |
Em particular, eles são capazes de atuar como filtros passivos. | In particular, they are able to act as passive filters. |
Eles parecem que são capazes de cuidar de si mesmos. | They all look like they're able to take care of themselves. |
E mais eles são capazes de caminhar eretos por longas distâncias. | What's more, they are able to walk upright for long distances. |
Ainda assim, eles são capazes de achar soluções para essa crise. | On the contrary, the world can look up to the Saami for solutions to these crises. |
Eles são capazes de carregar ou capturar a presa na água. | They are able to carry prey through or capture it in the water. |
Pinguins são verdadeiros atletas. Eles são capazes de nadar 173 km em um dia. | Penguins are real athletes They can swim 173 kilometers in a day. |
Sabemos hoje que eles são capazes de imitar os comportamentos que veem. | We know now that they're capable of imitating behaviors that they see. |
E um par de anos depois disso, eles serão capazes de enxergar no espectro ultravioleta, eles serão capazes de enxergar no infravermelho, eles serão capazes de focalizar os olhos, eles serão capazes de micro focalizar. | And a couple of years after that, they'll be able to see in ultraviolet, they'll be able to see in infrared, they'll be able to focus their eyes, they'll be able to come into a microfocus. |
Há uma motivação, mas eles são capazes disso, uma grande quantidades de pessoas. | There's a motivation, but they are capable of it, large amounts of people. |
Por um prato de lentilhas, sabem o que eles são capazes de fazer? | Just for a plate of lentils Do you realise what you're doing? |
São capazes? | Look at that. Look at that. |
Quando os franceses voltam, eles são capazes de restabelecer o controle sobre o sul. | When the French come back, they essentially are able to reinstate control over the South. |
E eles também são capazes de fazer algumas maquinações dentro o Assembleia nacional real. | And they're also able to do some machinations within the actual National Assembly. |
Os seis meses seguintes alternam com o alimento que são capazes de capturar eles mesmos. | They nurse for approximately six months, then mix nursing and independent feeding for possibly six months more. |
Eles foram capazes de criar aquilo. | They were able to create that. |
Eles querem ser capazes de dizer, | They want to be able to say, |
Como são capazes? | How can they? |
E apesar das interações aerodinâmicas dessas lâminas de propulsão, eles são capazes de manter voo estável. | And despite the aerodynamic interactions of these propeller blades, they're able to maintain stable flight. |
Então hoje sabemos que eles são capazes de fazer coisas que julgávamos absolutamente impossíveis quando comecei. | So that we know today, they're capable of performances that would have been thought absolutely impossible by science when I began. |
Mas os valores principais são homens capazes e generosos não criam vítimas eles cuidam das vítimas. | But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims. |
Eles parecem ser capazes de apreender rapidamente. | So, they seem to be able to acquire very quickly. |
E então eles serão capazes de ver formas. | And then they'll be able to see shape. |
Eles não foram capazes de descobrir qualquer segredo. | They weren't able to discover any secrets. |
Eles não foram capazes de concordar em nada. | They weren't able to agree on anything. |
Eles são capazes de fazer isso de forma consistente, forçando o carro até o limite todas as vezes. | They're able to go out and consistently do this, pushing the car to the limits every single time. |
Então no final, não é o ambiente mais natural, mas eles são capazes de tocar música de verdade. | So in the end, it's not the most natural environment, but they're able to play real music. |
Eles são capazes de selecionar elementos de uma requisição e escolher o caminho correto no fluxo do pipeline . | They are able to select particular elements of a request and choose the correct pipeline part to use. |
Então esperançosamente eles serão capazes de, eles poderão ficar à frente da curva. | So hopefully they'll be able to er, they'll be able to say ahead of the curve. |
Eles não seriam capazes de ver isto desta forma? | Would they not be able to see it this way? |
Agora, eles foram capazes de fazer isso trabalhando juntos. | Now they were able to do so by working together. |
Eles podem ser capazes de responder à sua pergunta. | They might be able to answer your question. |
Em vez disso, temos apenas sensores de proximidade. Eles são sensores capazes de medir a distância de objetos próximos. | It's also given the map of the environment, and it can compare these range finders measurements with the map of the environment and infer from that where it might be. |
Os coelhos são capazes de nadar? | Are rabbits able to swim? |
) são capazes de produzir este composto. | ) are capable of producing BHT. |
Mas também são capazes de dormir. | But they are also able to sleep. |
São capazes de dizer isto? Público | Can you say that? |
São capazes de mudar o tráfico. | Yankees sharpers are smart enough to turn the traffic around. |
Pesquisas relacionadas : São Capazes - Dificilmente São Capazes - Agora São Capazes - Também São Capazes - Só São Capazes - Que São Capazes - Não São Capazes - Não São Capazes - São Capazes De - São Bastante Capazes - E São Capazes - São Eles - São Eles