Translation of "eles são gerados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Organismos vivos são gerados pela química.
Living organisms are created by chemistry.
Os sentimentos gerados são muito diferentes.
These things feel very differently.
PAGAMENTOS ELECTRÓNICOS Os pagamentos electrónicos são pagamentos gerados e tratados de forma electrónica .
E PAYMENTS E payments are payments that are generated and handled electronically .
Os LP são gerados no campo de batalha, juntamente com a experiência de pontos.
LP are earned in battle along with the experience points.
Muitos teoremas que são verdadeiros pelos grupos finitamente gerados falham por grupos em geral.
Many theorems that are true for finitely generated groups fail for groups in general.
Alguns átomos são gerados artificialmente, quer deliberadamente ou enquanto subprodutos de reatores ou explosões nucleares.
Some atoms on Earth have been artificially generated either deliberately or as by products of nuclear reactors or explosions.
E esses musgos, gerados pela decomposição, principalmente musgos são como a turfa do jardim de vocês,
And these mosses, generated by decomposing, are like peat moss in your garden.
Outros isótopos, como o lítio 6, são gerados no espaço através da espalação de raios cósmicos.
Isotopes such as lithium 6, as well as some beryllium and boron are generated in space through cosmic ray spallation.
Assim, os organismo gerados serão idênticos.
REDIRECT Natural selection Competition
Estes vórtices são gerados devido a diferença de pressão entre a parte superior e inferior do fólio.
A wing generates lift, in part, due to the difference in air pressure gradients between the upper and lower wing surfaces.
Contornar os bugs gerados pelo gcc 2.96
Work around bugs generated by gcc 2.96
E esses anúncios são gerados automaticamente como neste caso, no Washington Post a partir do conteúdo no site.
And these ads are generated automatically like in this case, on the Washington Post from the content on the site.
Uma hipótese é que, ao contrário dos campos magnéticos dos planetas telúricos e gigantes gasosos, que são gerados dentro de seus núcleos, os campos magnéticos dos gigantes de gelo são gerados pelo movimento em profundidades relativamente baixas de, por exemplo, o oceano de água amônia.
One hypothesis is that, unlike the magnetic fields of the terrestrial and gas giants, which are generated within their cores, the ice giants' magnetic fields are generated by motion at relatively shallow depths, for instance, in the water ammonia ocean.
Reproduzir e inspecionar os traços gerados pelo apitrace
Play back and inspect traces generated by apitrace
Eles não são apenas possíveis, eles são críticos.
They're not just possible they're critical.
Eles são a elite. Eles são nossos líderes.
They are the elite. They are our leaders.
Eles não são prisioneiros, eles não são guardas, eles são garotos, e você é responsável.
They're not prisoners, they're not guards, they're boys, and you are responsible.
Então eles são bem bonitos, mas eles são bonitos porque eles são espertos e econômicos.
So they're quite beautiful, but they're beautiful because they're so smart and economical.
As órbitas dentro do cinturão de Kuiper são relativamente estáveis, por isso acredita se que muito poucos cometas sejam gerados lá.
The orbits within the Kuiper belt are relatively stable, and so very few comets are thought to originate there.
Eles são tão maus, tão malvados Eles são assim
They're so evil, they're so mean this is what they're about.
Eles sabem quem eles são.
They know who they are.
Eles são cômicos, eles andam em pé, e, é claro, eles são diligentes.
They're comical, they walk upright, and, of course, they're diligent.
Isto escondeu a popularidade posterior dos fractais gerados por computador.
In this respect, it foreshadowed the later popularity of computer generated fractals.
Eles não são causais, eles são efetivamente fatores de apoio.
They are not causal, they are actually supporting factors.
O número de empregos gerados nesses eventos, uma questão muito abordada por políticos locais, são temporários e criam funções que exigem pouca qualificação.
The effects on employment, an issue often cited by local politicians, are short term and only create low skilled jobs.
A fissão é considerada uma forma de transmutação nuclear pois os fragmentos gerados não são do mesmo elemento do que o isótopo gerador.
Fission is a form of nuclear transmutation because the resulting fragments are not the same element as the original atom.
Eles são fantásticos, não são?
They're fantastic, aren't they?
Eles são canadenses, não são?
They're Canadians, aren't they?
Nós somos eles. Eles são nós.
We are them. They are us.
Método de dois passos Anticorpo primárioAnticorpos são gerados quando uma espécie hospedeira ou uma cultura de células imunes são expostos à proteína de interesse (ou a uma parte dela).
Two steps Primary antibodyThe primary antibodies are generated when a host species or immune cell culture is exposed to protein of interest (or a part thereof).
Quando você os vê, eles são algo diferente, eles são diferentes
When you see them, they're something else, they're something else.
Eles são grandes
They're very large.
Eles são iguarias.
They are delicacies.
Eles são assim.
They're things like this.
Eles são dinâmicos.
They're dynamic.
Eles são cereais?
Are they grain?
Eles são maratonistas.
They are the cross country runners.
Eles são médicos.
They are doctors.
Eles são cantores.
They are singers.
Eles são artistas.
They are artists.
Eles são atores.
They are actors.
Eles são americanos?
Are they American?
Eles são estadunidenses?
Are they American?
Eles são cristãos.
They are Christians.
Eles são pilotos.
They are pilots.

 

Pesquisas relacionadas : São Gerados - São Gerados - Alarmes São Gerados - Que São Gerados - São Eles - São Eles - Eles São - Eles São - São Eles - São Gerados A Partir De - Foram Gerados - Dados Gerados - Gerados Externamente - Foram Gerados