Translation of "eles seguem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se eles não as seguem, não posso ajudar. | If they do not adopt them, I cannot help it. |
| E eles seguem cinco pequenos hábitos que expressam para eles, uma longevidade extraordinária comparativamente falando. | And they follow five little habits that conveys to them extraordinary longevity, comparatively speaking. |
| Os Katakana com dakuten ou handakuten seguem o gojūon kana sem eles. | Katakana with dakuten or handakuten follow the gojūon kana without them. |
| Eles então as enviam para muito longe, para escolas fundamentalistas que seguem a linha do Talebã. | Then they ship them off, hundreds of miles away to hard line schools that run along the Taliban agenda. |
| Seguem suas razões | These are her reasons. |
| Eles usam a língua árabe e seguem um modelo social muito semelhante ao dos Árabes da região. | They use the Arabic language and follow a social pattern very similar to those of the other peoples of the Levant (eastern Mediterranean). |
| E o jeito que eles fazem é dar aos alunos do terceiro ano de medicina pacientes que eles seguem por um ano inteiro. | And the way they do it is to give third year medical students patients who they follow for an entire year. |
| Os preços seguem subindo. | Prices continue to climb. |
| E se eles discutirem contigo (ó Mohammad), dize lhes Submeto me a Deus, assim como aqueles que me seguem! | Even then if they argue, tell them I have bowed in submission to God, and so have my followers. |
| Agora que a internet é a plataforma principal para protestos, eles seguem colocando a culpa da febre no termômetro . | Now that the Internet is the key platform for protest, they blame the thermometer for the temperature . |
| Os rios em seguida deságuam no oceano e com eles seguem muitos produtos químicos usados como fertilizantes na agricultura. | The rivers then empty into the ocean, often also bringing chemicals used as fertilizers in agriculture. |
| A única coisa que eles tem em comum é um conjunto de pequenos hábitos de vida que eles seguem ritualisticamente na maior parte de suas vidas. | The only thing that they have in common are a set of very small lifestyle habits that they follow ritualistically for most of their lives. |
| Temporadas seguem as pré temporadas. | Season follows the pre season. |
| Os jogadores seguem o dinheiro. | Players follow the money. |
| Aqui seguem três desses vídeos | Here are three of them. |
| Ele disse que o que os cientistas fazem quando um paradigma falha, é, adivinhem, eles seguem como se nada tivesse acontecido. | He said what scientists do when a paradigm fails is, guess what they carry on as if nothing had happened. |
| Seguem abaixo alguns comentários nessa postagem | Here are a few comments to this post |
| Seguem alguns outros exemplos de boatos. | Here are other examples of hoaxes. |
| Seguem algumas reações deixadas no Twitter | Here are some reactions on Twitter |
| Os manifestantes seguem em várias direções. | Protesters heading in several directions. Jonathan Head ( pakhead) December 1, 2013 |
| E não obstante seguem para enfrentá lo. | And yet notwithstanding, they go out and they meet it. |
| As restantes empresas seguem uma estratégia mista . | The remainder follow a mixed strategy . |
| Seguem as reações mais recentes pelo Twitter | Here is the latest round up of reactions from Twitter |
| Confrontos seguem sem cessar há 6 horas. | Clashes ongoing for six hours now. pic.twitter.com zVeaKs76GG Mosa'ab Elshamy ( mosaaberizing) August 14, 2013 |
| E então o que eles fazem é seguir os roteiros, mas seguem os roteiros mais rapidamente e economizam um pouco de tempo extra durante qual que eles ensinam na forma que eles de fato sabem que é efetiva. | And so what they do is they follow the scripts, but they follow the scripts at double time and squirrel away little bits of extra time during which they teach in the way that they actually know is effective. |
| Seguem abaixo algumas discussões no microblog da China | Below are some discussions in China's micro blog |
| Os muçulmanos seguem os ensinamentos do profeta Maomé. | Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed. |
| Ao ouvir isto, os dois apóstolos seguem Jesus. | The Baptist sees Jesus and calls him the Lamb of God the two hear this and follow Jesus. |
| A estes seguem Toulouse Lautrec, Gauguin e Cézanne. | Toulouse Lautrec, Gauguin and Cézanne were painting then. |
| Seguem se lhe os rios Gurguéia e Itaueira. | It is also intersected by the rivers Gurguéia and Itaueira. |
| Quando aprovadas, as artes seguem para a produção. | The speeds are typically listed in that order i.e. |
| E ambos seguem bem próximos, e podemos ver que as semelhanças entre Índia e China, de diversas maneiras, são maiores que as diferenças entre eles. | And they go quite closely together, and you can see that the similarity with India and China, in many ways, are greater than the differences with them. |
| Alunos do 4º ano entendem crianças de 9 anos e eles lidão e usam isso para entender como não seguir de início eles seguem os caminhos do poder e destruição, o caminho da guerra. | Fourth graders understand it nine years old and they handle that and use that to understand how to, not follow at first they do the paths to power and destruction, the path to war. |
| Elas seguem essas pequenas alterações em sua atividade mental. | They followed these little shifts in your mental activity. |
| Os tópicos mais importantes foram os que se seguem . | The most important topics discussed were as follows . |
| Seguem a ata do discurso e as primeiras reações | Here are speech minutes and first reactions |
| Seguem algumas reações no Twitter sobre esse recente acontecimento. | Following are some reactions from Twitter on this latest development. |
| Aqui seguem duas de suas fotografias, usadas com permissão | Here are two of his photographs, used with permission. |
| Seguem abaixo dois exemplos dos comentários lidos no tópico | For example, two of the comments in the thread read |
| Outros países, como Estados Unidos, não seguem essa exigência. | Other countries, like the United States, do not follow this requirement. |
| Os acontecimentos do filme seguem os da terceira temporada. | The events of the movie follow those of the third season. |
| Infelizmente, barcos a remo muito raramente seguem em linha reta. | Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line. |
| As pessoas conscientemente seguem coisas, embora não saibamos por que. | People consciously follow things even though, why, we don't know. |
| nas quatro categorias que se seguem ( ver também Quadro 1 ) | procedures , the Eurosystem 's open market operations can be divided into the following four categories ( see also Table 1 ) |
| Esta rubrica consiste nos proveitos e custos que se seguem . | This item consists of the following income and expenses . |
Pesquisas relacionadas : Também Seguem - Seguem Uma Lógica - Seguem Uma Distribuição - Seguem-se Alguns - Seguem Uma Religião - Seguem Este Padrão - Seguem-em Danos - Seguem O Conceito - Seguem-em Tratamento - Seguem Tendências Similares - Seguem Um Ao Outro - Seguem Um Ao Outro - Que Seguem De Perto