Translation of "eles tem de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E porque eles são artistas, eles tem temperamentos de artista também. | And because these are artists, they have very artistic temperaments. |
| Eles veneram o deus cristão, eles tem cruzes, eles carregam bíblias. | They worship the Christian God, they have crosses, they carry Bibles. |
| Eles ainda tem uma maçã. | They still have an apple left. |
| Eles não tem nenhuma comodidade. | They don't have any conveniences. |
| Ou eles dizem, Hamlet tem complexo de Édipo. | Or they say, Hamlet has an Oedipus complex. |
| Eles tem extremidades de água, e lados encerados. | They have water loving tips, and waxy sides. |
| Podemos aprender de graça, eles não tem permissão. | We can learn for free, they aren t allowed. |
| Eles olharam para eles e disseram, Um tem 17 dentes e o maior tem 12 dentes. | They were looking at them and they said, One's got 17 teeth, and the biggest one's got 12 teeth. |
| Quando eles o tem, eles não conseguem manter esses professores | If they do have, they cannot retain those teachers. |
| E tem um problema com essa classe de malha, porque eles não tem espinhos. | And where they have a problem with this kind of mesh, because they don't have spines. |
| O que eles tem? Além de peixe, só isso. | What does it have? It has fish, that's all. |
| Na Índia eles tem outro par de livromóveis circulando. | In India, they've got another couple bookmobiles running around. |
| Chimpanzés, orcas, esse tipo de criatura, eles tem culturas. | Chimpanzees, killer whales, these kinds of creatures, they have culture. |
| Claro que eles tem uma garagem. | Of course, they have a carport. |
| Eles tem dificuldade para fazer poupança. | They cannot make savings easy. |
| Eles tem 10 mil desses programas. | They have 10,000 of these programs. |
| E sem dúvida eles não tem. | And of course they don't. |
| Alan Kay Eles tem pequenos cronômetros. | Alan Kay They've got little stopwatches. |
| Eles tem o que nós querermos. | They have what we want. |
| Você tem o que eles querem. | You have what they want. |
| O que você tem contra eles? | What do you have against them? |
| Então eles tem esses cílios bem longos, mas eles tem um segundo eu diria sobressalente ou algo assim. | So not only do they have the very long eyelashes, but there's the secondary I guess you'd call it the unclear or whatever. |
| Toda vez que eles tem uma chance, eles conversam entre si. | Whenever they have a moment they chat to each other. |
| Eles acham que se tem qualquer coisa contra eles, então somos um jornal de oposição. | They think that if there's anything against them, then we are being an opposition newspaper. |
| Eles tem pouca renda. E eles se beneficiam de comida barata, acessível, segura e diversa. | They have low incomes. And they benefit from cheap, affordable, safe and diverse food. |
| E então eles não tem um contra cheque normal, mas tem mais oportunidades de achar mais serviço e eles aprendem a habilidade de negociar, e eles aprendem a encontrar oportunidades também. | And then they don't have a regular check, but they have more opportunities to find more stuff, and they learn the skill of negotiating, and they learn the skill of finding opportunities as well. |
| Tem algo sobre eles que você vê mas eles mesmos não vêem. | There's something else about them that you see they don't see themselves. |
| E caso eles tenham alguma infraestrutura, eles tem dificuldade em mantê la. | And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it. |
| Apesar de serem cubos, na verdade eles tem muita personalidade. | Even though they're cubes, they actually have a lot of personality. |
| Você tem de criar circunstâncias para que eles se mostrem. | You have to create the circumstances where they show themselves. |
| Nós os unimos. Eles tem esse tipo de resultado mutante. | We mate them. They have sort of mutant offspring. |
| E se eles mencionarem o anfitrião da festa como um amigo, esse anfittrião tem uma centena de amigos, portanto, tem mais amigos que eles. | And if they nominate the party host as their friend, that party host has a hundred friends, therefore, has more friends than they do. |
| Eles tem literalmente, batido à nossa porta. | They have literally beat a path to our door. |
| Todos eles tem heróis que foram escolhidos. | They all have heroes who were chosen. |
| Eles só tem que erguer as mãos. | They just have to raise their hands. |
| Mas eles também tem sucesso no empreendedorismo. | But they also succeed at the job of entrepreneurship. |
| Eles tem o mesmo direito que nós. | They have the same share that we have. |
| Você tem que pedir a eles primeiro. | You have to ask them first. |
| Os Cascos? Eles não tem cascos tradicionais, mas tem uma grande unha. | Hooves? They don't have traditional hooves, but they do have one, like, big nail. |
| Eles podem tem um monte de opiniões a respeito disso, mas eles não estarão muito bem informados. | They may have a lot of opinions about it, but they're not going to be terribly informed. |
| A Índia tem muitos porque eles são muitos. | India has many because they are many. |
| Você tem que acreditar que eles estavam errados. | You have to believe that they were wrong. |
| E absolutamente eles tem um sistema educacional incrível. | And they have absolutely amazing education systems. |
| E na verdade não tem nada para eles. | And this one doesn't have anything for them. |
| O que, que, que o que tem eles? | What, what, what, what about, what? |
Pesquisas relacionadas : Sim Eles Tem - Tem Todos Eles - Todos Eles Tem - Eles Também Tem - Tem De - Tem - Tem - Tem - Tem - Tem - Tem