Translation of "eletricista" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sou eletricista. | I am an electrician. |
| Tom é engenheiro eletricista. | Tom is an electrical engineer. |
| Meu pai é engenheiro eletricista. | My father is an electric engineer. |
| O meu pai é engenheiro eletricista. | My father is an electric engineer. |
| Em seguida, o eletricista encontrou uma solução. | Then, the electrician found a solution. |
| Eu pensei que o Tom fosse eletricista. | I thought Tom was an electrician. |
| Ele está dizendo, 'Eletricidade.' Ele era um eletricista? Não. | He's saying to me, 'Electricity.' Was he an electrician? No. |
| Seu pai, Guðmundur Gunnarsson, era um líder sindical e eletricista. | Björk's father is Guðmundur Gunnarsson, a union leader and electrician. |
| Jack St. Claire Kilby (Jefferson City, Dallas, ) foi um físico e engenheiro eletricista estadunidense. | Jack Kilby held an honorary Doctorate of Science from SMU and was a longtime associate of SMU through the Kilby Foundation. |
| Se o plugue fornecido não encaixar na tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta. | If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. |
| Seus pais foram o engenheiro eletricista John Forbes Nash e a professora de inglês e latim Virginia Margaret Martin. | His mother, born Margaret Virginia Martin and known as Virginia, had been a schoolteacher before she married. |
| O primeiro engenheiro eletricista foi provavelmente William Gilbert, inventor do Versório uma máquina que detectava a presença de objetos com cargas estáticas. | The first electrical engineer was probably William Gilbert who designed the versorium a device that detected the presence of statically charged objects. |
| Seu pai era um engenheiro eletricista que viera da Alemanha para os Estados Unidos em 1903, depois de receber seu diploma no Darmstadt Technische Hochschule . | His father, Arthur Simon (1881 1948), was an electrical engineer who had come to the United States from Germany in 1903 after earning his engineering degree from the Technische Hochschule of Darmstadt. |
| Stephen Gary Wozniak, conhecido como Steve Wozniak (São José, ), é um engenheiro eletricista e cientista da computação, co fundador da Apple, Inc., junto com Steve Jobs. | Stephen (or Stephan) Gary Steve Wozniak (born August 11, 1950), known as Woz , is an American inventor, electronics engineer, and computer programmer who co founded Apple Computer (now Apple Inc.) with Steve Jobs and Ronald Wayne. |
| Nolan Bushnell (5 de fevereiro de 1943) é um engenheiro eletricista e empreendedor americano, fundador da Atari e da rede de fast food Chuck E. Cheese's. | Nolan Kay Bushnell (born February 5, 1943) is an American engineer and entrepreneur who founded both Atari, Inc. and the Chuck E. Cheese's Pizza Time Theaters chain. |
| O filme conta a história de Roy Neary, um eletricista da Indiana, cuja vida muda depois dele ter um encontro com um objeto voador não identificado (OVNI). | It tells the story of Roy Neary, an everyday blue collar worker in Indiana, whose life changes after an encounter with an unidentified flying object (UFO). |
| Biografia A infância Filho dos judeus Leah Posner Spielberg Adler, restauradora e pianista de concerto, e Arnold Spielberg que era um engenheiro eletricista envolvido no desenvolvimento de computadores. | His mother, Leah Adler Posner (born 1920), was a restaurateur and concert pianist, and his father, Arnold Spielberg (born 1917), was an electrical engineer involved in the development of computers. |
| Em 8 de abril de 1994, o corpo de Cobain foi descoberto em sua casa em Lake Washington por um eletricista que tinha chegado para instalar um sistema de segurança. | On April 8, 1994, Cobain's body was discovered at his Lake Washington Blvd home by an electrician named Gary Smith who had arrived to install a security system. |
| Fundada em Buenos Aires em 1911 por um eletricista basco, Joaquin Trincado, a EMECU misturava ideais anarquistas com uma cosmologia que era uma síntese idiossincrática do zoroastrismo, cabala e espiritismo. | Founded in Buenos Aires in 1911 by Joaquín Trincado, a Basque electrician, the EMECU blended the political ideals of anarchism with a cosmology which was an idiosyncratic synthesis of Zoroastrianism, Kabbalah and Spiritism. |
| Ele é um bom homem um eletricista de 54 anos que tocou o fio errado e teve ambos os braços tão gravemente queimados que eles tiveram que ser amputados junto ao ombro. | He's just a saint of a man 54 year old lineman who touched the wrong wire and had both of his arms burnt so badly they had to be amputated at the shoulder. |
| Apesar de uma pequena quantidade de sangue que saía da orelha de Cobain, o eletricista relatou não ter visto qualquer sinal visível de trauma e, inicialmente, acreditava que Cobain estava dormindo até que viu a arma, uma espingarda Remington apontanda para o queixo. | Apart from a minor amount of blood coming out of Cobain's ear, the electrician reported seeing no visible signs of trauma, and initially believed that Cobain was asleep until he saw the shotgun pointing at his chin. |
| Eletricista de formação, Vieira se afiliou ao Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) de Amílcar Cabral em 1960 e rapidamente se tornou peça chave da guerra de guerrilha do país contra a soberania da Guiné Bissau por Portugal. | Originally trained as an electrician, he joined the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC) of Amílcar Cabral in 1960 and soon became a key player in the territory's guerrilla war against Portuguese colonial rule. |
Pesquisas relacionadas : Eletricista Certificado - Auto Eletricista - Eletricista Registrada - Eletricista Sênior - Eletricista Treinado - Empresa Eletricista - Trabalho Eletricista - Eletricista Autorizado - Eletricista Industrial - Eletricista Mestre - Eletricista-chefe - Eletricista Licenciado
