Translation of "eliminar completamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Eliminar - tradução : Eliminar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desta vez foi um sucesso, não apenas em não apresentar efeitos colaterais, mas também por eliminar completamente os sintomas de diabetes.
This was completely successful, not only in having no obvious side effects but also in completely eliminating the glycosuria sign of diabetes.
Existem flip flop com metaestabilidade reduzida, os quais trabalham reduzindo os tempos de setup e hold o máximo possível, porém mesmo estes não podem eliminar o problema completamente.
So called metastable hardened flip flops are available, which work by reducing the setup and hold times as much as possible, but even these cannot eliminate the problem entirely.
Então podemos eliminar todos esses perfis.
So we can eliminate all the profiles.
O batsman paquistanês quer eliminar o fielder .
The Pakistani batsman trying to clear the fielder.
Abundam especulações de que o painel poderá recomendar a terceirização do Doing Business, remover as suas classificações relativas à facilidade com que se realizam negócios em cada país, ou mesmo eliminar completamente o relatório.
Speculation abounds that the panel might recommend outsourcing Doing Business, removing its rankings of countries for the ease of doing business in them, or even eliminating the report altogether.
Completamente.
Through and through.
Nathan Myhrvold Poderia este laser eliminar a malária?
Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?
Então podemos eliminar os feios e as caricaturas.
So we can also eliminate the ugly ones or the caricatures.
Como fome e sede, é quase impossível eliminar.
Like hunger and thirst, it's almost impossible to stamp out.
Eliminar a suspensão reconstituída caso se observem precipitados.
Discard the reconstituted suspension if precipitates are observed.
Eliminar registo dos ficheiros e aplicações que foram utilizados
Delete records of which files and applications were used
iv. Eliminar toda a corrupção financeira síria no Líbano.
Eliminate all Syrian financial corruption in Lebanon
Vêmo lo como o homem capaz de eliminar cartéis.
We look to him as the man to root out cartels.
Não pretendemos eliminar o artigo, mas sim reformulá lo.
We do not want to discard the article but reshape it.
Completamente diferente.
Wildly different.
Completamente errados.
Completely wrong.
Isso pode ser usado para eliminar as distrações do background.
This can be used to eliminate distractions from the background.
A resposta de Kripke a essa dificuldade foi eliminar termos.
Kripke's response to this difficulty was to eliminate terms.
Era completamente bizarro.
It was just completely off the wall.
Era completamente prevenível.
It was completely preventable.
Eu esqueci completamente.
I've clean forgotten.
Estou completamente exausto.
I'm completely exhausted.
Estou completamente exausta.
I'm completely exhausted.
Estou completamente pelado.
I'm completely naked.
Estou completamente pelada.
I'm completely naked.
Eu entendo completamente.
I totally understand.
Eu discordo completamente.
I disagree completely.
Está completamente escuro.
It's completely dark.
É completamente escuro.
It's completely dark.
Estou completamente despido.
I don't have any clothes on.
Estou completamente esgotado.
I am completely exhausted.
Eu esqueci completamente.
I completely forgot.
Era completamente vermelho.
It was solid red.
Me esqueci completamente.
I had completely forgotten.
Eu desisti completamente.
I completely gave up.
Nós entendemos completamente.
We understand that completely.
Há uma questão maior e provavelmente mais importante que esta, que é a noção de eliminar permanentemente a possibilidade de um ataque nuclear, eliminar a ameaça totalmente.
Now, there's a bigger question that's probably actually more important than that, is the notion of permanently eliminating the possibility of a nuclear attack, eliminating the threat altogether.
Mas, no Islamismo contemporâneo, os poderosos sempre conseguiram eliminar pretensos reformadores.
But, in contemporary Islam, the powerful have always managed to eliminate would be reformers.
e ( vi ) eliminar as barreiras à participação da população activa feminina .
This underlines the importance of maintaining budgetary safety margins , especially in view of the sensitivity of fiscal positions to a sudden change in the economic environment .
O objetivo central da Guerra ao Terror seria eliminar o terrorismo.
The goal of the conflict was to remove the al Qaeda and Taliban forces in the region.
E isso leva a essa discussão que é completamente crua, completamente sem filtros.
And that's led to this discussion that's completely raw, completely unfiltered.
E Você está completamente errado, e tenho certeza de que está completamente errado.
And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong.
Eu estava completamente errado.
I was completely wrong.
Na verdade, completamente reflexiva.
In fact, entirely reflexive.
Isso foi completamente inesperado.
This was completely unexpected.

 

Pesquisas relacionadas : Eliminar - Eliminar Custos - Eliminar Dúvidas - Eliminar Reivindicações - Eliminar Etapas - Eliminar Posição