Translation of "em alta estima" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela ainda mantém Kenji em alta estima, até que ela descobre que ele tornou se Doutor Kemp. | She still holds Kenji in high esteem, until she finds out that he has become Doctor Kemp. |
| A arte é algo que no mundo secular temos em alta estima. Pensamos que a arte é realmente importante. | Now art is something that in the secular world, we think very highly of. We think art is really, really important. |
| Devido às exigências do exame, aqueles que o prestaram foram mantidos em alta estima e foram premiados com um certo nível de poder. | Because of the demands of the exam, those who sat it were held in high regard and were awarded with a certain degree of power. |
| Nas palavras do ex primeiro ministro grego Ioannis Metaxas, a Grécia tem a mais alta estima pelo renomado líder, soldado heróico e iluminado criador da Turquia. | Greek Premier Ioannis Metaxas said of Atatürk and the Turkish Greek alliance, that ...Greece, which has the highest estimation of the renowned leader, heroic soldier, and enlightened creator of Turkey. |
| Leia em voz alta. | Read it aloud. |
| Vemos a classe alta pechinchando na alta moda hoje em dia. | We see high end haggling in fashion today. |
| Alexandre Severo tinha o em grande estima e o fez novamente cônsul. | Alexander Severus held him in high esteem and made him his consul again. |
| Sabei que Deus estima os tementes. | God loves those who take heed for themselves. |
| Estima se que 5.000 pessoas morreram. | An estimated 5,000 people died. |
| Uma estimativa realizada em 2004 estima a população do Estado em 6 237 569 habitantes. | Hispanic or Latino of any race made up 6.2 of the population. |
| Estima se que ocorram sinusites em 8 dos casos e otites em 30 dos casos. | It is estimated that sinusitis occurs in 8 and an ear infection in 30 of cases. |
| Ela falou em voz alta. | She spoke loudly. |
| Não pense em voz alta! | Don't think aloud! |
| Em quatro anos, estima se que valerá mais de 80 bilhões de dólares, | In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars. |
| Estima se que, em 2025, a população seja de 1 127 000 habitantes. | Almost half the population of Comoros is under the age of 15. |
| Estima se que a população da cidade cresça para 13,9 milhões em 2025. | The city's population is expected to grow to 13.9 million in 2025. |
| Estima se que havia aproximadamente 32 000 pessoas aprisionadas na Albânia em 1985. | It has been estimated that there were approximately 32,000 people imprisoned in Albania in 1985. |
| A EPAGRI estima a produção de óleo industrializado em grande escala até 2011. | This is done in specialised chemical plants, not in the oil mills. |
| Uma estimativa de 2004 estima a população da cidade em 224 097 habitantes. | He was first elected in 2004 and was re elected in 2008 and 2012. |
| Quarto, status, auto estima isto é vaidade. | Fourth, status, self esteem that is, vanity. |
| Estima se uma sincronizacao acentuada do crescimento | A marked synchronisation of growth is forecast |
| b2 cafelog estima ter sido empregado em aproximadamente 2,000 blogs até Maio de 2003. | b2 cafelog was estimated to have been installed on approximately 2,000 blogs as of May 2003. |
| Aparna Rao Arte em alta tecnologia | Aparna Rao High tech art |
| Leia o livro em voz alta. | Read the book aloud. |
| Por favor, fale em voz alta. | Please speak in a loud voice. |
| Leia a história em voz alta. | Read the story aloud. |
| Não ocorrem em desertos nem em alta montanha. | The purpose of this is not fully understood. |
| Ele já não tem a mesma auto estima. | He doesn't have that same self worth. |
| E é assim que eles desenvolvem auto estima. | And that's how they develop self esteem. |
| Estima se que 50 da população está desempregada. | About half of the population is illiterate. |
| Estima se que 30 mil lucaianos habitavam as Bahamas quando Cristóvão Colombo chegou em 1492. | An estimated 30,000 Lucayan inhabited the Bahamas at the time of Christopher Columbus' arrival in 1492. |
| Estima se que mais de 20 milhões de pessoas foram contaminadas pelo sarampo em 2010. | Measles affects about 20 million people a year, primarily in the developing areas of Africa and Asia. |
| Este valor não inclui a população omitida, que se estima em 6 a nível nacional. | This value does not include the population omitted by the survey, which was estimated to be about 6 nationwide. |
| Estima se que, em 2050, o número de pessoas vivendo em cidades vai ser o dobro do atual. | By 2050, it's estimated that twice the number of us are going to be living in cities. |
| MajedAbusalama Nossa moral está alta em Gaza. | MajedAbusalama Our morales are high in Gaza. |
| Ele leu a carta em voz alta. | He read the letter in a loud voice. |
| Ele leu o poema em voz alta. | He read the poem with a loud voice. |
| Tom leu a carta em voz alta. | Tom read the letter out loud. |
| Tom leu a estória em voz alta. | Tom read the story out loud. |
| Tom leu o documento em voz alta. | Tom read the document out loud. |
| Tom leu o documento em voz alta. | Tom read the document aloud. |
| Tom está preso em uma cadeira alta. | Tom is strapped into a high chair. |
| Estima se que 300.000 Cristãos tenham fugido da Síria. | Some estimate that 300,000 Christians have fled Syria. |
| Estima se que 200.000 pessoas morreram durante o conflito. | An estimated 200,000 people died during the conflict. |
| Estima se que 47,3 tenha menos de 15 anos. | The country's population is young an estimated 47.3 is under 15. |
Pesquisas relacionadas : Alta Estima - Alta Estima - Alta Estima Por - Mais Alta Estima - Auto-estima Alta - Estima - Realizada Em Estima - Em Baixa Estima - Em Alta - Em Alta - Estima Social - Estima Recíproca - Estima Fora
