Translation of "em apenas um" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Apenas - tradução :

Keywords : Just Only Little They

Examples (External sources, not reviewed)

Vamos descobrir em apenas um minuto.	We'll find out in just a minute.
Eu apenas amarrei um pincel em um galho.	I simply tied the end of a paintbrush onto a twig.
E está apenas acoplada em um deles.	And it's just sitting on one of them.
Nós vamos descobrir em apenas um minuto.	We'll find out in just a minute.
Em geral, apenas um verso é cantado.	In general, only one verse is sung.
Eu sou apenas um esclarecedor, apenas um facilitador.	I'm just a clarifier. I'm just a facilitator.
Um aumento de 840 em apenas sete anos.	An increase of 740 in only 7 years.
Cada fileira tem apenas 2 dentes, dos quais apenas um é utilizado em determinado momento.	Each row has only two teeth of which only one is in use at a time.
Em geral , cada activo elegível tem apenas um BCC .	In general each eligible asset has only one CCB .
Em geral , cada activo elegível tem apenas um BCC .	However ,
Tornou se um Estado nação independente apenas em 1991.	It became independent in 1991.
É um aumento de 40 em relação a apenas um ano atrás.	It is a 40 percent increase from only a year ago.
Eu esperava conseguir um A em biologia, mas apenas consegui um C.	I expected to get an A in biology, but I only got a C.
Apenas um exemplo uma pessoa com quem trabalhei era um empacotador em um supermercado.	Just one example. One person I worked with was a bagger at Genuardi's.
Em 1962, os Niners tiveram uma temporada frustrante, a qual ganharam apenas 6 jogos, sendo apenas um deles em seus domínios.	In 1962, the 49ers had a frustrating season as they won only 6 games that year.
Mutação em heterozigoze quando apenas um dos alelos está mutado.	A heterozygous mutation is a mutation of only one allele.
Apenas um terço da população do condado mora em Seattle.	Rossi resided in the county at the time of the election in Sammamish.
Apenas um ano depois, em 1996, Kent lançou Verkligen ( Realmente ).	Just one year later, in 1996, Kent released Verkligen ( Really ).
Tome apenas um.	Take only one.
Os programas em ABC ficam, em média, em apenas um quarto de um programa equivalente em C ou Pascal.	Features Its designers claim that ABC programs are typically around a quarter the size of the equivalent Pascal or C programs, and more readable.
Realizou apenas um voo, que durou apenas 30 minutos.	He made only one flight though, which lasted only 30 minutes.
Basta apenas embarcar em um dos portos e continuar no barco.	All you have to do is get on board at any landing place and continue your journey by boat.
Mas este não é um problema apenas dos países em desenvolvimento.	But it is not only a problem of the developing counties alone.
Em uma cidade com apenas um barbeiro, quem barbeia o barbeiro?	In a town with only one barber, who shaves the barber?
Um cheque é apenas um documento.	A check is just a document.
Então, apenas um momento.	So, just take a moment.
É apenas um gene.	It's just a single gene.
Apenas abaixem um pouco	Just bring it down a little.
É apenas um robô	It's just a robot.
APENAS MAIS UM CADÁVER.	JUST ANOTHER CADAVER.
É apenas um friozinho.	It's only a slight cold.
É apenas um placebo.	It's just a placebo.
É apenas um pássaro.	It's just a bird.
Sou apenas um amigo.	I'm just a friend.
Foi apenas um beijo.	It was just a kiss.
Há apenas um Deus.	There's only one God.
Apenas um pouco resta.	Just a little bit is left.
É apenas um resfriado.	It's just a simple cold.
Apesar disso, apenas um sexto da população da Índia vivia em cidades em 1951.	Despite this, only one sixth of India's population lived in cities by 1951.
Em geral apenas um ou dois versos são cantados, mas em raras ocasiões, três.	In general only one or two verses are sung, but on rare occasions three.
E transformaram o que era apenas uma loja em um centro comercial, em um centro de encontros comunitário.	And they've made this, what was just a store along a commercial strip, into a community gathering space.
Tendo em conta as limitações em termos de produtividade, a repartição é apenas um paliativo, não um curativo.	Given productivity constraints, redistribution is only palliative, not curative.
Apenas um pedaço de fita de barreira usada em construção na Itália.	Just a piece of barrier tape construction stuff in Italy.
Apenas um em mil filhotes de tartaruga de couro alcançará a maturidade.	Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity.
Não eu de fato Sou apenas um personagem secundário em tudo isso.	Not really me I'm really a bit player in all this.

Pesquisas relacionadas : Apenas Um - Apenas Um - Apenas Um - Apenas Um - Apenas Um - Apenas Em - Apenas Em - Apenas Em - Apenas Um Problema - Apenas Um Passo - Apenas Um Aviso - Apenas Um Projecto

Exibir esta página em português