Translation of "em cima e após" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E aí, cara, tudo em cima? | Hey, man! What's up? |
| E aí, mano, tudo em cima? | Hey, man! What's up? |
| Tudo em cima? | What's up? |
| É acionado como uma Stairmaster você bomba pra cima e pra baixo em cima dela. | It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it. |
| E pus uma estratégia em cima disso. | And I put strategy at the top of it. |
| E eles ainda estão lá em cima hoje. | And they're actually still flying up there today. |
| E eu coloquei a fórmula lá em cima. | And I've put the formula up there. |
| Põe isto em cima. | Put this on top. |
| É lá em cima. | It's up there. |
| Está lá em cima. | It's upstairs. |
| Estou aqui em cima! | I'm up here. |
| Após Undertaker jogar Show do palco em cima de uma mesa, ele foi removido da televisão pelo resto do ano. | After The Undertaker threw Show off a stage through a table, he was removed from WWF television for the remainder of the year. |
| E então os Estados Unidos hoje, aqui em cima. | And then it's United States today, up here. |
| E ele o coloca em cima do baú pirata. | And he puts his cheese sandwich over here on top of the pirate chest. |
| E lá estava o pronto brilhante bem em cima. | And there was a bright spot up there. |
| É uma maçã e está em cima da mesa. | It's an apple and it's on the table. |
| Eu caí em cima dele e quebrei a perna. | I fell over it and broke my leg. |
| Eu caí em cima dela e quebrei a perna. | I fell over it and broke my leg. |
| Lá em cima está Uganda. | And, up there, you see Uganda. |
| Está em cima da mesa. | It's on the table. |
| Eu estava lá em cima. | I was upstairs. |
| Você está aí em cima? | Are you up there? |
| Tem alguém lá em cima. | There's someone up there. |
| Fadil ficou lá em cima. | Fadil stayed upstairs. |
| BF Por cima, por cima. | BF Over the top, over the top. |
| Possui duas listas vermelhas em cima e em baixo e um fundo azul. | The flag is bordered at top and bottom by two red stripes. |
| Após a turnê da banda nos Estados Unidos, em 1973, Page disse Nick Kent, Oh, todo mundo passou por cima algumas vezes. | After the band's 1973 North American tour, Page told Nick Kent Oh, everyone went over the top a few times. |
| E eu posso achar os Estados Unidos lá em cima. | And I can find United States up there. |
| E especialmente as árvores. Olhe aqui em cima essas marcas. | And especially trees. Look at those things up on top there. |
| Eles vivem lá em cima e levemente para um lado. | They live up there, and slightly to one side. |
| E o Japão está tentando se movimentar ali em cima. | And Japan is trying to move up there. |
| Ele tem uns círculos em cima. | It s actually got a bunch of circles on it. |
| Vocês podem responder. Em cima, certo? | You can respond. Up, right? |
| Você senhor, venha aqui em cima. | You sir, come on up. |
| DH Tudo OK aí em cima? | DH Everything up here's OK? |
| Não se sente em cima disso. | Don't sit upon it. |
| Tom ainda está lá em cima. | Tom is still upstairs. |
| Não tem nada aqui em cima. | There's nothing up here. |
| E para cima, eu viro. | And up I climb, I turn. |
| Nós extrapolamos e dizemos que a galáxia está aqui em cima. | We extrapolate backwards and say the galaxy is up here. |
| Ele consegue chegar lá em cima e em seguida ele volta a subir. | He gets up there and then he ... comes back up. |
| Aquela em cima nem consegue dividir se. | The one up there can't divide at all. |
| Agora, lá vai ela, bem em cima. | Now, there she goes, right overhead. |
| Os blogueiros estão em cima do assunto. | Bloggers are all around it. |
| Vejo uma flor em cima da escrivaninha. | I see a flower on the desk. |
