Translation of "em competição sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pense sobre evolução em termos de competição de descendentes, e alguns ganhando.
Think about evolution in terms of offspring competing, and some winning.
Para obter mais detalhes sobre a competição, acesse Put it On.
For more details about the competition, visit Put it On.
Imaginei que era incrível especular, como se estivesse em uma competição, sobre uma ferida que ainda estava aberta.
And I thought it was astonishing to speculate, as if this were a competition, on something that was such a fresh wound.
Firmado como competição anualmente em 1989, esta foi a segunda competição mais prestigiosa do tempo.
Held annually through 1989, this was the second most prestigious contest of the time.
Que é desejo lançar uma competição inovadora que motiva crianças a investirem em idéias e inventar idéias sobre sustentabilidade.
And this one is I wish to launch a groundbreaking competition that motivates kids to invest ideas on, and invent ideas on, sustainability.
Tom ficou em primeiro lugar na competição.
Tom came in first in the competition.
O post que ela escreveu sobre o processo de julgamento da competição é incrivelmente lisonjeiro em relação ao nosso trabalho.
Her blog post about judging the contest is incredibly flattering regarding our work.
A competição só passou a ser disputada em jogo único em 1967, na vitória do Queens Park Rangers sobre o West Bromwich, em Wembley.
The first League Cup final to be held at Wembley was Third Division Queens Park Rangers' win over First Division West Bromwich Albion on 4 March 1967.
E novamente, em Meu Mundo, na competição usaríamos o trabalho de arte vindo da competição para promovê la.
And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it.
Temos que fazer uma competição em tempo real.
We have to do real time competition.
Em 2005 134 nações equipes inscritas na competição.
By 2013, 130 nations entered teams into the competition.
Foi também nesta era que assistimos uma seria competição sobre o modelo adequado do pastoral.
It is also the era that saw a serious competition over the proper model for the pastoral.
NOVA IORQUE A crescente competição geopolítica internacional sobre os recursos naturais transformou alguns recursos estratégicos em motores da luta pelo poder.
NEW YORK The sharpening international geopolitical competition over natural resources has turned some strategic resources into engines of power struggle.
E quando você pensa sobre a natureza, frequentemente se pensa nela como se tudo fosse competição.
And when you think about nature, often you think about it as being all about competition.
Estou comendo um sanduíche em uma competição de comida.
I'm eating a sandwich for an eating contest.
Em 1990, a organização implementou mudanças profundas na competição.
In 1990 the pageant implemented major changes in the competition itself.
Mentzer ganhou essa competição no ano seguinte, em 1976.
Mentzer went on to win that competition the next year, in 1976.
Um a competição.
One, competition.
Foi uma competição.
It was a competition.
A competição é jogada em quadras de saibro em Düsseldorf, Alemanha.
The competition was played on clay courts in Düsseldorf, Germany.
É outra dessas categorias em que não há muita competição.
It's another one of those categories where maybe there's not a lot of competition.
Inscrições para a competição serão abertas em dezembro de 2012.
The competition opens for submissions in December 2012.
Essa era sua competição.
That's her competition.
Não há competição alguma.
There's no competition at all.
Tivemos uma competição intensa.
We had an intense competition.
A competição é acirrada.
The competition is fierce.
Tom abandonou a competição.
Tom dropped out of the tournament.
É uma competição cronometrada.
It's a timed competition.
Tom venceu a competição.
Tom won the contest.
A competição é dura.
The competition is stiff.
A competição é rígida.
The competition is stiff.
Quem venceu a competição?
Who won the competition?
Os vencedores da quinta competição acompanharam Pavarotti em performances na Filadélfia em 1997.
The winners of the fifth competition accompanied Pavarotti in performances in Philadelphia in 1997.
Seu nome foi escolhido em uma competição estudantil promovida pela NASA.
Its name was chosen through a NASA sponsored student essay competition.
Combate de Blogs, um programa de televisão semanal Português, lançou uma competição para blogs sobre política nacional e internacional.
Combate de Blogs , a Portuguese weekly TV show, has launched a competition for blogs on national and international politics.
Na Taça Libertadores da América de 1976, o Cruzeiro conquistou seu primeiro título na competição, sobre o da Argentina.
In 1976, Cruzeiro won its first Copa Libertadores de América, over River Plate of Argentina.
A competição das gramíneas, certo?
The competition of grasses, right?
Existe uma competição chamada RoboCup.
Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup.
E você terá competição massiva.
And you'll have massive competition.
Dentro desse time existe competição.
Within this team there's competition.
Papas, santos e competição religiosa
Popes, Saints, and Religious Competition
Ele foi desclassificado da competição.
He was disqualified from the competition.
Ele queria participar na competição.
He would like to take part in the competition.
É só uma competição amigável.
It's just a friendly competition.
É apenas uma competição amigável.
It's just a friendly competition.

 

Pesquisas relacionadas : Em Competição - Entrar Em Competição - Colocar Em Competição - Em Competição Contra - Estadia Em Competição - Em Uma Competição - Estar Em Competição - Competição Em Curso - Informação Sobre A Competição - Competição - Engajar-se Em Competição - Em Meio A Competição - Em Sua Competição Oficial - Entrando Em Uma Competição