Translation of "em dezembro do ano passado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então, em 26 de dezembro do ano passado, apenas dois meses atrás, um terremoto sub aquático deflagrou o tsunami. | Then, on December 26th last year, just two months ago, that underwater earthquake triggered the tsunami. |
| A oposição conseguiu reunir dezenas de milhares de pessoas nas ruas desde dezembro do ano passado. | The opposition was able to gather tens of thousands in the streets since December. |
| Até o seu falecimento, em dezembro do ano passado, não revelou a identidade dos homens de seus esquadrões da morte. | By the time of his death in December 2013, he had never revealed the identities of the members of his death squads. |
| Eu estava em Boston em outubro do ano passado. | I was in Boston in October of last year. |
| Lembre se do ano passado. | Remember last year. |
| Lembrem se do ano passado. | Remember last year. |
| E a expedição começou em fevereiro do ano passado. | And the expedition started in February last year. |
| Então, nós lançamos esse relatório em Julho do ano passado. | Anyway, so we release this report in July last year. |
| Este é do Cabo ano passado. | This is from the Cape last year. |
| A moda desse ano é diferente da do ano passado. | This year's fashions are different from those of last year. |
| Está mais frio este ano do que o ano passado. | It is colder this year than last year. |
| Neste ano tivemos mais neve do que no ano passado. | This year we had more snow than last year. |
| Esta é do ano passado na China, | So, this is last year in China. |
| O pai do Tom morreu ano passado. | Tom's father died last year. |
| O pai do Tom faleceu ano passado. | Tom's father died last year. |
| Morei em Nova Iorque o ano passado. | I lived in New York last year. |
| Eu votei em Tom no ano passado. | I voted for Tom last year. |
| Eu morei em Boston no ano passado. | I lived in Boston last year. |
| Eu votei em você no ano passado. | I voted for you last year. |
| O Tom esteve em Boston ano passado? | Was Tom in Boston last year? |
| Começamos a página do Facebook em algum momento de julho do ano passado. | We started the Facebook page sometime in July last year. |
| Ano passado foi o maior ano. | Last year was the biggest year. |
| Quais foram os principais eventos do ano passado? | What were the chief events of last year? |
| O pai do Tom morreu no ano passado. | Tom's father died last year. |
| Eu morei em Nova Iorque o ano passado. | I lived in New York last year. |
| Tom estava morando em Boston no ano passado. | Tom was living in Boston last year. |
| Eu não estive em Boston no ano passado. | I wasn't in Boston last year. |
| Será que haverá mais neve este ano do que no ano passado? | I wonder if there'll be more snow this year than last year. |
| Aconteceu no ano passado. | It happened last year. |
| Alguém lembra o que mais aconteceu em 29 de junho do ano passado? | Does anyone remember what else happened on June 29 last year? |
| O mesmo problema também atrapalhou as eleições originais, em novembro do ano passado. | According to the reports on Twitter about today's presidential election runoff in Haiti, the lines at polling stations are long, and voters at the Lycée Petion and the Lycée Croix des Bouquets were unable to find their names on voter lists, a problem that had also plagued the original election last November. |
| Primeiro relatado em 2005, o caso foi julgado no final do ano passado. | First reported in 2005, the case was tried at the end of last year. |
| Durante o ano passado, Darfur saiu do controlo do governo. | Over the past year, Darfur has spun out of government control. |
| Dezembro é o último mês do ano. | December is the last month of the year. |
| Eric Schmidt no encontro da Google Big Tent em Roma em outubro do ano passado. | Eric Schmidt at the Google Big Tent meeting in Rome in October 2013. |
| Eles estavam na sala do Joe no ano passado. | They were in Joe's class last year. |
| Eu dei esta mesma palestra em Israel, ano passado. | And I'd given this one talk in Israel, just this past year. |
| Peguei este vídeo em Cape Town no ano passado. | I took this video in Cape Town last year. |
| A economia japonesa cresceu em 4 no ano passado. | The Japanese economy grew by 4 last year. |
| No ano passado eles compraram uma casa em Connemara. | They bought a house in Connemara last year. |
| Eu não estava morando em Boston no ano passado. | I wasn't living in Boston last year. |
| No final do ano passado em novembro do ano passado houve uma série de explosões de poços na Albânia como o poço que explodiu no Golfo do México, mas não tão grande. | So late last year in November last year there was a series of well blowouts in Albania, like the well blowout in the Gulf of Mexico, but not quite as big. |
| Em 29 de Dezembro do mesmo ano foi inaugurada a estação Rato. | In December the same year, Rato opened, 600 metres from Rotunda II. |
| Há algum tempo atrás eu falei em uma sessão adjunta do Congresso, ano passado. | I spoke some time ago to a joint session of Congress, last year. |
| Qual era o nome do hotel onde você ficou em Boston no ano passado? | What was the name of the hotel where you stayed in Boston last year? |
Pesquisas relacionadas : Em Dezembro Passado - Do Ano Passado - Ano Passado - Ano Passado - Ano Passado - Ano Passado - Dezembro Deste Ano - Ano Dezembro Terminou - Meados Do Ano Passado - Novembro Do Ano Passado - Abaixo Do Ano Passado - Nível Do Ano Passado - Final Do Ano Passado - Início Do Ano Passado