Translation of "em dois pontos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dois - tradução : Dois - tradução :
Two

  Examples (External sources, not reviewed)

São dois pontos diferentes em nosso estudo.
These are two different subjects in our study.
Em geometria, dois pontos distintos determinam um .
In elliptic geometry we see a typical example of this.
Perdemos por dois pontos.
We lost by two points.
E também destacou dois pontos
They also insisted on two points
Nós perdermos por dois pontos.
We lost by two points.
Lembre se de dois pontos importantes.
Bear in mind there are two things about this.
Então são dois pontos para os insetos.
So that's two points for insects.
Quanto maior a diferença de pressão hidráulica entre dois pontos, maior será o fluxo, caso haja comunicação entre estes dois pontos.
In relation to flow , the larger the pressure difference between two points (potential difference or water pressure difference), the greater the flow between them (electric current or water flow).
Uma linha entre dois pontos em uma curva é chamado de reta secante.
A line through two points on a curve is called a secant line , so is the slope of the secant line between and .
LL Então esse libertário tira desses dois pontos ...
LL And so then, what this libertarian draws from these two points ...
O ano foi de fraco desempenho da equipe, apenas dois pontos em 17 corridas.
However, the team failed to score any points over the next two races.
Então, nós temos dois painéis aqui com pontos coloridos
So, we have two panels here, of colored dots.
Vou provar que elas estão erradas nos dois pontos.
I'll prove them wrong on both points.
Se nós esculpirmos isso, há dois pontos de referência.
If we sculpt this, this has two reference points.
Perspectiva do arquiteto método com dois pontos de fuga.
There is no scope for error in the production of these views.
Cometas Acredita se que os cometas se originem em dois pontos distintos do Sistema Solar.
Comets Comets are thought to have two separate points of origin in the Solar System.
Em matemática, arco é a porção compreendida entre dois pontos (os extremos) de uma curva.
In Euclidean geometry, an arc (symbol ) is a closed segment of a differentiable curve.
E ele disse Essa é a menor distância entre dois pontos.
And he said, That is the shortest distance between two points.
O texto base da reforma também possui outros dois pontos controversos.
Curupira
Tensão elétrica (denotada por V), também conhecida como diferença de potencial (DDP), é a diferença de potencial elétrico entre dois pontos ou a diferença em energia elétrica potencial por unidade de carga elétrica entre dois pontos.
Voltage or electric potential tension (denoted or and measured in units of electric potential volts, or joules per coulomb) is the electric energy charge difference of electric potential energy transported between two points.
Mas se tenta e se descobre aonde os pontos de fuga se encontram. Dois deles em Marte, e um outro qualquer está sabe, dois deles em Cremona.
But you try and figure out where the vanishing points meet here a couple are on Mars and a couple of others in Cremona.
E um desses pontos é da mesma cor nos dois painéis. Certo?
And one of those dots is the same in the two panels. Okay?
Estes são pontos 3D reais com precisão de dois a três milímetros.
This is actual 3D points with two to three millimeter accuracy.
Senhor Presidente, gostaria de proferir algumas breves palavras acerca de dois pontos.
Mr President, I would very much just like to add to two particular points.
Na linguagem corrente, distância é a medida da separação de dois pontos.
In mathematics, a distance function or metric is a generalization of the concept of physical distance.
Depois de conseguir apenas dois pontos, Scheckter decidiu se retirar da competição.
After managing only two points, Scheckter retired from the team and the sport.
Usando uma fita métrica, mede se a distância entre os dois pontos.
Half of the difference between the two positions is called the index error .
Os dois pontos a and b formam o bordo do intervalo aberto.
The two points a and b form the boundary of the open interval.
Os pontos são atribuídos da seguinte forma Dois pontos para uma vitória (seja ela durante o tempo regulamentar, prorrogação ou pênaltis).
Points are awarded for each game, where two points are awarded for a win, one point for losing in overtime or a shootout, and zero points for a loss in regulation.
No recurso, os dois pilotos tiveram seus resultados e pontos reintegrados, mas ambas as equipes perderam os pontos no campeonato de construtores.
On appeal, both drivers had their results and points reinstated, but both teams lost the points the results would normally have earned in the Constructors' Championship.
Em Geometria, qualquer segmento de reta que toque uma circunferência em dois pontos e passe pelo seu centro será o diâmetro.
In geometry, the diameter of a circle is any straight line segment that passes through the center of the circle and whose endpoints lie on the circle.
E ele disse um dia Qual é a menor distância entre dois pontos?
And he said one day, What's the shortest distance between two points?
Depois a pele é fechada com um ou dois pontos de fio absorvível.
The loss of a child could impact the survival of an entire family.
Ângulos adjacentes Dois ângulos consecutivos são adjacentes se não têm pontos internos comuns.
If the two supplementary angles are adjacent (i.e.
Seu bordo é o conjunto que consiste dos dois pontos a e b .
Its boundary is the set consisting of the two points a and b .
Um set é vencido pela equipe que completa 21 pontos primeiro, desde que haja uma diferença de dois pontos para a equipe adversária.
A set is won by the first team to reach 21 points (15 points in the deciding final set) with a two point advantage.
em pontos percentuais .
in percentage points .
em pontos percentuais .
ECB Annual Report 2002
Gostamos da ideia dos dois pontos mais distantes acabarem beijando se um ao outro.
So we liked the idea that the two farthest bits of it would end up kissing each other.
No entanto, sou particularmente sensível a dois pontos relevantes para o futuro da concorrência.
However, when it comes to what the future holds for competition, there are two issues dear to my heart.
Aqui estão os pontos de vista de dois blogueiros de maior visibilidade no Marrocos.
Here are the views from two of Morocco's louder bloggers.
Um spline é uma curva definida matematicamente por dois ou mais pontos de controle .
Derivation of a cubic spline interpolating between points Spline interpolation is one of the most common uses of splines.
Quero dizer, um escaravelho macho tem dois pontos em cada mandíbula, Tem antenas. Pode ser tão específico assim nos detalhes?
I mean, a stag beetle it's got two points for jaws, it's got antennae. Can you be that specific in the detail?
A distribuição de pontos para as montanhas é a seguinte Os pontos ganhos são dobrados para acabamentos que são da categoria dois ou maior.
The point distribution for the mountains is as follows Points awarded are doubled for finishes that are of category two or above.
Dado três pontos formula_1, formula_2 e formula_3, simplesmente calculando o produto vetorial formula_4 dos dois vetores definidos pelos pontos formula_1, formula_2 e formula_2, formula_3.
For three points formula_1, formula_2 and formula_3, simply compute the z coordinate of the cross product of the two vectors connecting the point formula_4 to formula_5 and the point formula_4 to formula_7, which is given by the expression formula_8.

 

Pesquisas relacionadas : Dois Pontos - Dois Pontos Principais - Quaisquer Dois Pontos - Em Pontos - Em Dois - Em Dois - Calibração De Dois Pontos - Dois Em Dois Meses - De Dois Em Dois - Dois Pontos De Vista Diferentes - A Linha De Dois Pontos - Média De Pontos De Dois - Em Pontos Percentuais