Translation of "em nosso DNA" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Temos o nosso DNA nucléico que todos entendemos como o nosso DNA, mas nós também temos um DNA em nossas mitocôndrias, que são os pacotes de energia das células. | We have our nucleic DNA that everybody thinks of as our DNA, but we also have DNA in our mitochondria, which are the energy packets of the cell. |
| Estas são duas peças de DNA que usamos largamente em nosso trabalho. | These are two pieces of DNA that we use quite widely in our work. |
| isso significa que nos originamos na Africa. Está escrito em nosso DNA. | And what that means is that we originated in Africa. It's written in our DNA. |
| Mas a primeira causa do desperdício está provavelmente enterrada em nosso DNA. | But the first cause of waste is probably even buried in our DNA. |
| Svante Pääbo pistas de DNA para nosso neandertal interior | Svante Pääbo DNA clues to our inner neanderthal |
| O mesmo ocorre com nosso DNA ao ser passado por gerações. | Same thing happens to our DNA as it's being passed on through the generations. |
| Está no nosso DNA evitar fazer o que as outras empresas estão fazendo. | It's in our DNA to avoid doing what other companies are doing. |
| Risadas Eu quero dizer, isto é muito perverso isto é parte do nosso DNA. | I mean, this is a very pervasive this is part of our DNA. |
| Então nosso DNA tem a capacidade de produzir estes mecanismos de cura de feridos. | So our DNA has the capacity to do these kinds of wound healing mechanisms. |
| Por que uma história? Eu acho que somos programados, nosso DNA nos diz para contar histórias. | Why a story? Well, I think that we are wired, our DNA tells us to tell stories. |
| você sabe, o estudo da origem humana esta de certa forma em nosso DNA, e queremos levar isso ao próximo nível. | You know, the study of human origins is kind of in our DNA, and we want to take it to the next level. |
| Escrito em nosso DNA, nosso código genético. Temos um documento histórico que nos traz de volta no tempo Aos mais remotos dias de nossa espécie, e isso é o que estudamos. | Written in our DNA, in our genetic code we have a historical document that takes us back in time to the very earliest days of our species. And that's what we study. |
| Clonagem de DNA em bactérias é também uma forma de amplificar DNA em genes. | Cloning DNA in bacteria is also a way to amplify DNA in genes. |
| RNA polimerase DNA dependente RNA polimerase RNA dependente DNA polimerase RNA dependente DNA polimerase DNA dependente | Crystal structures of RNAPs from Sulfolobus solfataricus and Sulfolobus shibatae set the total number of identified archaeal subunits at thirteen. |
| RNA polimerase RNA polimerase RNA dependente DNA polimerase RNA dependente DNA polimerase DNA dependente | This high error rate allows mutations to accumulate at an accelerated rate relative to proofread forms of replication. |
| Isso não era DNA ela não achou DNA. | Now it wasn't DNA she didn't find DNA. |
| Ele foi o primeiro DNA de um fago, DNA viral, genoma de DNA a ser realmente sequenciado. | It was the first DNA phage, DNA virus, DNA genome that was actually sequenced. |
| Isolamento do DNA O isolamento do DNA extrai DNA a partir de uma célula de uma forma pura. | DNA isolation DNA isolation extracts DNA from a cell in a pure form. |
| Temos dois tipos de DNA em nossos corpos. | We have two kinds of DNA in our bodies. |
| Primer Directed Enzymatic Amplification of DNA with a Thermostable DNA Polymerase. | The polymerase binds to the primer template hybrid and begins DNA formation. |
| Em genética, é uma parte do DNA, ou seja, uma região do DNA que se duplica como uma unidade individual. | A replicon is a DNA molecule or RNA molecule, or a region of DNA or RNA, that replicates from a single origin of replication. |
| Então, isto é DNA normal, o que vocês entendem como DNA normal. | So, this is normal DNA, what you think of as normal DNA. |
| Podemos liga la em algo chamado de DNA Aptamer. | You can stick this to something called a DNA aptamer. |
| DNA nuclear existe em larga escala em estruturas agregadas conhecidas como cromossomos, os quais são compostos de DNA e, envolvidas por proteínas chamadas histonas. | Nuclear DNA (nDNA) exists as chromatin during non replicative stages of the cell cycle and is condensed into aggregate structures known as chromosomes during cell division. |
| Estudos moleculares O sequenciamento do DNA é utilizado para analisar diretamente a sequência de DNA genômico de um gene em particular. | Molecular studies DNA sequencing is used to directly analyze the genomic DNA sequence of a particular gene. |
| Veja, se você vai tomar leite de outro animal você não iria tomar o leite de um animal que compartilha 98 do nosso DNA, 99 ? | Look, if you gonna take the milk form any animal wouldn't you want to take the milk from an animal that shares 98 of our DNA, 99 ? |
| Um conjunto de DNA vai para um lado, o outo lado fica com o outro conjunto de DNA cópias idênticas de DNA. | One set of DNA goes to one side, the other side gets the other set of DNA identical copies of DNA. |
| E vocês podem fazer um mapa das Américas e soletrar DNA com DNA. | And you can make a map of the Americas and spell DNA with DNA. |
| Então nós descobrimos que DNA de dinossauro, e todo DNA, decompõe se rapidamente. | So we have discovered that dinosaur DNA, and all DNA, just breaks down too fast. |
| A real beleza do DNA, todavia, está em suas imperfeições. | The real beauty of DNA though is in its imperfections. |
| E você tem dois filamenteos de DNA em cada cromossomo. | And you have two strands of DNA in each chromosome. |
| Identificação de DNA torna se muito utilizado em investigações criminais. | DNA identification of individuals finds wide application in criminal law. |
| Extraí o DNA delas. | I extracted DNA from them. |
| DNA,biology,evolution,science | DNA,biology,evolution,science |
| Isto é DNA cristalizado. | This is crystallized DNA. |
| Ela não possui DNA. | And it has no DNA. |
| The relationships of the Australo Papuan treecreepers (Climacteridae) as indicated by DNA DNA hybridization. | Ahlquist (1984) The relationship of the Australo Papuan Treecreepers Climacteridae as indicated by DNA DNA hybridization . |
| Nucleótidos de DNA são a base para o novo DNA, o DNA molde é a sequência específica a ser amplificada, iniciadores são nucleótidos complementares que podem ir em ambos os lados do DNA molde, e a polimerase Taq é uma enzima termicamente estável que salta inicia a produção de DNA novo às temperaturas elevadas necessárias para a reacção. | DNA nucleotides are the base for the new DNA, the template DNA is the specific sequence being amplified, primers are complementary nucleotides that can go on either side of the template DNA, and Taq polymerase is a heat stable enzyme that jump starts the production of new DNA at the high temperatures needed for reaction. |
| Você acredita que nosso clima influi em nosso caráter? | Do you think our climate has an influence on our character? |
| Bom, por um longo tempo, desde que eu fazia mestrado, eu brincava de construir chips de DNA isto é, imprimindo DNA em vidro. | Well, for a long time, since I was in graduate school, I've been messing around making DNA chips that is, printing DNA on glass. |
| Clonagem de DNA em bactérias O termo clonagem para este tipo de amplificação envolve fazer múltiplas cópias idênticas de uma sequência de DNA. | Cloning DNA in bacteria The word cloning for this type of amplification entails making multiple identical copies of a sequence of DNA. |
| Em seguida, o DNA é separado da solução ao ser girado em uma centrífuga, o que permite que o DNA se acumule na parte inferior do tubo. | Next, the DNA is separated from the solution by being spun in a centrifuge, which allows the DNA to collect in the bottom of the tube. |
| A classification of the living birds of the world based on DNA DNA hybridization studies. | Of the living species, the Australian emu is next in height, reaching up to tall and about . |
| Aqui está o origami de DNA, e o que podemos fazer é escrever 32 nas duas extremidades do origami de DNA e podemos então usar nosso regador e regar com blocos e podemos começar a cultivar blocos a partir daí e criar um quadrado. | Here's the DNA origami, and what we can do is we can write 32 on both edges of the DNA origami, and we can now use our watering can and water with tiles, and we can start growing tiles off of that and create a square. |
| Esperamos começar a retirar corpos em perfeito estado com seus DNA. | We expect to start hauling out the bodies in perfect condition with their DNA. |
Pesquisas relacionadas : Nosso DNA - DNA - Em Nosso - DNA Genómico - Dna Empresa - Escrita Dna - DNA Cloning - No DNA - Lesão Dna - Dna Hélice - DNA Nu - Dna Tosquia - Input Dna - Dna Duplex