Translation of "em nosso laboratório" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Laboratório - tradução :
Lab

Laboratório - tradução :
Laboratory

Nosso - tradução :
Our

Nosso - tradução :
Ours

Nosso - tradução :
Of ours

Nosso - tradução :
Of our

Keywords : Laboratory Crime Found Ours Friend

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós recebemos tantos visitantes em nosso laboratório.
We get so many visitors visiting our lab.
Então nós exploramos essa ideia em nosso laboratório.
So we actually explored this idea in our lab.
Esse era o nosso laboratório antes.
This was our laboratory before.
Este é o nosso laboratório laser femtossegundo.
This is our femtosecond laser lab.
O laboratório que nós montamos em Santa Cruz era nosso escritório.
The laboratory that we set up in Santa Cruz was our skunkworks.
Então enviamos nosso técnico de laboratório para fora.
So we sent our lab technician out.
No nosso laboratório RoMeLa, o Laboratório de Mecanismos Robóticos, nós temos sessões fantásticas de brainstorming.
At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions.
Um outro aplicativo que quero mostrar lhes novamente, isto está em nosso laboratório.
Another application I want to show you again, this is in our lab.
Então, saí do laboratório para ver se isto realmente se mantém em nosso cotidiano.
So I've gone out of the lab to see if this really holds in our daily lives.
Temos ainda outra possibilidade que estamos trabalhando em nosso laboratório, que é construir híbridos.
We have another possibility we are working on in our lab, which is to build hybrids.
Começamos nosso laboratório de mídia, soa como uma ótima história.
We started our media lab, sounds like a real great story.
Vários investigadores do nosso laboratório mostraram que essa reacção não existia.
Several researchers in our lab showed that there was no reaction.
Então temos feito isso por alguns anos, e esse é nosso laboratório.
So we've been doing this for a couple of years, and that's our lab.
Aqui é o interior do nosso laboratório. Nós nunca havíamos mostrado isso antes.
There is the inside of our lab. We haven't shown this before.
Nós basicamente tentamos criar o ambiente mais competitivo possível para o nosso laboratório.
We basically tried to create the most competitive environment for our lab as possible.
Não é bem o TED Prize, mas é uma camiseta exclusiva do nosso laboratório.
It's not quite the TED Prize, but it is an exclusive t shirt from our lab.
Eu gosto de chamar o nosso laboratório do lugar mais frio da África Central e pode ser.
I like to call our laboratory the coldest place in Central Africa it might be.
então pedi ao nosso laboratório para fazer algo sobre isso, e eles disseram, bem, nós podemos fazer algo.
So I asked our laboratory to do something about it, and they said, Well, we can do something.
Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos.
Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory.
Elas foram testadas em laboratório.
They have been tested in the laboratory.
O que fizemos na Wired foi que conseguimos que nosso departamento de desenho gráfico re formulasse esse relatórios de laboratório.
What we did at Wired was we went, and I got our graphic design department to re imagine these lab reports.
Isto começou como uma proteção de tela que um dos doutorandos em nosso laboratório, IIya Rosenberg, fez. Mas eu acho que sua verdadeira identidade aparece aqui.
This started out as kind of a screensaver app that one of the Ph.D. students in our lab, Ilya Rosenberg, made. But I think its true identity comes out here.
Os caranguejos não precisam de ponto de apoio, porque eles geralmente se movem na areia até que chegam ao nosso laboratório.
Now crabs don't miss footholds, because they normally move on sand until they come to our lab.
E um grande exemplo que vocês vão gostar durante uma nevasca em Baltimore, alguns anos atrás, um cara do nosso campus, bolsista do Instituto Médico Howard Hughes, literalmente retornou ao trabalho no seu laboratório, dias depois, e vários estudantes tinham ficado no laboratório.
And one great example that you'll appreciate During a snowstorm in Baltimore several years ago, the guy on our campus with this Howard Hughes Medical Institute grant literally came back to work in his lab after several days, and all these students had refused to leave the lab.
Snake consegue encontrar Otacon em seu laboratório.
Snake locates Otacon in his lab.
Laboratório macabro
A morbid laboratory
E nós postamos essa fotografia no nosso laboratório num local de honra, com a seguinte legenda Engenheiro satisfazendo duas mulheres ao mesmo tempo.
And we have this photograph posted in our lab in a place of honor with the caption Engineer satisfying two women at once.
Em vez disso, trabalhou como instrutor de laboratório.
Instead he worked as a laboratory instructor.
O líquido coletado é, em seguida, examinado em um laboratório.
The CSF is examined in a medical laboratory.
Primeiro, vamos falar sobre os experimentos conduzidos em laboratório.
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
Uma série de explosivos transformou o laboratório em ruínas.
A series of explosions left the laboratory in ruins.
Volte ao laboratório.
Go back to the lab.
Em seguida, ele foi designado o trabalho de laboratório em Ulyanovsk.
He was then assigned to laboratory work in Ulyanovsk.
O Projeto Manhattan durante a guerra deixou um legado na forma de uma rede de laboratórios nacionais o Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley, Laboratório Nacional de Los Alamos, Laboratório Nacional de Oak Ridge, Laboratório Nacional de Argonne e Laboratório de Ames.
The wartime Manhattan Project left a legacy in the form of the network of national laboratories the Lawrence Berkeley National Laboratory, Los Alamos National Laboratory, Oak Ridge National Laboratory, Argonne National Laboratory and Ames Laboratory.
Você acredita que nosso clima influi em nosso caráter?
Do you think our climate has an influence on our character?
Quero que vocês imaginem que são estudantes em meu laboratório.
I want you to imagine that you're a student in my lab.
Em segundo lugar, temos um laboratório natural circundando a terra.
Secondly, we have a natural laboratory surrounding the Earth.
Este é um espectroscópio, OK, em minha bancada no laboratório.
Now, this is a spectroscope, OK, on my laboratory bench.
Os projectos nunca são implementados em condições ideais, de laboratório.
Projects are never implemented under optimal laboratory circumstances.
Seu último vôo lançou em órbita o laboratório espacial Skylab.
Much of the planning centered on the idea of a space station.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Assim, o melhor lugar em cristalografia era o Laboratório Cavendish em Cambridge.
So the best place for x ray crystallography was at the Cavendish Laboratory at Cambridge.
Levei as ao laboratório.
I took these back to the lab.
Tudo feito no laboratório.
All done in the lab.
Observamos isso no laboratório.
We've observed this in the laboratory.

 

Pesquisas relacionadas : Nosso Laboratório - Em Nosso - Uso Em Laboratório - Em Seu Laboratório - Especialista Em Laboratório - Simulação Em Laboratório - Estudos Em Laboratório - Em Um Laboratório - Em Nosso Apartamento - Em Nosso Risco - Em Nosso Local - Em Nosso Campus
Exibir esta página em português Exibir esta página em português