Translation of "em nosso relatório" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nosso - tradução :
Our

Nosso - tradução : Nosso - tradução : Nosso - tradução : Relatório - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este relatório é o nosso principal relatório público.
This report is our main public report.
Dessa forma, daremos o nosso apoio ao relatório.
For these reasons, we are going to vote in favour of the report.
O nosso grupo apoia a aprovação deste relatório.
Our Group is in favour of adopting this report.
Tom quer o nosso relatório antes do almoço.
Tom wants our report before lunch.
Relatório Brundtland é o documento intitulado Nosso Futuro Comum ( Our Common Future ), publicado em 1987.
__NOTOC__Our Common Future, also known as the Brundtland Report, from the United Nations World Commission on Environment and Development (WCED) was published in 1987.
Nosso relatório de pesquisa completo espelha os achados e análises coletivas.
Our full research report reflects our collective findings and analysis.
Este relatório satisfaz nos plenamente e o nosso grupo político apoia a sua aprovação.
This report is very good and our Group supports it.
No entanto, muitas das conclusões do relatório causam uma séria perplexidade, pelo menos no nosso grupo.
Many of the report' s conclusions, however, are cause for concern, at least for our group.
O nosso relatório, como sabe, Senhor Comissário, defende que o processo de co decisão seja aplicável à legislação de base em matéria de auxílios estatais.
As you know, Commissioner, our report argues that the codecision procedure should apply in the case of basic legislation on state aid.
Você acredita que nosso clima influi em nosso caráter?
Do you think our climate has an influence on our character?
O Relatório O Nosso Futuro Comum foi criado pela Comissão Brundtland, em nome da ONU Medidas propostas Segundo o Relatório da Comissão Brundtland, uma série de medidas devem ser tomadas pelos países para promover o desenvolvimento sustentável.
The publication of Our Common Future and the work of the World Commission on Environment and Development laid the groundwork for the convening of the 1992 Earth Summit and the adoption of Agenda 21, the Rio Declaration and to the establishment of the Commission on Sustainable Development.
Você acha que o nosso clima tem influência em nosso caráter?
Do you think our climate has an influence on our character?
Leia o relatório (em inglês)
Get the report
Está tudo em meu relatório.
It's all in my report.
Nosso país está em crise.
Our country is in a crisis.
Nosso plano resultou em fracasso.
Our plan resulted in failure.
Colocamos açúcar em nosso chá.
We put sugar in our tea.
Estamos trabalhando em nosso matrimônio.
We're working on our marriage.
Nosso futuro está em jogo.
Our future is at stake.
No seu relatório ( o Relatório Delors ) é proposta uma transição em três fases .
Its report ( the Delors Report ) proposes a three stage transition process .
Nosso passado e nosso presente tornam quase impossível que pensemos em algo que não seja em medicina.
Our past and present makes it almost impossible for anyone to think of something other than medicine.
Leia o relatório completo (em inglês).
Read the full report.
Em particular , é nosso parecer que
In particular , we are of the opinion that
Preferimos nos focar em nosso potencial.
We prefer to focus ourselves on our potential.
Nosso perfil empresarial está em anexo.
Enclosed is our company profile.
Houve um acidente em nosso estúdio.
There was an accident in our studio.
E neste dia, neste momento, entramos em casa com nosso primeiro filho, nosso lindo garotinho.
And on this day, at this moment, we walked into the house with our first child, our beautiful baby boy.
Nosso chefe aprovou nosso plano.
Our boss approved our plan.
Os grevistas entonavam em coro nosso salário é nosso direito absoluto' (o slogan do governo iraniano é energia nuclear é nosso direito absoluto').
The workers chanted, 'our salary is our absolute right' (the Iranian government's slogan is 'nuclear energy is our absolute right').
À medida em que nos tornamos mais confortáveis em nosso ambiente, nosso modelo pode se aproximar de nossas sensações.
As we become more comfortable in our environments, our model can move closer to our feelings.
Nós fazemos isso em nosso sistema solar.
We do that in our solar system.
Existe um outro fator em nosso caso.
There's another factor in our case.
Em 2003, nós publicamos nosso primeiro sucesso.
In 2003, we published our first success.
Nós recebemos tantos visitantes em nosso laboratório.
We get so many visitors visiting our lab.
Ian Goldin Navegando em nosso futuro global
Ian Goldin Navigating our global future
São dois pontos diferentes em nosso estudo.
These are two different subjects in our study.
E foi exibido em seguida do nosso.
And it was exhibited alongside ours.
Nós dividimos nosso mundo em muitas categorias.
We divided our world up with lots of categories.
Em particular , é nosso parecer que 3.3 .
In particular , we are of the opinion that 3.3 .
Quase não há flores em nosso jardim.
There are scarcely any flowers in our garden.
Estas borboletas são raras em nosso país.
These butterflies are rare in our country.
Há bastantes rosas bonitas em nosso jardim.
There are a lot of beautiful roses in our garden.
Nosso avião decolou às 18h00 em ponto.
Our plane took off exactly at 6 p.m.
Nosso professor nos separou em dois grupos.
Our teacher separated us into two groups.
Acho que nos atrasamos em nosso trabalho.
I'm afraid we've fallen a bit behind in our work.

 

Pesquisas relacionadas : Nosso Relatório - Em Nosso - Em Nosso Apartamento - Em Nosso Risco - Em Nosso Local - Em Nosso Campus - Em Nosso Poder - Como Em Nosso - Construindo Em Nosso - Em Nosso Arquivo - Em Nosso Cálculo - Em Nosso Portal - Em Nosso Serviço - Em Nosso Caminho