Translation of "em nota alta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alta - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você tirou a nota mais alta da sala?
You got the top grade in the class?
Cento e nove deram 10, a nota mais alta.
A hundred and nine voted it a 10, the highest.
O Tom tirou uma nota muito alta na prova de hoje.
Tom got a very high score on today's test.
A nota baixa do médio é afinada com a nota alta do gunga, o mesmo se procedendo em relação ao violinha para com o médio.
More commonly, low note of the médio is tuned in unison to the high note of the Gunga, and likewise for the viola to the médio.
E meu irmão diz, Eu tirei a nota mais alta da sala.
And my brother says, I got the top grade in the class.
Sua performance foi muito aclamada, principalmente na ária Grossmächtige Prinzessin , onde cantou a nota alta original.
Her performance of the role, especially Zerbinetta's aria, Grossmächtige Prinzessin , which she sang in the original higher key, won her acclaim.
O Tom fez o melhor que pôde, mas ele não foi capaz de conseguir uma nota mais alta do que a Mary.
Tom did the best he could, but he wasn't able to get a higher grade than Mary.
Embora o seu reinado terminasse com uma nota alta, com a ordem em grande parte restaurada no seu império, que foi seguido por três anos de guerra civil.
Though his reign ended on a high note, with order largely restored to his empire, it was followed by three years of civil war.
1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota,
½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira.
Tom escreveu a nota em francês.
Tom wrote the note in French.
Em seguida, tomaram nota do DVD.
Then have taken note of the DVD.
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Leia em voz alta.
Read it aloud.
Vemos a classe alta pechinchando na alta moda hoje em dia.
We see high end haggling in fashion today.
Ela tirou uma boa nota em matemática.
He got a good grade in mathematics.
Nota
No Date
Nota
Please note
NOTA
NOTE NUMBER 7
Nota
Note number
Nota
Note
NOTA
NOTE NUMBER
NOTA
NOTE NUMBER 8
Nota
Tauris.
A canção termina com uma alta nota vocal que McCartney, Harrison e Lennon incentivaram Starr a atingir, apesar de sua falta de confiança como cantor.
The song ends on a vocal high note that McCartney, Harrison and Lennon encouraged Starr to achieve despite his lack of confidence as a singer.
Nota Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 .
Note See footnote ( c ) in Table 4 .
Ela falou em voz alta.
She spoke loudly.
Não pense em voz alta!
Don't think aloud!
Ela explicou mais tarde para o público que essa canção a ajuda a ouvir se com precisão, algo necessário para executar corretamente uma nota mais alta.
She later explained to the audience that it would help her in hearing herself more precisely, something needed to properly execute a higher ranged note.
Para verificar se uma nota é verdadeira , realize o teste que consiste em tocar , observar e inclinar a nota .
To double check if a banknote is genuine use the feel look tilt test .
Nota Rápida
Quick Note
Nota Legal
Legal Notices
Nota geral
General note
Passivo Nota
Liabilities
Nota 2.
Note 2.
Nota Para mais pormenores , ver nota 2 na página anterior .
Note For details see footnote 2 above .
Nota Contas nacionais em conformidade com o SEC 95 .
Note National accounts are according to the ESA 95 .
Nota Valores calculados em conformidade com recomendações da OIT .
Note Figures calculated in accordance with ILO recommendations .
Várias organizações lançaram uma nota em solidariedade a Casaldàliga.
Various organizations released a letter in solidarity with Casaldàliga.
Aparna Rao Arte em alta tecnologia
Aparna Rao High tech art
Leia o livro em voz alta.
Read the book aloud.
Por favor, fale em voz alta.
Please speak in a loud voice.
Leia a história em voz alta.
Read the story aloud.
Não ocorrem em desertos nem em alta montanha.
The purpose of this is not fully understood.
Esse conflito começou mal, como os americanos sofreram derrota após derrota por forças menores, mas terminou em uma nota alta em 1815, com o Tratado de Gand, depois que uma nova era de bons sentimentos varreu o país.
To most Americans, the quick succession of events at the end of the war (the burning of the capital, the Battle of New Orleans, and the Treaty of Ghent) appeared as though American valor at New Orleans had forced the British to surrender after almost winning.
Nota do Fabricante
Makernote

 

Pesquisas relacionadas : Nota Alta - Nota Alta - Nota Alta - Nota Mais Alta - Em Alta - Em Alta - Em Outra Nota - Em Nota Pessoal - Nota, Em Particular, - Em Outra Nota - Em Nota Diferente - Em Uma Nota - Em Nota Lateral - Nota