Translation of "em outro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Em outro - tradução : Outro - tradução : Outro - tradução : Outro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Outro projeto em Nova Iorque. | Another New York project. |
| Mas em nehum outro lugar. | But nowhere else anyway. |
| Ou estou em outro lugar. | Or, I am elsewhere. |
| Ele acrescenta em outro post | He adds in another post |
| Eu estava em outro lugar. | I was somewhere else. |
| Faremos isso em outro momento. | We'll do this some other time. |
| Vamos comer em outro lugar. | Let's eat somewhere else. |
| Eles vivem em outro país. | They live in another country. |
| Outro exemplo são as cenas em que Jane e Ricky filmam o outro. | Another example is the pair of scenes in which Jane and Ricky film each other. |
| Outro exemplo é em Portsmouth, UK. | Another example is in Portsmouth, U.K. |
| Não consigo pensar em outro plano. | I can't think of any other plan. |
| Dias atrás estava em outro lugar. | Some days ago I was in another place. |
| Tom está trabalhando em outro romance. | Tom is working on another novel. |
| Ponha este pacote em outro lugar. | Put this package aside. |
| Você já morou em outro país? | Have you ever lived in another country? |
| Vocês já moraram em outro país? | Have you ever lived in another country? |
| Eu prefiro sentar em outro lugar. | I'd rather sit somewhere else. |
| Parece que estou em outro planeta. | It feels like another planet. |
| E em um caso, originou se em outro continente. | And in one case, it originated on another continent. |
| Outro ancestral, Edmund Rice, chegou em Watertown em 1638. | Another ancestor, Edmund Rice, arrived at Watertown in 1638. |
| Em outro ano, três passos a mais. | In another year's time, three extra steps. |
| E aquilo resultou imediatamente em outro projeto. | And that turned right away into another project. |
| Existe um outro fator em nosso caso. | There's another factor in our case. |
| Há um outro pico visível em 22. | There is another spike visible at 22. |
| O blogueiro tem fotos em outro post. | The blogger has pictures on another post. |
| Ele está preocupado em encontrar outro emprego. | He's worried about being able to find a job again. |
| Em outro post, Antonio Escalera Busto conclui | In another post, Antonio Escalera Busto concludes |
| Tenho que fazer outro embarque em Londres? | Do I have to change planes in London? |
| Eu sempre quis viver em outro país. | I've always wanted to live in another country. |
| Provavelmente seria mais barato em outro lugar. | It probably would be cheaper somewhere else. |
| Análise em outro tabuleiro não é permitida. | Analysis on another board is not permitted. |
| Em 2005 foi lançado outro álbum Reborn . | The album was released on February 15, 2011. |
| Em outro tipo de diagrama, plota se a temperatura superficial efetiva da estrela em um eixo e a luminosidade no outro. | Another form of the diagram plots the effective surface temperature of the star on one axis and the luminosity of the star on the other, almost invariably in a log log plot. |
| Outro, outro de três dígitos... ...outro número de três dígitos, senhor? | Another, another three digit another three digit number, sir? |
| participante num SLT detenha títulos emitidos em outro SLT sem necessidade de participar nesse outro SLT 54 . | When using links between SSSs , the counterparties hold the assets on their own account with their home SSS and have no need for a custodian . |
| O pioneirismo deve continuar, mas em outro nivel. | Pioneering spirit should continue, but on another level. |
| Você não consegue pensar em outro ser humano. | You can't stop thinking about another human being. |
| Khmerbird , outro blogueiro cambojano, escreveu em seu blog | Khmerbird, another Cambodian blogger, wrote in his blog |
| Não posso imaginar a vida em outro planeta. | I can't imagine life on another planet. |
| Você teria outro mas em uma cor diferente? | Would you have the same but in a different colour? |
| Talves, Tom seria mais feliz em outro lugar. | Maybe Tom would be happier somewhere else. |
| Talves, você estarria mais feliz em outro serviço. | Perhaps you would be happier in another job. |
| Este ano vamos passar férias em outro lugar. | This year we are going to spend our holidays elsewhere. |
| Você terá que fazer isso em outro lugar. | You'll have to do that elsewhere. |
| Você terá que fazer isso em outro lugar. | You'll have to do that somewhere else. |
Pesquisas relacionadas : Em Outro Lugar - Em Outro Momento - Em Outro Projeto - Em Outro Campo - Em Outro Esforço - Em Outro Fornecedor - Em Outro Local - Em Outro Assunto - Em Outro Ponto - Em Outro Nível - Em Outro Sentido - Em Outro Caso
