Translation of "em outro dia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Até outro dia. | See you around. |
| Tive outro dia improdutivo. | So I had another unproductive day. |
| Obrigado pelo outro dia. | Thank you for the other day. |
| Obrigada pelo outro dia. | Thank you for the other day. |
| Um outro dia começou. | Another day has begun. |
| Começou um outro dia. | Another day has begun. |
| Tom estava aqui outro dia. | Tom was here the other day. |
| Amanhá será outro dia de espera. | Tomorrow is another day of waiting. |
| E um outro dia se foi. | Another day passed. |
| Eu a vi no outro dia. | I saw her just the other day. |
| Eu vi ela no outro dia. | I saw her just the other day. |
| Vi seu irmão outro dia desse. | I saw your brother the other day. |
| Vi teu irmão outro dia desse. | I saw your brother the other day. |
| Obrigado à vocês pelo outro dia. | Thank you for the other day. |
| E um outro dia se foi. | Another day gone by. |
| É um dia como qualquer outro. | It's a day like any other. |
| É um dia como outro qualquer. | It's a day like any other. |
| Você disse isso outro dia, não foi? | You said so the other day, didn't you? |
| Eu vi seu irmão outro dia desse. | I saw your brother the other day. |
| Eu vi teu irmão outro dia desse. | I saw your brother the other day. |
| Ela foi vê lo o outro dia. | She went to see him the other day. |
| Este é livro que você falou outro dia? | Is this the book you spoke of the other day? |
| Este é carro que eu falei outro dia. | This is the car I spoke of the other day. |
| Perdoe me por tê lo interrompido outro dia. | Forgive me for interrupting you the other day. |
| Não me desaponte como fez no outro dia. | Don't disappoint me the way you did the other day. |
| Isso é algo que Jamie Oliver falou outro dia. | This is something Jamie Oliver talked about the other day. |
| E concluindo, um dia da caça, outro do caçador. | And in conclusion, win some, lose some. |
| Outro dia encontrei uma cobra no meu vaso sanitário. | The other day I found a snake in my latrine. |
| Ele é o homem que você conheceu outro dia. | He is the man you met the other day. |
| A revolta ocorreu de um dia para o outro. | The revolt happened day by day. |
| Carolyn Porco mencionou uma outra chamada Encélado, no outro dia. | Carolyn Porco mentioned another one called Enceladus the other day. |
| Fiquei muito emocionado quando eu vi um avanço outro dia. | I was very touched when I saw a breakthrough the other day. |
| Aqui é outro evento. É chamado de Dia da Rainha. | This is looking at another event. This is called Queen's Day. |
| Ele, na verdade, me chamou de criança intrometida outro dia. | He actually called me a meddling kid the other day. |
| Outro dia, eu encontrei um livro escrito pelo meu pai. | The other day I discovered a book written by my father. |
| Esse assunto é o mesmo que discutimos no outro dia. | That matter is the same one that we discussed the other day. |
| E um dia eu tive um oh, bem, do outro lado. | And one day I had a oh, well, the other way. |
| E uma estudante me perguntou outro dia, Elas têm TPM fantasma? | And in fact, one student asked me the other day, Do they get phantom PMS? |
| Este é o homem de quem eu falei no outro dia. | This is the man of whom I spoke the other day. |
| Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia. | I met again the girl who I had met in the park the other day. |
| Outro dia ele me disse Emprestar lhe ei este livro amanhã. | The other day he said to me, I will lend you this book tomorrow. |
| Quando eu a vi outro dia, ela perguntou sobre meus pais. | When I met her the other day, she asked about my parents. |
| Você encontrou o guarda chuva que disse ter perdido outro dia? | Did you find the umbrella you said you'd lost the other day? |
| Tom Jackson é o homem que você conheceu no outro dia. | Tom Jackson is the man you met the other day. |
| O meu amigo que você conheceu outro dia não é canadense. | My friend you met the other day isn't a Canadian. |
Pesquisas relacionadas : Outro Dia - Cada Outro Dia - Outro Dia Outra - Qualquer Outro Dia - Apenas Outro Dia - Algum Outro Dia - Para Outro Dia - Viva Outro Dia - Qualquer Outro Dia - O Outro Dia - Um Outro Dia - Em Outro - Em Outro - Em Outro