Translation of "em outro dia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Outro - tradução : Outro - tradução : Outro - tradução :
Keywords : Across Each Another Else

  Examples (External sources, not reviewed)

Até outro dia.
See you around.
Tive outro dia improdutivo.
So I had another unproductive day.
Obrigado pelo outro dia.
Thank you for the other day.
Obrigada pelo outro dia.
Thank you for the other day.
Um outro dia começou.
Another day has begun.
Começou um outro dia.
Another day has begun.
Tom estava aqui outro dia.
Tom was here the other day.
Amanhá será outro dia de espera.
Tomorrow is another day of waiting.
E um outro dia se foi.
Another day passed.
Eu a vi no outro dia.
I saw her just the other day.
Eu vi ela no outro dia.
I saw her just the other day.
Vi seu irmão outro dia desse.
I saw your brother the other day.
Vi teu irmão outro dia desse.
I saw your brother the other day.
Obrigado à vocês pelo outro dia.
Thank you for the other day.
E um outro dia se foi.
Another day gone by.
É um dia como qualquer outro.
It's a day like any other.
É um dia como outro qualquer.
It's a day like any other.
Você disse isso outro dia, não foi?
You said so the other day, didn't you?
Eu vi seu irmão outro dia desse.
I saw your brother the other day.
Eu vi teu irmão outro dia desse.
I saw your brother the other day.
Ela foi vê lo o outro dia.
She went to see him the other day.
Este é livro que você falou outro dia?
Is this the book you spoke of the other day?
Este é carro que eu falei outro dia.
This is the car I spoke of the other day.
Perdoe me por tê lo interrompido outro dia.
Forgive me for interrupting you the other day.
Não me desaponte como fez no outro dia.
Don't disappoint me the way you did the other day.
Isso é algo que Jamie Oliver falou outro dia.
This is something Jamie Oliver talked about the other day.
E concluindo, um dia da caça, outro do caçador.
And in conclusion, win some, lose some.
Outro dia encontrei uma cobra no meu vaso sanitário.
The other day I found a snake in my latrine.
Ele é o homem que você conheceu outro dia.
He is the man you met the other day.
A revolta ocorreu de um dia para o outro.
The revolt happened day by day.
Carolyn Porco mencionou uma outra chamada Encélado, no outro dia.
Carolyn Porco mentioned another one called Enceladus the other day.
Fiquei muito emocionado quando eu vi um avanço outro dia.
I was very touched when I saw a breakthrough the other day.
Aqui é outro evento. É chamado de Dia da Rainha.
This is looking at another event. This is called Queen's Day.
Ele, na verdade, me chamou de criança intrometida outro dia.
He actually called me a meddling kid the other day.
Outro dia, eu encontrei um livro escrito pelo meu pai.
The other day I discovered a book written by my father.
Esse assunto é o mesmo que discutimos no outro dia.
That matter is the same one that we discussed the other day.
E um dia eu tive um oh, bem, do outro lado.
And one day I had a oh, well, the other way.
E uma estudante me perguntou outro dia, Elas têm TPM fantasma?
And in fact, one student asked me the other day, Do they get phantom PMS?
Este é o homem de quem eu falei no outro dia.
This is the man of whom I spoke the other day.
Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia.
I met again the girl who I had met in the park the other day.
Outro dia ele me disse Emprestar lhe ei este livro amanhã.
The other day he said to me, I will lend you this book tomorrow.
Quando eu a vi outro dia, ela perguntou sobre meus pais.
When I met her the other day, she asked about my parents.
Você encontrou o guarda chuva que disse ter perdido outro dia?
Did you find the umbrella you said you'd lost the other day?
Tom Jackson é o homem que você conheceu no outro dia.
Tom Jackson is the man you met the other day.
O meu amigo que você conheceu outro dia não é canadense.
My friend you met the other day isn't a Canadian.

 

Pesquisas relacionadas : Outro Dia - Cada Outro Dia - Outro Dia Outra - Qualquer Outro Dia - Apenas Outro Dia - Algum Outro Dia - Para Outro Dia - Viva Outro Dia - Qualquer Outro Dia - O Outro Dia - Um Outro Dia - Em Outro - Em Outro - Em Outro