Translation of "em pouco mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ficou com um pouco mais de ritmo, um pouco mais intenso em reposta a como reagi a ela. | It got a little bit more rhythmic, a little bit more intense in response to how I responded to it. |
| Estava em boa forma um pouco mais magro. | He was in good shape a bit thinner. |
| Mais um pouco. | A little more. |
| As pessoas são um pouco mais amigáveis em Boston. | People are a bit friendlier in Boston. |
| Ele apenas acordava um pouco mais cedo e esforçava se um pouco mais. | He just woke up a little earlier and worked a little harder. |
| Um pouco mais perto. | A little bit closer. |
| Um pouco mais rápido. | A little bit faster. |
| Aqui um pouco mais. | Here's a bit more. |
| Contarei um pouco mais. | I'll tell you a little bit more. |
| Só mais um pouco. | Just a little more. |
| Fique um pouco mais. | Stay a little longer. |
| Esperamos um pouco mais? | Shall we wait a little more? |
| Pegue mais um pouco! | Have some more. |
| Façamos um pouco mais. | Let's make some more. |
| Ele adiciona um pouco mais. E um pouco mais. E então algo estranho acontece. | He adds some more. He adds some more. And then something weird happens. |
| Tu comprarias um se estivesse um pouco mais em conta? | Would you buy one if it were a little cheaper? |
| Em ventos fracos são um pouco mais difíceis de orçar. | These conditions are very extreme and dangerous for most riders. |
| Mais sobre isto um pouco mais tarde. | More about that a bit later on. |
| Você quer um pouco mais de framboesa, um pouco mais de chocolate aqui ou lá? | You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there? |
| OK, um pouco mais perto. | OK, a little bit closer. |
| Cheguem um pouco mais perto. | Come in a little bit closer. |
| TK Um pouco mais rápido? | TK A little faster? |
| Quero dormir um pouco mais. | I want to sleep a little more. |
| Posso ficar mais um pouco? | Can I stay a little longer? |
| Quero dormir um pouco mais. | I want to sleep a little longer. |
| Fale um pouco mais alto. | Speak a little louder. |
| Brinque um pouco mais sossegado. | Play in a more relaxed manner. |
| Eu quero um pouco mais. | I want some more. |
| Caminhemos um pouco mais rápido. | Let's walk a little faster. |
| Tente comer mais um pouco. | Try to eat a little more. |
| Vamos pegar mais um pouco. | We'll get some more. |
| Vamos fazer um pouco mais. | Let's make some more. |
| Quero praticar mais um pouco. | I want to practice a little more. |
| Gostaria de mais um pouco? | Would you like any more? |
| Claramente, o chimpanzé tem um pouco mais de dificuldade em caminhar. | Clearly, the chimpanzee has a little bit harder time of walking. |
| Com um pouco mais de sabedoria, ele não teria ficado em apuros. | With a little more wisdom, he would not have got in trouble. |
| Pouco mais de 200000 de habitantes vivem em Trondheim e seus subúrbios. | Slightly over 200,000 of the population lives in Trondheim and its suburbs. |
| PH Falaremos um pouco mais sobre ele mais tarde. | PH We'll talk a little bit more about him later. |
| Quanto mais aprendemos, mais percebemos o quão pouco sabemos. | The more we learn, the more we realize how little we know. |
| Gene parece um pouco mais velho. | Gene is looking a little older. |
| Isto é um pouco mais tarde. | This is a little bit later. |
| Próxima pergunta, um pouco mais complicada. | Next question, a little bit harder. |
| Para ficar um pouco mais emocionante. | Just to make it a little bit more exciting. |
| Sendo um pouco mais técnico agora. | Getting a little more technical now. |
| Pode até diminuir mais um pouco. | It may decline some more. |
Pesquisas relacionadas : Pouco Mais - Pouco Mais - Pouco Mais - Pouco Mais - Pouco Mais - Pouco Mais - Em Pouco Mais De - Em Pouco Mais De - Em Pouco - Um Pouco Mais - Pouco Mais De - Pouco Mais Que - Que Pouco Mais - De Pouco Mais
