Translation of "em seguida pelo menos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em seguida, ele foi imobilizado pelo próprio comandante da operação e ao menos mais cinco PMs. | Then he was immobilized by the operation commander himself and by at least five more military police officers. |
| Logo em seguida, em 1979, filmou Wanda Nevada , menos notado e menos controverso. | This was followed by a slightly less controversial and less notable film, Wanda Nevada (1979). |
| Em seguida, a exposição viajou pelo mundo em uma forma editada. | It then traveled the world in an edited form. |
| Este padrão foi suplantado pelos VLB e em seguida pelo PCI. | VLB was gradually replaced by PCI during the final years of the 486 period. |
| Considerando se a ideia da bomba de fissão teoricamente resolvida, pelo menos até que mais dados experimentais estivessem disponíveis na conferência em Berkeley, em seguida, virou se em uma direção diferente. | Considering the idea of the fission bomb theoretically settled at least until more experimental data was available the Berkeley conference then turned in a different direction. |
| As contas são aprovadas pelo Conselho do BCE e , em seguida , publicadas . | The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published . |
| As contas são aprovadas pelo Conselho do BCE , e , em seguida , publicadas . | The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published . |
| Ele foi preso em Mayotte há mais ou menos três ou quatro anos e em seguida levado para Paris. | He was arrested in Mayotte three or four years ago and then transferred to Paris. |
| É muito inteligente, pelo menos em teoria. | It's pretty cool, at least in theory. |
| Pelo menos seiscentos homens morreram em ação. | At least six hundred men died in action. |
| As contas anuais são aprovadas pelo Conselho do IME e , em seguida , publicadas . | The annual accounts shall be approved by the Council of the EMI and shall thereafter be published . |
| Snorri, em seguida, cita uma estrofe pelo skald Thjodolf de Hvinir (c. 900). | Snorri then quotes a stanza by the skald Þjóðólfr of Hvinir (c. 900). |
| Enfraquecida pelo parto, Eulália batiza o menino como Gumercindo e morre em seguida. | Eulalia says his son will be called Gumercindo, and soon dies. |
| Bem... mais ou menos pelo menos. | Well, pretty well anyway. |
| Em seguida, atacou metodicamente posições detidas por rebeldes moderados, poupando não menos metodicamente o reduto do Estado islâmico em Raqqa. | He then methodically shelled positions held by moderate rebels, while no less methodically sparing the Islamic State s stronghold in Raqqa. |
| As contas anuais são aprovadas pelo Conselho d o IME e , em seguida , publicadas . | The annual accounts shall be approved by the Council of the EM1 and shall thereafter be published . |
| Em seguida, os israelitas vaguearam pelo deserto durante 40 anos até chegarem a Canaã. | After 40 years of wandering in the desert, Moses died within sight of the Promised Land. |
| 11 Em seguida, foi aceito pelo novo diretor do recentemente re construído Théâtre Lyrique . | It was then accepted by the new director of the recently re built Théâtre Lyrique. |
| Lassana escondeu pelo menos seis pessoas e um bebé na câmara frigorífica da loja e de seguida saiu da arrecadação sozinho para falar com Coulibaly. | Lassana hid at least six people and a baby in the cold room of the store and then went out of the storage room on his own to talk to Coulibaly. |
| Mantém se em vigor, pelo menos, até 2014. | It shall remain in force at least until 2014. |
| As contas são aprovadas pelo Conselho do Banco Central Europeu, e, em seguida, publicadas.3. | The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published.3. |
| Ela também matou pelo menos três pessoas e feriu pelo menos outras 75. | It also killed at least three and injured at least 75. |
| Voltarei em seguida. | I'll be back in a wink. |
| Pelo menos, finja que está feliz em estar aqui. | At least pretend you're happy to be here. |
| A campanha pode ser seguida pelo Twitter pela hashtag NoTAP. | You can follow their campaign on Twitter under the hashtag NoTAP. |
| Ars Amatoria foi seguida pelo Remedia Amoris no mesmo ano. | The Ars Amatoria was followed by the Remedia Amoris in the same year. |
| Se cada grupo contém menos de metade da população, em seguida, uma parte da população é exatamente igual à mediana. | If each group contains less than half the population, then some of the population is exactly equal to the median. |
| Pelo menos passou perto. | At least she got it close. |
| Pelo menos, você dormiu. | At least you slept. |
| O DVD foi lançado em 20 de abril de 2011, o Blu ray em seguida menos de um mês depois em 8 de maio. | The DVD was released on April 20, 2011, the Blu ray followed under a month later on 8 May. |
| Nossas vidas são atividades de compartilhamento, pelo menos em parte. | Our lives are sharing activities, at least in part. |
| 20 , menos operações em empréstimos concedidos pelo banco central 2A . | 20 , minus transactions in loans from central bank 2A . |
| Existe pelo menos um isótopo estável em 80 elementos químicos. | For 80 of the chemical elements, at least one stable isotope exists. |
| Em seguida, o colágeno. | Found the protein collagen. |
| Mas pelo menos é higiênico. | But, hey, at least it's hygienic. |
| Pelo menos 250 pessoas morreram. | At least 250 people killed. |
| Pelo menos uma pessoa morreu . | At least one person has died. |
| Tenho pelo menos dez livros. | I have at least ten books. |
| Escreve pelo menos 250 palavras. | Write at least 250 words. |
| Escreva pelo menos 250 palavras. | Write at least 250 words. |
| Pelo menos, tente ser pontual. | At least try to come on time. |
| Você poderia pelo menos tentar. | You could at least try. |
| Pelo menos fiz alguma coisa. | At least I did something. |
| Aconteceu pelo menos três vezes. | It has happened at least three times. |
| Pelo menos Tom é honesto. | At least Tom is honest. |
Pesquisas relacionadas : Em Seguida, Pelo Menos - Em, Pelo Menos - Em Pelo Menos - Em Pelo Menos - Em Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Em Que Pelo Menos - Pelo Menos Em Parte, - Pelo Menos Em Relação - Contém Pelo Menos - Pelo Menos Entre