Translation of "em seguida segue" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Segue - tradução : Segue - tradução : Segue - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A mistura combustível ar atinge o cabeçote, em seguida, segue a curvatura da câmara de combustão, e em seguida, é desviada para baixo.
The fuel air mixture strikes the cylinder head, then follows the curvature of the combustion chamber, and then is deflected downward.
Em seguida, vira para sul na Etiópia e segue perto do meridiano 40 E por quase 600 km (373 mi).
It then turns due south into Ethiopia and follows closely the line of 40 E for some .
Você segue em frente.
You move on.
Voltarei em seguida.
I'll be back in a wink.
Em seguida, o colágeno.
Found the protein collagen.
E Marcello segue adiante em sua moto.
And Marcello keeps moving in his scooter.
O que vem em seguida?
What's next for us?
Em seguida, temos o 'ligre'.
Then there's the liger.
E em seguida, este conceito.
Secondly, this concept.
Onde deveríamos ir em seguida?
Where should we go next?
Ele quer jogar em seguida.
He wants to play next.
Alfredo surge logo em seguida.
Alfredo leaves with handfuls of money.
Em impressionantes fotografias em grande formato, Edward Burtynsky segue o trajeto do petróleo através da sociedade moderna, do poço ao gasoduto ao motor de carro e, em seguida, além para o pico projetado para o fim do petróleo.
In stunning large format photographs, Edward Burtynsky follows the path of oil through modern society, from wellhead to pipeline to car engine and then beyond to the projected peak oil endgame.
A linha em Manhattan segue o mesmo princípio.
The Highline in Manhattan is very similar.
A cidade em que a vida segue pulsando
A city which beats with life
O país segue atualmente em profunda instabilidade interna.
Spanning , it is the 58th largest country in the world.
Nós facilitamos. Eu direi em seguida.
We made it easy I'll tell you how in a moment.
O que você fez em seguida?
What did you do then?
O que devo fazer em seguida?
What shall I do next?
O que devo fazer em seguida?
What should I do next?
Em seguida, tomaram nota do DVD.
Then have taken note of the DVD.
Em seguida, seu filho Patrick nasceu em 1972.
Then their son Patrick was born in 1972.
Farooq segue acrescentando
Farooq further adds
Segue sem mim.
You go on without me.
Tom segue ordens.
Tom follows orders.
Você me segue?
Do you follow me?
è tão estranho como a vida segue em frente.
It's so weird how life just goes on.
Segue aqui um pequeno trecho da música em questão
Here's an excerpt of the song in question
Segue se uma lista de termos islâmicos em árabe.
B.B.H.N.
Atualmente, segue em tratamento médico e recupera se lentamente.
OCLC 24145536 External links The Imperial Household Agency Website
Em seguida, colocamos uma dupla por computador.
Then we match them in pairs by computer.
E é o que acontece em seguida.
So that's what happened.
E em seguida o mapa das espécies.
And feed into that the map of the species.
Em seguida veio a irmã mais nova.
And he was followed by her little sister.
Logo em seguida pra o Oriente Médio.
A slightly later migration up into the Middle East.
Isto é o que vem em seguida.
This is what comes next.
E foi exibido em seguida do nosso.
And it was exhibited alongside ours.
'O que eles vão fazer em seguida!
'I wonder what they'll do next!
E o que vai acontecer em seguida?
And what happens next?
Não sabia o que fazer em seguida.
He didn't know what to do next.
Em seguida, o eletricista encontrou uma solução.
Then, the electrician found a solution.
Em seguida vou falar com os senhores.
I'll talk to you later.
O que Tom deveria fazer em seguida?
What should Tom do next?
Cuper's Cove, Terra Nova, veio em seguida em 1610.
Cuper's Cove, Newfoundland, was founded in 1610.
Em meio ao entulho e ao luto, a vida segue.
Amidst rubble and grief, life goes on.

 

Pesquisas relacionadas : Em Seguida, Segue - Em Segue - Em Seguida, Antes - Diminuir Em Seguida, - Em Seguida Vem - Este, Em Seguida, - Em Seguida, Esperava - Ainda, Em Seguida, - Em Seguida, Detém - Em Seguida, Vamos - Em Seguida, Após - Em Seguida, Tomamos - Em Seguida, Aplicar - Em Seguida, Usamos - Em Seguida, Tem