Translation of "em termos de ienes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Termos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Face ao dólar , o iene valorizou se consideravelmente durante todo o período em análise , passando de 125 ienes em Janeiro de 1993 para cerca de 100 ienes no final de 1994 , apesar das fortes intervencoes em termos de compras de dólares por parte das autoridades monetárias japonesas . | Vis a vis the dollar the yen experienced a sharp appreciation over the whole period , moving from Yen 125 in January 1993 to around Yen l00 at the end of 1994 , notwithstanding heavy intervention purchases of dollars by the Japanese monetary authorities . |
| Ele investiu 500.000 ienes em ações. | He invested 500,000 yen in stocks. |
| Ele pode investir um milhão de ienes em ações. | He can invest a million yen in stocks. |
| Isso vai custar em torno de 10 mil ienes. | This will cost about 10 thousand yen. |
| Em 1949, a atual moeda com furo de 5 ienes foi introduzida, seguida da moeda de bronze de 10 ienes (que ainda está em circulação) em 1951. | In 1949, the current type of holed 5 yen was introduced, followed by bronze 10 yen (of the type still in circulation) in 1951. |
| Custará mais de mil ienes. | It'll cost over a thousand yen. |
| Em 1957, as moedas de 100 ienes de prata foram introduzidas. | In 1957, silver 100 yen pieces were introduced. |
| Em 1982, as primeiras moedas de 500 ienes foram colocadas em circulação. | In 1982 the first 500 yen coins were introduced. |
| Custa 50 ienes. | It's 50 yen. |
| O salário mínimo em Okinawa é de 642 ienes por hora. | The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour. |
| Isto vale um milhão de ienes. | This is worth one million yen. |
| Gostaria de trocar ienes por dólares. | I'd like to change yen to dollars. |
| Comprei cinco selos de dez ienes. | I bought five ten yen stamps. |
| Tenho aproximadamente 5.000 ienes. | I have about 5,000 yen. |
| Devo lhe 3000 ienes. | I owe you 3,000 yen. |
| Devo lhe 50.000 ienes. | I owe him 50,000 yen. |
| A Torre de Tóquio foi hipotecada por 10 bilhões de ienes em 2000. | Tokyo Tower was mortgaged for 10 billion in 2000. |
| Não tenho mais de 1.000 ienes comigo. | I have no more than 1,000 yen with me. |
| A oferta de iene no mercado é governada pelo desejo dos possuidores de ienes em trocar seus ienes por outras moedas a fim de comprar bens, serviços ou ativos. | The supply of the yen in the market is governed by the desire of yen holders to exchange their yen for other currencies to purchase goods, services, or assets. |
| São 3000 ienes no total. | That's 3000 yen altogether. |
| Este livro custa 3.000 ienes. | This book costs 3,000 yen. |
| Mil ienes é o bastante? | Is one thousand yen enough? |
| Eu te devo 3000 ienes. | I owe you 3,000 yen. |
| Ele trocou ienes por dólares. | He exchanged yen for dollars. |
| Mil ienes é o bastante? | Is a thousand yen enough? |
| Dez mil ienes são suficientes? | Is ten thousand yen enough? |
| Aquele livro custa 3.000 ienes. | That book costs 3,000 yen. |
| Recebo 130.000 ienes por mês. | I get paid 300,000 yen per month. |
| Recebo 130.000 ienes por mês. | I get paid 300,000 yen a month. |
| Ele me surpreendeu com dívidas de 1.000.000 ienes. | He stuck me with debts of 1,000,000 yen. |
| No total, são três mil ienes. | That's 3000 yen altogether. |
| Comprei esta câmera por 35.000 ienes. | I bought this camera for 35,000 yen. |
| Paguei dois mil ienes pelo livro. | I paid two thousand yen for the book. |
| Eu devo a ele 100 ienes. | I owe him 100 yen. |
| A soma chegou a 3000 ienes. | The sum came to 3,000 yen. |
| Ele ganha 300.000 ienes por mês. | He earns 300,000 yen a month. |
| Ele me deu dez mil ienes. | He gave me 10,000 yen. |
| Pagam me 300.000 ienes todo mês. | Every month I get paid 300,000 yen. |
| O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes. | The damage amounted to five million yen. |
| Ele tirou uma nota de 1.000 ienes da carteira. | He took out a 1,000 yen note from his wallet. |
| As suas perdas chegaram a um milhão de ienes. | Their losses reached one million yen. |
| Moedas de argila de 5 e 10 ienes foram produzidas em 1945 mas não fora colocadas em circulação. | Clay 5 and 10 sen coins were produced in 1945 but not issued for circulation. |
| A variedade mais em barata custa 2.000 rublos (cerca de 4.000 ienes ou US 40). | The cheapest variety costs 2,000 rubles, about 4,000 yen (approximately US 40). |
| O preço do pão subiu dez ienes. | Bread has gone up ten yen in price. |
| Onde eu posso trocar ienes por dólares? | Where can I exchange yen for dollars? |
Pesquisas relacionadas : Enfraquecimento De Ienes - Em Termos - Em Termos De - Contradição Em Termos - Em Termos Absolutos - Em Termos Regionais - Em Termos Particulares - Flexibilidade Em Termos - Em Termos Expressos - Em Termos Mensuráveis - Em Termos Bíblicos - Trabalho Em Termos - Concebido Em Termos - Em Termos Diferentes
