Translation of "em toda América do Norte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

América - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução : Norte - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Parentes de toda a América do Norte e Europa foram identificar e reivindicar os corpos.
Some bodies were shipped to be buried in their home towns across North America and Europe.
Durante a época da escravatura, estima se que só no Rio chegaram mais africanos do que em toda a América do Norte.
During the era of slavery, it s estimated that more Africans were landed in Rio alone than throughout all of North America.
A primeira coisa que vi foi a América do Norte à noite brilhando, em toda sua glória. Um sentimento bom. Luz.
The first thing that I saw was North America at night glowing, in all its glory. A warm feeling. Light.
Possui voos para destinos em toda a América do Norte e é uma importante porta de entrada para a Europa e Ásia.
It has flights to points throughout North America and is a major gateway to Europe and Asia.
Em águas do Pacífico da América do Norte à América do Sul há cerca de quatro espécies.
Four species are found in Pacific waters from North America to South America.
O Norte da Gama é o intervalo de altas montanhas em toda a porção norte de Trinidad e é considerada uma extensão da Cordilheira dos Andes da América do Sul.
The Northern Range is the range of tall hills across the northern portion of Trinidad and is considered an extension of the Andes mountains of South America, although that is geologically incorrect.
Em 2005, viajou para exposições de 32 países na Europa, Ásia, América do Norte e América do Sul.
The House provides information via the internet and offers exhibitions that in 2005 travelled to 32 countries in Europe, Asia, North America, and South America.
Depois de toda a discussão, a FIFA determinou que dez times da Europa se classificariam, junto com quatro da América do Sul, um da Ásia e um da América do Norte, América Central e Caribe.
After all the arguments, FIFA finally ruled that ten teams from Europe would qualify, along with four from South America, one from Asia and one from North and Central America.
América do Sul, América do Norte, Europa, e somos todos da mesma espécie.
South America, North America, Europe, and we are all the same species.
Ele vivia em mares rasos da América do Norte e do Japão.
Ed.s Tanke, D. H., Carpenter, K., Skrepnick, M. W. Indiana University Press.
Eles são mais caros em lugares como a América do Norte.
They are more expensive in places like North America.
A quinta em 1866 havia uma contaminação na América do Norte.
In 1866, there was an outbreak in North America.
O centro geográfico da América do Norte está localizada em Rubgy.
Rugby is often billed as being the geographic center of North America.
A banda fez shows em vários lugares incluindo América do Norte, Canadá, Europa, América do Sul, Japão e Austrália.
Deftones spent the majority of 2006 and 2007 touring around the world in support of the album, performing in North America, Europe, South America, Japan and Australia.
Enantiornithines foram encontrados na América do Norte, América do Sul, Europa, Ásia e Austrália.
Origin and range Enantiornithines have been found in North America, South America, Europe, Asia, and Australia.
Casos similares ocorreram por toda a América do Sul.
Similar things happened in other villages throughout South America.
Por continente, 93 da produção é dividia em partes quase equivalentes entre América do Norte, América do Sul e China.
By continent, 93 of world molybdenum production is about evenly split between North America, South America (mainly in Chile), and China.
Ocorre da América do Norte à Terra do Fogo.
In del Hoyo, J. Elliott, A. Sargatal, J.
Em 1977, o Led Zeppelin embarcou em outra grande turnê na América do Norte.
In 1977, Led Zeppelin embarked on another major concert tour of North America.
A força expedicionária francesa chegou à América do Norte em julho de 1780.
The French expeditionary force arrived in North America in July 1780.
Restos fossilizados deste gênero foram encontrados na América do Norte e em Portugal.
in Foster, J.R. and Lucas, S. G.
(2000 2005) nos países do Europa e América do Norte.
viruses) and events (e.g.
Esta espécie habitou partes do norte da América do Norte durante todo o restante do Pleistoceno.
This species inhabited parts of northern North America throughout the remainder of the Pleistocene.
Na América do Norte, o carro se chamava Dasher.
In North America, the car was called the Volkswagen Dasher.
Predator foi lançado em DVD na América do Norte em 25 de janeiro de 2005.
Predator was released on DVD in North America on 25 January 2005.
O The Police excursionou pela América do Norte, Europa, América do Sul, Austrália, Nova Zelândia e Japão.
The Police toured for more than a year, beginning with North America and crossing to Europe, South America, Australia, New Zealand and Japan.
Mas argumentos contra isso surgiram recentemente em estudos das faunas da América do Norte.
But arguing against this is a recent study of North American faunas.
O dromeossauro viveu na América do Norte e foi descoberto em 1914 no Canadá.
Ed.s Tanke, D. H., Carpenter, K., Skrepnick, M. W. Indiana University Press.
Foi lançado em 2002 na América do Norte e, uma semana depois, na Europa.
It was released on October 30, 2002 in North America and a week later in Europe.
O iPaciente está tendo um tratamento maravilhoso em toda a América.
The iPatient is getting wonderful care all across America.
A presença de italianos é marcante em toda a América Latina.
Italian immigrants to South America have also brought a presence of the language to the continent.
A turnê começou em fevereiro de 2013 e visitou a América do Norte, Europa,África, Extremo Oriente, Austrália e América Latina.
The tour started in February 2013 and visited North America, Europe, Africa, the Far East, Australia and Latin America.
Em 2002, a Microsoft chegou ao segundo lugar em vendas de consoles na América do Norte.
In 2002, Microsoft made the second place slot in consoles sold in North America.
Existem 10 bilhões de tomadas somente na América do Norte.
There are 10 billion electrical outlets in North America alone.
Este jogo nunca tinha sido lançado na América do Norte.
See also References External links
É um desporto muito popular na América do Norte, em alguns países da América Central, no Caribe hispanófono e no Extremo Oriente.
Baseball is now popular in North America and parts of Central and South America, the Caribbean, and East Asia.
Eve Online foi lançado na América do Norte e na Europa em maio de 2003.
Eve Online was released in North America and Europe in May 2003.
Acampamento Jovem Os Adventistas do Sétimo Dia fazem acampamentos em toda a América e em muitas outras partes do mundo.
Youth camps The Seventh day Adventist Church operates youth camps all over North America and many other parts of the world.
A ascendência europeia predomina na América do Norte e, em menor grau, na América do Sul (principalmente na Argentina, Chile, Uruguai e Centro Sul do Brasil).
European ancestry predominates in North America, and to a lesser degree in South America (particularly in Uruguay, Argentina, Chile and Brazil, while most of the other Latin American countries also have a considerable population of European origins).
Registro é pioneiro na plantação de chá em toda a América Latina.
Registro is a city on the Atlantic coast of São Paulo, Brazil.
podendo ser encontrada desde o Árctico até aos desertos do Norte de África passando por algumas ilhas do Pacífico, Ásia oriental e central, América do Norte e América Central.
They range throughout the Holarctic from Arctic and temperate habitats in North America and Eurasia to the deserts of North Africa, and to islands in the Pacific Ocean.
O filme foi relançado na América do Norte em 1973 e faturou US 1,5 milhões em vídeo.
The film was re released in North America in 1973 and earned 1.5 million in rentals.
O primeiro Final Fantasy foi lançado no Japão em 1987 e na América do Norte em 1990.
Final Fantasy was released in Japan in 1987 and in North America in 1990.
Novamente, estamos vendo essa tendência pela Europa, pela América do Norte.
Again, we're seeing that trend across Europe, across North America.
É o que a Europa e a América do Norte representavam.
That's what Europe and North America represented.

 

Pesquisas relacionadas : América Do Norte - Norte América - Fora América Do Norte - Na América Do Norte - Ocidental Norte América - Região Norte América - Toda A América - Toda A América Latina - Great Plains Da América Do Norte - Do Norte - Do Norte - América Do Sul