Translation of "em todo o SNC" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O SNC contém o encéfalo e a medula espinal. | The CNS contains the brain and spinal cord. |
| Em relação às IFM , consultar o SNC 93 , sectores S. 121 e S. 122 . | For MFIs read SNA 93 sectors S. 121 S. 122 . |
| Money Business System snc Via G. Di Vittorio 9 minus 80024 | Money Business System snc Via G. Di Vittorio 9 minus 80024 |
| Vertebrados O sistema nervoso dos animais vertebrados é frequentemente dividido em Sistema nervoso central (SNC) e Sistema nervoso periférico (SNP). | The inner portion of the neural plate (along the midline) is destined to become the central nervous system (CNS), the outer portion the peripheral nervous system (PNS). |
| Função Em conjunto com outras membranas das meninges, pia máter tem como função cobrir e proteger o sistema nervoso central (SNC) e os vasos sanguíneos, envolvendo os seios nervosos no SNC para conter o líquido cefalorraquidiano (LCR) e para formar divisórias com o crânio. | Function In conjunction with the other meningeal membranes, pia mater functions to cover and protect the central nervous system (CNS), to protect the blood vessels and enclose the venous sinuses near the CNS, to contain the cerebrospinal fluid (CSF) and to form partitions with the skull. |
| Atendendo aos efeitos primários do aripiprazol no SNC, deverá ter se precaução quando o aripiprazol for administrado em associação com álcool ou outros medicamentos com acção no SNC e que tenham efeitos indesejáveis sobreponíveis, tais como a sedação (ver secção 4. 8). | Given the primary CNS effects of aripiprazole, caution should be used when aripiprazole is taken in combination with alcohol or other CNS medicinal products with overlapping undesirable effects such as sedation (see section 4.8). |
| A eficácia e segurança do Abraxane em doentes com metástases no sistema nervoso central (SNC) não foram estabelecidas. | The effectiveness and safety of Abraxane in patients with central nervous system (CNS) metastases has not been established. |
| O Conselho Nacional Sírio (SNC, na sigla em inglês), por exemplo, inclui muitas dessas personalidades e conseguiu obter o apoio material de vários países. | The Syrian National Council (SNC), for example, includes many such figures, and has managed to gain material support from several countries. |
| Dois padrões básicos de infecção por pólio são descritos a doença menor, que não envolve o sistema nervoso central (SNC), algumas vezes chamada de poliomielite abortada, e a forma maior envolvendo o SNC, que pode ser paralítica ou não paralítica. | Two basic patterns of polio infection are described a minor illness which does not involve the central nervous system (CNS), sometimes called abortive poliomyelitis, and a major illness involving the CNS, which may be paralytic or nonparalytic. |
| Pode ser ainda subdividida em duas estruturas a substância negra pars reticulata (SNr) e substância negra pars compacta (SNc). | Substantia nigra The substantia nigra is a mesencephalic gray matter portion of the basal ganglia that is divided into SNr (reticulata) and SNc (compacta). |
| Em anatomia, chama se sistema nervoso central (SNC), ou neuroeixo, ao conjunto do encéfalo e da medula espinhal dos vertebrados. | The central nervous system (CNS) is the part of the nervous system consisting of the brain and spinal cord. |
| Em crianças, a meningite não paralítica é a principal consequência do envolvimento do SNC, ocorrendo paralisia em apenas um a cada 1000 casos. | In children, nonparalytic meningitis is the most likely consequence of CNS involvement, and paralysis occurs in only one in 1000 cases. |
| Na maioria das espécies animais, constitui se de duas partes principais o sistema nervoso central (SNC) e o sistema nervoso periférico (SNP). | In most animal species it consists of two main parts, the central nervous system (CNS) and the peripheral nervous system (PNS). |
| As tentativas de ampliar o SNC foram infrutíferas, devido às reservas manifestadas por alguns grupos importantes, como o Fórum Democrático, em aderir a uma organização que depende de patrocínios estrangeiros. | Attempts to enlarge the SNC have been unsuccessful, owing to reservations expressed by some important groups, such as the Democratic Forum, about joining an organization that relies on foreign sponsors. |
| Trata se de um entorpecente, muitas vezes obtido em laboratórios clandestinos, que provoca diminuição da atividade do SNC ou seja é uma substância depressora. | In the UK, it is a class A controlled drug and as such is subject to guidelines surrounding its storage, administration and destruction. |
| O Sistema Nervoso é anatomicamente dividido em Sistema Nervoso Central (SNC), formado pelo encéfalo e pela medula espinhal e Sistema Nervoso Periférico (SNP), formado pelos nervos e gânglios nervosos. | Nervous tissue is the main component of the two parts of the nervous system the brain and spinal cord of the central nervous system (CNS), and the branching peripheral nerves of the peripheral nervous system (PNS), which regulates and controls bodily functions and activity. |
| O HIV existe em todo mundo. | HIV exists all over the world. |
| Está acontecendo em todo o mundo. | It's happening all over the world. |
| O livro será todo em aquarela. | The book will be done in watercolour. |
| Fiquei em casa o dia todo. | I stayed home all day. |
| Havia sangue em todo o lugar. | Blood was everywhere. |
| Ficamos em casa o dia todo. | We stayed at home all day. |
| Possui adeptos em todo o mundo. | C.A.B. |
| foram adotados em todo o partido. | were adopted throughout the party. |
| Isso acontece em física o tempo todo. | So this happens in physics all the time. |
| As pessoas amam em todo o mundo. | Around the world, people love. |
| Ouvimos sobre tumultos em todo o país. | You heard about riots all across the land. |
| Estuda se inglês em todo o mundo. | English is studied all over the world. |
| Todo o meu sofrimento foi em vão. | All my pains were in vain. |
| Eu penso em vocês o tempo todo. | I think of you all the time. |
| Eu penso em você o tempo todo. | I think of you all the time. |
| Tom passou o dia todo em casa. | Tom stayed at home all day. |
| Tom ficou em casa o dia todo. | Tom stayed at home all day. |
| Eu penso em vocês o tempo todo. | I think about you all the time. |
| Eu penso em você o tempo todo. | I think about you all the time. |
| Eu penso em ti o tempo todo. | I think about you all the time. |
| Eu penso em você o dia todo. | I think about you all day long. |
| Eu penso em vocês o dia todo. | I think about you all day long. |
| Eu penso em ti o tempo todo. | I think about you all day long. |
| Gastei todo o meu dinheiro em bobagens. | I spent all my money on stupid stuff. |
| Havia vidro quebrado em todo o chão. | There was broken glass all over the floor. |
| Existem várias rotas em todo o nível . | There are multiple routes across the level. |
| Todo o incidente foi gravado em vídeo. | The incident was recorded on the two hour video tape. |
| A popularização do Yosakoi Desde sua criação em 1954, o Yosakoi tornou se popular em todo o Japão, ocorrendo festivais em todo o país. | Growing popularity of Yosakoi Since its introduction in 1954, yosakoi has become popular throughout the country of Japan. |
| O nome dele é conhecido em todo o país. | His name is known all over the country. |
Pesquisas relacionadas : Todo O Todo - Efeitos Sobre O SNC - Em Todo O Setor - Em Todo O Documento - Em Todo O País - Em Todo O Vídeo - Em Todo O Cérebro - Em Todo O Norte - Em Todo O Guia - Em Todo O Museu - Em Todo O País - Em Todo O Mercado - Em Todo O Governo - Em Todo O Hotel