Translation of "em todo o comprimento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O maior crânio conhecido (o espécime BYU12183) tinha um tamanho estimado em 2.5 m.de comprimento quando completo, e podia chegar a quase um terço do comprimento de todo o animal. | The largest known skull (specimen BYU 12183) is estimated to have been in length when complete, and could reach almost a third of the length of the entire animal. |
| Comprimento (Length) indica o comprimento total da mensagem em bytes. | Length Total length of the message in octets, including the header. |
| Eram dispostos enfileirados, para que todo o comprimento interior do palácio pudesse ser avaliado num relance. | They are arranged as an enfilade , so that the entire indoor length of the palace can be assessed at a glance. |
| Unidades métricas de massa, comprimento e eletricidade são amplamente utilizadas em todo o mundo, tanto no quotidiano como para fins científicos. | Metric units of mass, length, and electricity are widely used around the world for both everyday and scientific purposes. |
| Qual seu comprimento? Bem são bilhões de subunidades em comprimento. | How long is it? Well, it's billions of these subunits in length. |
| Estendida ao longo de todo o comprimento do piano nobile da ala Este fica a grande galeria, modestamente conhecida como o Corredor Principal, o qual cobre o comprimento do lado oriental do quadrângulo. | Running the length of the piano nobile of the east wing is the great gallery, modestly known as the Principal Corridor, which runs the length of the eastern side of the quadrangle. |
| Se você pegar todo o DNA de uma célula de seu corpo e esticá lo, chegará a dois metros de comprimento. | If you take all the DNA out of one cell in your body, and stretch it end to end, it's around two meters long. |
| Há fumaça negra por todo o lugar e chaminés onde existem vermes tubícolas que podem chegar a 3 metros de comprimento. | You've got black smokers going all over the place and chimneys that have tube worms that might be eight to 10 feet long. |
| Nasais também apresentam contrastes em comprimento. | Voiceless stops are geminated and nasals also contrast in length. |
| Você pode medir o comprimento? | Can you measure the length? |
| E eu fiz isso por quase cinco anos, e esse experimento realmente nos levou através de todo o comprimento e largura da Índia. | So I did this for almost five years, and this experiment really took us all the way across the length and breadth of India. |
| O que esse comprimento focal faz? | What does that focal length do? |
| Tem o comprimento de cinco caracteres . | Five characters in length Not applicable for NCB updates . |
| Qual é o comprimento da ponte? | How long is the bridge? |
| Qual é o comprimento desta ponte? | What's the length of this bridge? |
| Tradicionalmente, o texto cifrado é escrito em blocos de comprimento fixo ( grupos ) sem pontuação nem espaços para que não se perceba o comprimento das palavras individuais. | These blocks are called groups , and sometimes a group count (i.e., the number of groups) is given as an additional check. |
| Este era o primeiro navio a exceder o Great Eastern em comprimento (embora não em tonelagem). | She was the first ship to exceed the Great Eastern in length (although not tonnage). |
| Nós simplesmente mudamos o comprimento do raio. | We just simply change the length of the spoke. |
| O meu tem 20 centímetros de comprimento. | Mine is 20 centimeters long. |
| O fosso tem dez pés de comprimento. | The ditch is ten feet long. |
| Qual é o comprimento do Rio Nilo? | How long is the Nile River? |
| Young foi o primeiro a medir o comprimento de onda em diferentes cores da luz, em 1802. | Young was the first to measure the wavelengths of different colors of light, in 1802. |
| comprimento um carácter ) | length one character ) |
| comprimento dois caracteres ) | length two characters ) |
| comprimento três caracteres ) | length three characters ) |
| comprimento quatro caracteres ) | length four characters ) |
| Comprimento do pavilhão | Length of the hall |
| O comprimento é uma medida de uma só dimensão, enquanto a área é uma medida de duas dimensões (comprimento ao quadrado), e o volume é uma medida de três dimensões (comprimento ao cubo). | Length is a measure of one dimension, whereas area is a measure of two dimensions (length squared) and volume is a measure of three dimensions (length cubed). |
| Carnívoros, omnívoros, em torno de 3 a 6 vezes o comprimento de seu corpo. | Carnivores, omnivores, about 3 to 6 times their body length. |
| Até mesmo algo tão prosaico como o comprimento dos eixos das carroças teve que ser uniformizado de modo a permitir um sistema comercial viável que abrangesse todo o império. | Even something as basic as the length of axles for carts which need to match ruts in the roads had to be made uniform to ensure a viable trading system throughout the empire. |
| Qual é o comprimento da costa destes lagos? | What's the length of the coastline of these lakes? |
| Aliás, o comprimento é oito por cento menor. | The length is smaller by eight percent by the way. |
| E traçávamos o comprimento relativo de cada discurso. | And we would plot the relative length of the utterances. |
| O comprimento da onda é de 0.2 metro. | The wavelength was 0.2 meters. |
| O litoral da Califórnia possui quilômetros de comprimento. | Migratory species of salmon are common as well. |
| O comprimento do tubo determina a frequência fundamental. | The length of the tube determines the fundamental frequency. |
| O rio possui um comprimento de 1197 km. | It is the second longest river in Canada. |
| 5 caracteres de comprimento . | Five characters in length |
| comprimento até três caracteres ) | length up to three characters ) |
| Usando algumas das matérias primas mais resistentes disponíveis à época, e um complexo sistema de vigas e cintas em todo seu comprimento, Archer conseguiu construiu um navio de força extraordinária. | Using the toughest oak timbers available, and an intricate system of crossbeams and braces throughout its length, Archer built a vessel of extraordinary strength. |
| O kofun varia em tamanho de alguns metros a mais de 400 metros de comprimento. | Kofun range in size from several meters to over 400 meters in length. |
| Agora se você pensar sobre o intestino, o intestino se você pudesse estirá lo, 40 metros de comprimento, o comprimento de uma quadra de tênis. | Now if you think about the gut, the gut is if you could stretch it 40 meters long, the length of a tennis court. |
| Design e construção O Thunderbird, como a sére Rickenbacker 4000, e como a guitarra Firebird, tinha uma construção na qual o braço do instrumento se estende por todo o comprimento do corpo. | Design and construction The Thunderbird bass, like the Rickenbacker 4000 series, and like the Firebird guitar it was designed concurrently with, had neck through construction, where the neck wood went through the entire length of the body, with the rest of the body being glued into place. |
| Então, R aqui é o comprimento característico do robô. | So here R is the characteristic length of the robot. |
| E então ele disse, Este é o comprimento focal. | And then he said, This is the focal length. |
Pesquisas relacionadas : Todo O Todo - O Comprimento - Em Todo O Setor - Em Todo O Documento - Em Todo O País - Em Todo O Vídeo - Em Todo O Cérebro - Em Todo O Norte - Em Todo O Guia - Em Todo O Museu - Em Todo O País - Em Todo O Mercado - Em Todo O Governo - Em Todo O Hotel
