É a maior fronteira digital em todo o mundo.	That's the biggest digital boundary in the whole world.
Em termos populacionais, Londres é a 19ª maior cidade e a 18ª maior região metropolitana em todo o mundo.	In terms of population, London is the 19th largest city and the 18th largest metropolitan region in the world.
Essa é a maior população de internautas, usuários da Internet, em todo o mundo.	That's the biggest population of Netizens, Internet users, in the whole world.
O Brasil é o país que reúne maior número de imigrantes japoneses em todo mundo.	Today, it is widely practiced within Japan and many other nations across the world.
Hoje, o Brasil é o que reúne o maior número de espíritas em todo o mundo.	Reincarnation is considered the process where the spirit, once free in the spiritual world, comes back to the world for further learning.
Batman Returns foi o terceiro filme de maior bilheteria na América em 1992, e o sexto maior no total em todo o mundo.	Batman Returns was the third highest grossing film in America of 1992, and sixth highest in worldwide totals.
Durante estes vinte anos, Roma tornara se no maior centro de arte em todo o mundo.	Their images are among the most widely known works of art in the world.
Durante estes vinte anos, Roma tornara se no maior centro de arte em todo o mundo.	During this twenty year period Rome became the greatest centre of art in the world.
O HIV existe em todo mundo.	HIV exists all over the world.
Está acontecendo em todo o mundo.	It's happening all over the world.
Possui adeptos em todo o mundo.	C.A.B.
Laguna Araruama Banha todo o município e é a maior laguna hipersalina do mundo.	The Araruama lagoon is the largest hypersaline lagoon in the world.
Todo mundo conhece todo mundo.	Everyone knows everyone.
Todo mundo conhece todo mundo.	Everybody knows everybody.
As pessoas amam em todo o mundo.	Around the world, people love.
Estuda se inglês em todo o mundo.	English is studied all over the world.
Todo mundo em círculo.	They were all in a circle.
Através de novas construções e aquisições de cinemas, tornou se a terceira maior cadeia nos Estados Unidos e a segunda maior em todo o mundo.	Through new theatre construction and acquisitions, it became the third largest theatre chain in the United States and the second largest theatre chain in the world.
Esta história foi comissionada por Freemuse, o maior defensor dos músicos em todo o mundo, e por Global Voices para Artsfreedom.org.	This story was commissioned by Freemuse, the leading defender of musicians worldwide, and Global Voices for Artsfreedom.org.
Quem é todo mundo? Todo mundo.	Who is everybody? Everybody.
O metro de Madrid serve os mais de três milhões habitantes e é uma das redes em maior expansão em todo o mundo.	El Prado is one of the most visited museums in the world, and it is considered to be among the greatest museums of art.
O Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) é a maior fonte multilateral que concede assistência técnica em todo o mundo.	The UN Development Programme (UNDP), an organization for grant based technical assistance founded in 1945, is one of the leading bodies in the field of international development.
Em 8 de maio de 1871, Antofagasta foi designada Porto Maior, aberto ao comércio de todo mundo.	On 8 May 1872, Antofagasta was appointed by the Bolivian Government as Puerto Mayor , open trade worldwide.
E esta doença ocorria em todo o mundo.	And the disease was all over the world.
Estes são padrões em todo o mundo industrializado.	These are standard in all the industrialized worlds.
Portanto, deveria haver justiça em todo o mundo.	Therefore, there should be justice throughout the world.
e em todo o mundo não são exceções.	and all around the world are not exceptions.
Amigos solidários em todo o mundo ArepaElTacoEstáContigo OBRIGADO.	Friends in solidarity all over the world! ArepaElTacoEstaContigo.
Seu nome é conhecido em todo o mundo.	His name is known all over the world.
A F. hepatica existe em todo o mundo.	In Peru, F. hepatica in humans occurs throughout the country.
Todo mundo entrou em pânico.	Everybody panicked.
Todo mundo acreditou em Tom.	Everyone believed Tom.
Todo mundo acreditou em mim.	Everyone believed in me.
Todo mundo significa todos, todo mundo aqui.	Everybody means everybody, means everybody here.
Nesse país, todo mundo espia todo mundo.	In this country, everyone is spying on everyone.
O maior sucesso da Sony Music foi o álbum Thriller, de Michael Jackson, que alcançou 100 milhões de cópias em todo o mundo.	In March 2010, Sony Corp has partnered with The Michael Jackson Company with a contract of more than 250 million, the largest deal of all time.
O filme arrecadou 704,745,540 incluindo vendas de DVDs, tornando se o quarto filme de maior bilheteria de 2005, e o sexagésimo sexto maior bilheteria de cinema em todo o mundo.	The film has grossed 704,745,540 including DVD sales, making it the fourth highest grossing film of 2005, and the 66th highest grossing film worldwide.
Todo mundo o notou.	Everyone noticed that.
Todo o mundo concorda.	Everybody agrees.
Todo o mundo pulou.	Everybody jumped.
Eu pensava que todo o mundo pensava em imagens.	I thought everybody thought in pictures.
E todo o mundo em desenvolvimento fez planejamento familiar.	And all the developing world started to apply family planning.
Ele envolveu 17 projetos diferentes em todo o mundo.	It involved 17 different projects around the world.
Todos riem quando mostro disso em todo o mundo.	They laughed everywhere over the world I showed this.
Tenho um amigo em quem todo o mundo confia.	I have a friend everybody trusts.

Pesquisas relacionadas : Em Todo O Mundo - Em Todo O Mundo - Em Todo O Mundo - Todo O Mundo - Todo O Mundo - Operacional Em Todo O Mundo - Entrega Em Todo O Mundo - Empresas Em Todo O Mundo - Embarque Em Todo O Mundo - Especialização Em Todo O Mundo - Em Todo O Mundo Distribuídos - Em Todo O Mundo Distribuídos - Em Todo O Mundo Renomado - Rollout Em Todo O Mundo

Exibir esta página em português