Translation of "em todos os ramos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Enviar todos os ramos e etiquetas | Push all branches and tags |
| Durante este período, ela presidiu uma cultura renascentista francesa tardia em todos os ramos das artes. | During this time, she presided over a distinctive late French Renaissance culture in all branches of the arts. |
| Eles aparecem em praticamente todos os ramos da matemática moderna e são uma noção unificadora central. | Being so general, topological spaces are a central unifying notion and appear in virtually every branch of modern mathematics. |
| A transformada de Laplace aparece em todos os ramos da física matemática campo em que teve um papel principal na formação. | Laplace formulated Laplace's equation, and pioneered the Laplace transform which appears in many branches of mathematical physics, a field that he took a leading role in forming. |
| Actualizar os ramos remotos | Update remote branches |
| Apagar os ramos seleccionados | Delete selected branches |
| Não quebrem os ramos. | Don't break the branches. |
| Git Apagados os ramos seleccionados. | Git Deleted selected branches. |
| Seleccione os ramos a apagar | Please select branches to delete |
| Ramos do direito O direito divide se em ramos de grande diversidade. | The common good of the world is of a category superior to the good of each state. |
| Obter os ramos remotos após criar | Fetch remote branches after creation |
| Em 600, os Eslavos se dividiram linguisticamente em ramos meridionais, ocidentais e orientais. | By 600 AD, the Slavs had split linguistically into southern, western, and eastern branches. |
| A geotecnia também está ligada à terramecânica, à petrologia e à todos os ramos da geologia de uma forma geral. | However, the field of geotechnical engineering is a specialty of engineering, where the field of engineering geology is a specialty of geology. |
| Os ramos têm de ser completamente unidos | Branches must be fully merged |
| Um esquilo escondeu se entre os ramos. | A squirrel hid among the branches. |
| As flores (e os frutos) crescem em aglomerados no tronco e ramos. | Its flowers are white and grow directly from its trunk in a cauliflorous habit. |
| Em seu trajeto, emite ramos musculares para os músculos profundos do pescoço e ramos espinhais para a medula espinhal e para as vértebras. | References Additional images External links http neuroangio.org anatomy and variants vertebral artery () |
| Atualmente, a Malásia está passando por um grande programa para expandir e modernizar todos os três ramos das suas forças armadas. | Currently, Malaysia is undergoing major program to expand and modernise all three branches of its armed forces. |
| Ramos | Branches |
| Ramos | Branches |
| Apagar ramos | Delete branches |
| Adelino Ramos. | Adelino Ramos. |
| Ramos a apagar | Branches to delete |
| Ferramentas de ramos | Branch tools |
| A prioridade do Eurosistema é a informação rápida sobre os principais desenvolvimentos ao nível dos agregados com poucos pormenores e não tanto uma informação pormenorizada para todos os ramos . | The Eurosystem 's priority is rapid information on main developments at the aggregated level with limited detail , rather than fully detailed information by all branches . |
| Outros ramos A mecânica divide se ainda em vários ramos, conforme o estado físico dos corpos a que se aplicam forças. | Classical mechanics is concerned with the set of physical laws describing the motion of bodies under the action of a system of forces. |
| Engenharia de Petróleo é a área da engenharia que trata de todos os ramos relacionados à produção de hidrocarbonetos, que podem ser óleo ou gás natural. | Petroleum engineering is a field of engineering concerned with the activities related to the production of hydrocarbons, which can be either crude oil or natural gas. |
| Aproveitou para aprofundar os seus conhecimentos em vários ramos, como em filosofia, línguas clássicas, árabe, hebreu, francês e italiano. | By his own account, he made independent studies in philosophy, classical languages, Arabic, Hebrew, French and Italian. |
| Ele chega em Atenas onde diplomatas Partianos os recebem com ramos de oliva, um sinal de paz. | He arrives in Athens where Parthian envoys greets him with olive branches, a sign of peace. |
| Não existem ramos disponíveis. | There are no branches available. |
| Anos mais tarde, decidiu diversificar os ramos da empresa, trabalhando com uma rede de motéis e companhias de táxi, entre outros ramos não bem sucedidos. | He then decided to travel to the U.S. to visit the United States Playing Card Company, the world s biggest manufacturer of playing cards. |
| Os comprimentos dos ramos desta árvore não são proporcionais às distâncias evolutivas. | The lengths of the branches in this tree are not proportional to evolutionary distances. |
| Alguns sub ramos eram independentes da autoridade central, e elegia o seu próprio comando e secretários, enquanto que outros sub ramos foram incorporados aos Ramos. | Some subbranches were independent of central authority, and elected their own Command and secretaries, while other subbranches were incorporated into the Branches. |
| Biografia Graciliano Ramos nasceu em Quebrangulo, em 27 de outubro de 1892. | Life Graciliano Ramos de Oliveira was born in the city of Quebrangulo, in the Brazilian State of Alagoas, on October 27, 1892, to Sebastião Ramos de Oliveira and Maria Amélia Ramos. |
| Foi com os ramos com as quais eles estavam se preparando para os carvões assado. | It was with those branches with which they were preparing the coals to roast meat. |
| Ver todos os carateres da fonte em todos os tamanhos. | View all characters of font in all sizes. |
| Os lados do brasão são ornamentados com ramos de café frutificados, ramos de algodão com flores e capulhos e espigas de arroz, exprimindo sua produção agrícola. | The sides of the blazon are decorated with branches of coffee borne fruit, branches of cotton with flowers and capulhos and spikes of rice, stating its agricultural production. |
| Os principais ramos militares empregam quase 27 mil 15.460 no Exército Real Dinamarquês, 5.300 na Marinha Real Dinamarquesa e 6050 na Força Aérea Real Dinamarquesa (todos, incluindo recrutas). | The main military branches employ almost 27,000 15,460 in the Danish Army, 5,300 in the Royal Danish Navy and 6,050 in the Royal Danish Air Force (all including conscripts). |
| Ele tem uma visão estritamente unitária de Deus e o seu livro sagrado central para quase todos os ramos é a Bíblia Hebraica, como elucidado na lei oral. | It has a strictly unitary view of God, and the central holy book for almost all branches is the Masoretic Text as elucidated in the oral Torah. |
| A prioridade do Eurosistema é a rápida disponibilização de informação sobre os principais desenvolvimentos a nível agregado com um grau limitado de pormenor e não informação totalmente detalhada para todos os ramos . | 11 The Eurosystem 's priority is rapid information on main developments at aggregated level with limited detail , rather than fully detailed information by all branches . |
| São apenas folhas e ramos. | It's only leaves and branches. |
| Alguns ramos xiitas rotulam outros ramos xiitas que não concordam com a sua doutrina como Ghulāt . | Some Shia branches label other Shia branches that do not agree with their doctrine as Ghulat. |
| Abaixo dois grafites do artista Kasca (Jurandir Ramos), também em Jaçanã. | The following two graffiti works are signed by artist Kasca (Jurandir Ramos) and are also in the Jaçanã neighborhood. |
| Em ramos quantitativos da Matemática expressa uma relação entre duas quantidades. | A formula expresses a relationship between physical quantities. |
| Em todos os lugares. | All over. |
Pesquisas relacionadas : Todos Os Ramos - Para Todos Os Ramos - Ramos - Ramos - Em Alguns Ramos - Em Diferentes Ramos - Em Todos Os Planos - Em Todos Os Aspectos - Em Praticamente Todos Os - Em Todos Os Negócios - Em Todos Os Assuntos - Em Todos Os Tempos - Em Todos Os Graus - Em Todos Os Negócios
