Translation of "em torno da curvatura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Curvatura - tradução : Torno - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A curvatura de uma curva suave é definida como a curvatura do seu círculo osculador em cada ponto.
The curvature of a smooth curve is defined as the curvature of its osculating circle at each point.
Vocês podem ver claramente a curvatura da terra àquela altitude.
You can clearly see the curvature of the Earth at that kind of altitude.
Esta curvatura é referida como rabeta ou balancim da lâmina.
This curvature is referred to as the rocker of the blade.
O exemplo clássico de curvatura extrínseca é a de um círculo, que em todos os lugares tem curvatura igual ao inverso do seu raio.
The canonical example of extrinsic curvature is that of a circle, which everywhere has curvature equal to the reciprocal of its radius.
A artéria gastroepiplóica esquerda, assim como na curvatura menor, se anastomosa com a Artéria Gastroepiplóica Direita formando o Arco Arterial da Curvatura Maior do Estômago.
The fundus of the stomach, and also the upper portion of the greater curvature, is supplied by the short gastric artery which arises from the splenic artery.
Em matemática, uma curvatura é qualquer um de uma série de conceitos vagamente relacionadas em diferentes áreas da geometria.
In mathematics, curvature is any of a number of loosely related concepts in different areas of geometry.
Há homens em torno da mesa?
Are there men around that table?
1940 Em torno da expressão artística.
1940 Em Torno da Expressão Artística.
Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.
O restante deste artigo discute, a partir de uma perspectiva matemática, alguns exemplos geométricas de curvatura a curvatura de uma curva incorporada num plano e que a curvatura de uma superfície no espaço euclidiano.
The remainder of this article discusses, from a mathematical perspective, some geometric examples of curvature the curvature of a curve embedded in a plane and the curvature of a surface in Euclidean space.
Em torno da cidade é uma grande savana.
Around the city is a large savanna.
Seus chifres são longos e apontou com ligeira curvatura.
Their horns are long and pointed with slight curvature.
E de repente nós começamos a obter um mapeamento entre a curvatura que podemos explorar numericamente, mapeando relativamente entre a curvatura e a forma.
And here we suddenly begin to have a mapping between curvature that we can exploit numerically, a relative mapping between curvature and shape.
Há uma diferença fundamental entre a curvatura extrínseca, que é definida para objetos incorporados em outro espaço (geralmente um espaço euclidiano) de um modo que se relaciona com o raio de curvatura de círculos que tocam o objeto, e curvatura intrínseca , que é definida em cada ponto de uma variedade de Riemann.
There is a key distinction between extrinsic curvature, which is defined for objects embedded in another space (usually a Euclidean space) in a way that relates to the radius of curvature of circles that touch the object, and intrinsic curvature , which is defined at each point in a Riemannian manifold.
A mistura combustível ar atinge o cabeçote, em seguida, segue a curvatura da câmara de combustão, e em seguida, é desviada para baixo.
The fuel air mixture strikes the cylinder head, then follows the curvature of the combustion chamber, and then is deflected downward.
A curvatura do universo pode ser medida através de momentos multipolares no espectro da radiação cósmica de fundo em micro ondas.
The curvature of the universe can be measured through multipole moments in the spectrum of the cosmic background radiation.
Não existe muito apoio da comunidade em torno disso.
There's not really a lot of community support around it.
Conversas já giram em torno da reconstrução do Haiti.
Talk is already turning to reconstruction in Haiti.
Mural de Sheikh Rihan em torno da Praça Tahrir.
Sheikh Rihan mural around Tahrir Square.
Não vemos a curvatura do espaço tempo, e outros universos.
We don't see the curvature of space time, and other universes.
Ele começa em West Bay, em torno da área da praia Junkanoo Beach.
It starts at West Bay, around the Junkanoo Beach area.
É uma forma construida mais em torno da motivação intrínseca.
It's an approach built much more around intrinsic motivation.
Implodir implode os pixels da imagem em torno do centro.
Implode implode image pixels about the center.
Remoinho roda os pixels em torno do centro da imagem.
Swirl swirls the pixels about the center of the image.
A atitude do país em torno da capital é ambivalente.
The country s attitude towards the capital is ambivalent.
Acreditava se que o Sol girava em torno da Terra.
It was believed that the sun went around the earth.
Tom acha que o Sol gira em torno da Terra.
Tom thinks that the sun revolves around the earth.
Todo mundo, incluindo Tom, estava sentado em torno da mesa.
Everyone, including Tom, was sitting around the table.
A área em torno da mesquita abrange a cidade antiga.
The area around the mosque comprises the old city.
Círculos menores dobram se mais acentuadamente, e, portanto, têm maior curvatura.
Smaller circles bend more sharply, and hence have higher curvature.
A divisão da região da Ásia Pacífico em dois blocos económicos um centrado em torno da China e outro em torno dos EUA aumentará a desconfiança e incentivará o atrito económico.
Dividing the Asia Pacific region into two economic blocs one centered around China and the other around the US will increase mistrust and encourage economic friction.
Speer superou estas dificuldades centralizando o poder da economia em torno da guerra.
Speer overcame these difficulties by centralizing power over the war economy in himself.
O problema parece ter sido centrado em torno da dívida generalizada.
The problem appears to have centered around widespread indebtedness.
Existem três concentrações de vilarejos em torno do declive da montanha.
Three concentrations of villages are around the mountain slope.
A curvatura do espaço tempo em volta do buraco negro traz à tona a flutuação da mecânica quântica, e o buraco negro emite radiação.
The curvature of space time around the black hole brings to life the quantum mechanical fluctuation, and the black hole radiates.
Em segundo lugar, compreendo as preocupações das empresas em torno da segurança jurídica.
Secondly, I understand the worry of industry regarding legal certainty.
Em ambos os blocos, as potências menores agruparam se em torno da superpotência.
Within both blocs, smaller powers clustered around the superpower.
Portanto, o duque avançou em Londres, marchando em torno da costa de Kent.
William therefore advanced on London, marching around the coast of Kent.
Podemos voar em torno delas.
We can fly around them.
RB Em torno de 55.000
RB About 55,000.
Trabalhando em torno da área da baía em 1967, esta banda multiracial causou uma forte impressão.
Working around the Bay Area in 1967, this multiracial band made a strong impression.
As 12 estrelas da União Europeia são apresentadas em torno da coroa circular externa .
The 12 stars of the European Union are shown on the outer ring .
As 12 estrelas da União Europeia são apresentadas em torno da coroa circular externa .
The 12 stars of the European Union are depicted on the outer ring .
As 12 estrelas da União Europeia são apresentadas em torno da coroa circular externa .
The 12 stars of the European Union appear on the outer ring .
A densidade populacional é maior no oeste da ilha, especialmente em torno da capital.
Population density is highest in western Sri Lanka, especially in and around the capital.

 

Pesquisas relacionadas : Em Torno Da - Curvatura - Curvatura Da Lente - Curvatura Da Córnea - Curvatura Da Superfície - Em Torno - Em Torno - Em Torno Da Alemanha - Em Torno Da Informação - Em Torno Da Escola - Em Torno Da Universidade - Em Torno Da Porta - Em Torno Da Unidade