Translation of "em torno de cerca de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cerca - tradução : Em torno de cerca de - tradução : Torno - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Media em torno de 9 metros de comprimento, 3,7 metros de altura e pesava cerca de 4 toneladas.
The animal is estimated to have been around 9.1 meters long (30 feet), and to have weighed up to 4.0 tonnes (4.4 tons).
Cerca de US 88.952 (em torno de R 200 210 mil reais... depende desse dólar maluco oscilando)
Around 88,952 US dollars (around 200,000 or 210,000 reals, it depends on that crazy dollar going up and down).
Em homens adultos, a próstata normal mede cerca de 3 centímetros de comprimento e pesa em torno de vinte gramas.
In adult men, a typical prostate is about 3 centimeters long and weighs about 20 grams.
A velocidade orbital do Sistema Solar em torno do centro da galáxia é de cerca de 251 km s.
The orbital speed of the Solar System about the center of the Milky Way is approximately 251 km s (156 mi s).
Media em torno de 27 a 40 metros(mais conhecidos com 27.2m) de comprimento e pesava cerca de 25 toneladas.
Modern mass estimates for Diplodocus (exclusive of D. hallorum ) have tended to be in the 10 to 16 tonne (11 17.6 ton) range 10 tonnes (11 tons) 11.5 tonnes (12.7 tons) 12.7 tonnes (14 tons) and 16 tonnes (17.6 tons).
Essa classe compõe cerca de 1 da população total do país e retêm em torno de 30 de todas as riquezas.
The top 1 of Americans own around 34 of the wealth in the U.S. while the bottom 80 own only approximately 16 of the wealth.
RB Em torno de 55.000
RB About 55,000.
Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.
O festival, que tem uma assistência de cerca de 20000 pessoas, consiste em um desfile com em torno de 1000 participantes, e dura a noite toda.
The festival, attended by about 20,000 people, consists of a parade of around 1,000 participants, and lasts far into the night.
Usaremos em torno de seres humanos.
We are going to use it in and around humans.
Hollywood se reúne em torno de mesas de poder, e o Vale se reúne em torno das suas.
Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables.
Os números exatos de pessoas presentes na batalha são desconhecidos as estimativas estão em torno de soldados para Guilherme e cerca de para Haroldo.
The exact numbers present at the battle are unknown estimates are around 10,000 for William and about 7,000 for Harold.
Em 1619, cerca de 300 casais chegaram ao Maranhão, sendo que o número total de pessoas girava em torno de mil pessoas, número significativo para a época.
In 1619, about 300 couples arrived in Maranhão, the total number of people being around 1000 individuals, a significant number for that time.
Eles podem viver em torno de 50 a 60 anos, o gorila em torno de 50 anos na selva.
They can live to about 50 to 60 years, the gorilla about 50 years in the wild.
Em cerca de cinco anos, nós descobriremos planetas como a Terra, em torno de estrelas como o sol, na mesma distância que a Terra do sol.
In about five years we will discover planets like Earth, around sun like stars, the same distance as the Earth from the Sun.
Eles migraram do continente africano para a Ásia há cerca de 70 mil e chegaram à Austrália em torno de 50 mil anos atrás.
They migrated from Africa to Asia around 70,000 years ago and arrived in Australia around 50,000 years ago.
Ele pesa em torno de 20 toneladas.
It weighs about 20 tons.
E as multinacionais norte americanas ainda localizam cerca de 84 da sua actividade em Iampamp D nos EUA, muitas vezes em pólos de inovação em torno das universidades de investigação.
And US multinationals still locate about 84 of their R D activities in the US, often in innovation clusters around research universities.
E as multinacionais norte americanas ainda localizam cerca de 84 da sua actividade em Iampamp D nos EUA, muitas vezes em pólos de inovação em torno das universidades de investigação.
And US multinationals still locate about 84 of their R amp D activities in the US, often in innovation clusters around research universities.
A coroa flutuou em torno de SEK 9.2 por euro até Setembro de 2003 , antes de se reforçar um pouco para cerca de SEK 9 por euro .
The krona fluctuated around SEK 9.2 per euro until September 2003 , before strengthening somewhat to around SEK 9 per euro .
Fatuma disse que sua renda média era de 2.000 xelins (em torno de US 23 dólares) por dia, sendo que perdia cerca 200 xelins em estoque estragado diariamente.
Fatuma, who said her gross income each day was about 2,000 shillings, said she might throw out up to 200 shillings of spoiled stock each day.
E esta batida seria em torno de 450.
And this crash would have been about a 450.
O público gira em torno de 1500 pessoas.
The public is around 1500 people.
Em torno de Svatý Petr, de bicicleta ou a pé
Around the Svatý Petr area by bike and on foot
A equipe, com nova gerência em torno de Jerry Reinsdorf e gerente geral Jerry Krause, decidiu recriar a equipe em torno de Jordan.
The team, with new management in owner Jerry Reinsdorf and general manager Jerry Krause, decided to rebuild around Jordan.
Agora é em torno de oitenta no mundo desenvolvido.
It's now around 80 in the developed world.
Sua boca deve medir em torno de três microns.
And his mouth must be probably about three microns.
Eu imaginava algo em torno de 20 , quando comecei.
I was imagining it was like 20 percent when I first started.
Mural de Sheikh Rihan em torno da Praça Tahrir.
Sheikh Rihan mural around Tahrir Square.
Isso vai custar em torno de 10 mil ienes.
This will cost about 10 thousand yen.
Cavaleiro do Conselho do Rei em torno de 1518.
Knight in the King's Council around 1518.
Participaram desta conferência fundacional em torno de 6.000 pessoas.
The founding conference was attended by 6,000 people.
O álbum vendeu em torno de 100 mil cópias.
The album sold 300,000 copies in Brazil.
Os manifestantes em torno das forças de segurança em El Mahalla.
The protesters surrounding the security forces in El Mahalla.
Acabamos de entregar o primeiro donativo em torno de 500.000 dólares.
We've just awarded the first Legacy Grants totaling around 500,000 dollars.
Ela tem em torno de um ano de idade, absolutamente linda.
She is about a year old absolutely beautiful Hereford.
O Peru cultiva algo em torno de 3,000 variedades de batatas.
Peru grows some 3000 varieties of potato.
A taxa média de câncer em países desenvolvidos fica em torno de 3 .
The average cancer rate in developed countries is around 3 percent.
Se tornam independentes com cerca de dezoito meses de idade, mas só quando tem em torno de dois a dois anos e meio de idade que totalmente separam se de sua mãe.
The cubs become independent around eighteen months of age, but it is not until they are around two to two and a half years old that they fully separate from their mother.
Depois do Trégua de Deulino (1618), a República teve uma área em torno de 990 000 km² e uma população de 10 11 milhões de habitantes (incluindo cerca de 4 milhões de poloneses).
After the Truce of Deulino (1618), the Commonwealth had an area of some 1 million km² (990,000 km²) and a population of about 11 million.
Em 1 de janeiro de 2009 existiam em torno de 230.000 entidades empresariais registradas em Kiev.
On 1 January 2010 there were around 238,000 business entities registered in Kiev.
Órbita A Lua descreve uma órbita completa em torno da Terra e em relação às estrelas fixas cerca de uma vez a cada 27,3 dias (o seu período sideral).
Relationship to Earth Orbit The Moon makes a complete orbit around Earth with respect to the fixed stars about once every 27.3 days (its sidereal period).
Mas tudo girou em torno daquela definição original de sucesso.
But it all revolved around that original definition of success.
As coisas precisam parar de girar em torno do dinheiro.
The point is that it should stop being about money.
A menina tem um cachecol em torno de seu pescoço.
The girl has a scarf around her neck.

 

Pesquisas relacionadas : Em Cerca De - Em Cerca De - Em Cerca De - Em Cerca De - Em Cerca De - Em Torno De - Em Torno De - Cerca Em - Cerca De Cerca De - Cerca De Cerca De - Cerca De Cerca De - Em Torno - Em Torno - Deixe Em Cerca De