Translation of "em um ônibus" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

ônibus - tradução :
Bus

  Examples (External sources, not reviewed)

Assim você está preso em um ônibus.
And so you're stuck on a bus.
Pegue um ônibus.
Take a bus.
Peguem um ônibus.
Take a bus.
Em um ônibus lotado sempre havia um colo para sentar.
On a crowded bus there was always a lap to sit on.
Vamos pegar um ônibus.
Let's take a bus.
um ônibus escolar?
Is there a school bus?
um ônibus aqui.
There's a bus here.
Queria alugar um ônibus.
I wanted to rent a bus.
Queria alugar um ônibus.
I'd like to rent a bus.
um ônibus na rua.
There is a bus on the street.
Eu queria alugar um ônibus.
I wanted to rent a bus.
Aquilo é um ônibus ou um carro?
Is that a bus or a car?
Isso é um ônibus ou um carro?
Is that a bus or a car?
um ponto de ônibus bem em frente à minha casa.
There's a bus stop right in front of my house.
Um terminal de ônibus moderno e complexo foi construído em 2003.
A bus terminal and market complex were constructed in 2003.
O ônibus entrou em chamas.
The bus burst into flames.
Um desconhecido conversou comigo no ônibus.
A stranger spoke to me on the bus.
um ponto de ônibus aqui.
There's a bus stop here.
Eu encontrei um amigo no ônibus.
I ran into a friend on the bus.
Como posso pegar um ônibus aqui?
How can I get a bus here?
Esse é um ponto de ônibus.
This is a bus stop.
Você prefere pegar um trem ou um ônibus?
Do you prefer to go by train or bus?
Mas qualquer um naquele ônibus é Frieda.
But everyone on that bus is Frieda.
Enquanto esperava o ônibus, encontrei um amigo.
Waiting for a bus, I met my friend.
Os ônibus partiam um atrás do outro.
The buses left one after another.
Entrem no ônibus um de cada vez.
Get on the bus in turn.
Tem um ponto de ônibus aqui perto?
Is there a bus stop nearby?
O nosso ônibus chegou um pouco adiantado.
Our bus arrived a little early.
Isso é um carro e aquilo é um ônibus.
This is a car and that is a bus.
Finalmente ele pôde embarcar em um ônibus mexicano sem medo de ser deportado.
Finally, he could ride on a Mexican bus without fear of deportation.
Combi e mini ônibus Coaster em Lima.
Combi and Coaster minibuses in Lima.
Socorram me, subi no ônibus em Marrocos!
Help me, I took the bus in Morroco.
Um ônibus branco estava estacionado perto do carro.
A white bus was parked next to the car.
E este é um ônibus articulado. Dupla articulação.
And this is an articulated bus, double articulated.
Daqui você pode tomar um ônibus até Šumperk.
From here you can travel by bus to the town of Šumperk.
Peguei um táxi porque o ônibus estava atrasado.
I took a taxi because the bus was late.
Em seguida, Myrtus compartilha um link sobre a primeira motorista de ônibus de Israel.
Next,Myrtus shares a link about Israel's first female bus driver.
Os três principais terminais de ônibus em Colombo Bastian Mawatha, Central, e os terminais de ônibus Gunasinghapura estão localizados em Pettah.
The three primary bus terminals Bastian Mawatha, Central, and the Gunasinghapura Bus Terminals are in Pettah.
Esta foi a terceira aterrissagem de um ônibus espacial no KSC e a quinta e última missão com um ônibus espacial de 1984.
It was the third shuttle landing at KSC, and the fifth and last shuttle mission of 1984.
Este é um ônibus escola em uma construção em Pune, a cidade que mais cresce na Ásia.
So this is a school in a bus on a building site in Pune, the fastest growing city in Asia.
Se você for de ônibus, poderá chegar lá em cerca de um terço do tempo.
If you go by bus, you can get there in about one third of the time.
Você poderia me informar onde posso pegar um ônibus?
Could you tell me where I can get a bus?
Minha casa é perto de um ponto de ônibus.
My house is close to a bus stop.
Meu carro quebrou, então tive que pegar um ônibus.
My car broke down, so I had to take a bus.
Já que o ônibus atrasou, eu peguei um táxi.
Since the bus was late, I took a taxi.

 

Pesquisas relacionadas : Em ônibus - Embarcar Em Um ônibus - Embarcar Em Um ônibus - Pegar Um ônibus - Saída Em ônibus - Traslado Em ônibus - ônibus - ônibus Articulado - ônibus Local - ônibus Escolar - ônibus Acampar - ônibus Greyhound