Translation of "em um trem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou sentado em um trem. | I'm sitting on a train. |
| Mulheres em um trem em Varkala, Kerala. | Women in a train in Varkala, Kerala. |
| Tom morreu em um acidente de trem. | Tom died in a train accident. |
| Três tipos de sistemas de trem estão atualmente em desenvolvimento a Automated Guideway Transit um trem elétrico totalmente automatizado, um sistema de ônibus biarticulado e um trem em escala total de passageiros. | Three types of train systems are currently under development, namely the Automated Guideway Transit, an electric powered, fully automated train, the Hybrid Electric Road Train which is a long bi articulated bus, and a full scale passenger train. |
| Estou na estação de trem esperando por um trem. | I'm at the train station, waiting for a train. |
| Em 2001, eu fui atropleado por um trem. | In 2001 I got hit by a train. |
| É perigoso pular de um trem em movimento. | It's dangerous to jump off a moving train. |
| O nosso trem precisa aguardar a chegada de um outro trem. | Our train still needs to wait for the arrival of another train. |
| Ontem um estrangeiro falou comigo em inglês no trem. | Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train. |
| Duas nações um trem... ...... | Two nations one Train...... |
| Vamos pegar um trem. | Let's take a train. |
| Estou esperando um trem. | I'm waiting for a train. |
| Ficou famoso após assaltar um trem postal em Buckinghamshire, em 1963. | A month later he was convicted of stealing a car and ended up in a civilian prison. |
| Trem de pouso ou trem de aterragem é um dos principais componentes do avião. | Landing gear is the undercarriage of an aircraft or spacecraft and is often referred to as such. |
| Era um trem muito lento. Ficava parando em toda estação pequena. | It was a very slow train. It stopped at every little station. |
| O trem chegou em Londres. | The train got into London. |
| O trem parte em breve. | The train is leaving soon. |
| O trem chegou em Londres. | The train arrived in London. |
| Meu trem foi um ataque cardíaco. | My train was a heart attack. |
| O Trem parou por um instante. | The train stopped for a moment. |
| Você prefere pegar um trem ou um ônibus? | Do you prefer to go by train or bus? |
| Tom perdeu o último trem e passou a noite em um cibercafé. | Tom missed the last train and spent the night at an Internet cafe. |
| Refugiados embarcando em um trem em Gevgelija, na Macedônia, 23 de fevereiro de 2016. | Refugees boarding a train in Gevgelija, Macedonia, Feb 23, 2016. |
| Gostaria de reservar um lugar neste trem. | I'd like to reserve a seat on this train. |
| Encontrei um velho amigo meu no trem. | I came upon an old friend of mine on the train. |
| O carro dele colidiu com um trem. | His car collided with a train. |
| Quero um livro para ler no trem. | I want a book to read on the train. |
| Está parecendo o som de um trem. | That sounds like a train. |
| Um, em cem anos, transporte público nos principais corredores de trem e rodoviários | One, in a hundred years, transit on all major rail and road corridors. |
| Levando se em conta de onde eu vim, o trem parecia um paraíso . | Considering where I came from, the train seemed like paradise. |
| Sem querer eu embarquei em um trem que estava indo na direção oposta. | By mistake I boarded a train going in the opposite direction. |
| E em 1980, o último trem passou. | And by 1980, the last train rode. |
| Este trem para em todas as estações. | This train stops at every station. |
| O trem vai sair em 5 minutos. | The train leaves in 5 minutes. |
| Esse trem para em todas as estações. | This train stops at all stations. |
| O trem chegou em Kyoto na hora. | The train arrived on time to Kyoto. |
| Vocês ouvirão um trem e eles não reagirão. | You'll hear a train in moment that they don't react to. |
| Eu encontrei um velho amigo meu no trem. | I came upon an old friend of mine on the train. |
| Eu peguei um táxi para alcançar o trem. | I took a taxi to reach the train. |
| Há um banco próximo da estação de trem? | Is there a bank near the train station? |
| Já em Bombaim, os dois pegam um trem para Calcutá, na costa leste indiana. | After reaching India they take a train from Bombay to Calcutta. |
| Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem . | An armoured train is a railway train protected with armour. |
| Em vez disso, eu pegava o meu trem. | Instead, I'd step into my train. |
| O trem deveria chegar em Osaka às dez. | The train should reach Osaka by ten. |
| Este trem para em cada uma das estações. | This train stops at every station. |
Pesquisas relacionadas : Embarcar Em Um Trem - Pegou Um Trem - Puxar Um Trem - Faltando Um Trem - Reservar Um Trem - Perder Um Trem - Pegue Um Trem - Dirija Um Trem - Pegar Um Trem - Pegar Um Trem - Usar Um Trem - Está Em Trem - Colocar Em Trem