Translation of "em uma área" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| na safra de 2007 2008 o município colheu 4470 toneladas de algodão em uma área de 1200 ha 35200 toneladas de milho em uma área de 7000 ha 57600 toneladas de soja em uma área de 20000 ha 10500 toneladas de sorgo granífero em uma área de 5000 ha e 2 toneladas de borracha (coagulada), em uma área de 6 ha. | Marques Dourado Indústria e Comércio Ltda (22 05 2006) Motor vehicles 219 automobiles (2007) Cattle herd 21,500 head (2006) Dairy cows 4,500 (2006) Main crops (2006) cotton, rice, sunflowers, soybeans (24,300 hectares), sorghum (2,000 hectares), and corn (3,800 hectares). |
| Geografia Valchava em uma área de 16,7 km2. | Geography Valchava has an area, , of . |
| Para dar lhe uma idéia melhor, pense em uma área metropolitana. | To give you a better picture, think about a metropolitan area. |
| Essa é uma grande área de pedestres em Linz | So this is the big pedestrian zone in Linz. |
| Homens tem de depositá lo em uma área única. | Men just have to dump it in a single area. |
| Ele cresceu em uma área rural fora do Waukee. | He grew up in a rural area outside of Waukee where he used to play basketball on the street in front of his house. |
| E penso que essa é uma área extraordinariamente interessante porque há uma tremenda área sob essa longa cauda em publicações. | And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing. |
| Encontramos atividade em uma pequena área perto da base do cérebro chamada de área tegmental ventral. | We found activity in a tiny, little factory near the base of the brain called the ventral tegmental area. |
| Nossas ideias estão em uma área e nosso comportamento físico em outra. | Our ideas are in one area and our behavior with our bodies is in another. |
| Em 1914, a Prússia tinha uma área de 354.490 km². | In 1914, Prussia had an area of 354,490 km². |
| A área ocidental, que consiste em uma planície aluvial estreita. | The western area, which consists of a narrow alluvial plain. |
| O teste recomeçou vários meses mais tarde, em uma pedreira em uma área muito mais remota. | The testing resumed several months later, at a rock quarry in a much more remote area. |
| Para comparação, a Torre Eiffel sustenta se em uma área de 129 m², dando uma relação de área altura de 1 2,3. | For comparison, the Eiffel Tower sits on a square 129 meters to a side, giving surface area to height ratio of 1 2.3. |
| WPAN Uma rede de área pessoal sem fio (WPAN) é uma rede de área pessoal uma rede para interligar dispositivos centrados na área de trabalho de uma pessoa individualmente em que as conexões são sem fio. | Wireless Personal Area Network A wireless personal area network (WPAN) is a personal area network a network for interconnecting devices centered on an individual person's workspace in which the connections are wireless. |
| Fica localizada em uma vila, com poucas casas e uma vasta área de coqueiros. | It is located in a small village with few homes and a vast area of coconut trees. |
| Isso é em Portland. Essa é uma área de desenvolvimento real. | This is in Portland. That is an actual development. |
| 79 responsável por uma área monetária multinacional estabelecida apenas em 1999 . | The ECB may even face more uncertainty than many other central banks since it is responsible for a multinational currency area that was only established in 1999 . |
| Mulher pinta uma tenda na área principal das manifestações em Kiev. | A woman painting a tent at the main protest grounds in Kyiv. |
| Características O conjunto distribui se em uma área de 20.000 m². | Today, the museum complex occupies an area of 20,000 m2. |
| Em função da extensão de sua área total, Los Angeles atualmente é uma das maiores cidades americanas em área, embora no início do século XX, a cidade tenha tido apenas uma pequena fração da área atual. | Generally, the city is divided into the following areas Downtown Los Angeles, East Los Angeles and Northeast Los Angeles, South Los Angeles, the Harbor Area, Greater Hollywood, Wilshire, the Westside, and the San Fernando and Crescenta Valleys. |
| Uma área úmida é uma área de terra que é saturada com água. | A wetland is an area of land that is saturated with water. |
| Uma fortaleza em uma colina chamada Sambat ( lugar alto em turco antigo), foi construída para defender a área. | A hill fortress, called Sambat (Old Turkic for High Place ) was built to defend the area. |
| Tem uma área de 6 230 km² e uma população estimada em habitantes (Censos 2011). | The population in 2011 was 118,506, in an area of 6,084.34 km². |
| A ilha tem uma população de 2602 (em 2001) e uma área de 209 km². | At it is the largest of the Sporades, and has a population of about 3,000 (in 2011). |
| Em uma área com muitos Quakers, Frank Nixon abriu uma mercearia e posto de gasolina. | In an area with many Quakers, Frank Nixon opened a grocery store and gas station. |
| A província tem uma área de km² e tinha, em 2007, uma população de habitantes. | It has an area of 77,867 km² and a population of 1,650,270 (2006). |
| Subdistritos Os subdistritos ( Kecamatan , em indonésio) é uma área dentro de uma regência ou cidade. | Camats are civil servants, responsible to the regent (for regency) or to the mayor (for city). |
| Foi realizada uma busca sem sucesso em uma área de 85.000 km² (33.000 milhas quadradas). | In Search of... season 1 episode 4 (1977) is dedicated to the Bermuda Triangle. |
| Possui uma área de . | References |
| E sua mamografia mostrou uma área de tecido muito denso, mas a ISM mostrou uma área de destaque preocupante, que também podemos ver em cores. | And her mammogram showed an area of very dense tissue, but her MBI showed an area of worrisome uptake, which we can also see on a color image. |
| E em particular, uma área do lobo temporal chamada de giro fusiforme. | And in particular, one area of the temporal lobe is called the fusiform gyrus. |
| Em 2006 , a economia da área do euro registou uma expansão robusta . | In 2006 the euro area economy expanded robustly . |
| Page 80 responsável por uma área monetária multinacional estabelecida apenas em 1999 . | The ECB may even face more uncertainty than many other central banks since it is responsible for a multinational currency area that was only established in 1999 . |
| Território O concelho, criado em 1548, tem uma área de 72,11 km². | The population in 2011 was 2,289, in an area of 70.91 km². |
| Elevação elevação de uma área (em direção oposta ao centro do corpo). | The polar opposite to the anterior end is the posterior end ( after). |
| A área tinha uma população de acerca 1,08 milhão pessoas em 2009. | The area had a population of approximately 1.08 million people in 2009. |
| Tem uma área de 4 007 km² e uma população estimada em 247 449 habitantes (2011). | The population in 2011 was 247,453, in an area of 4,275 km². |
| Possui uma população estimada em 2008 era de 9.989 habitantes e uma área de 449,17 km². | The population in 2009, according with IBGE was 10.098 inhabitants and the total area is 476.03 km². |
| Em termos europeus, a área metropolitana de Milão cobre uma área territorial equivalente à de Paris com uma população de mais de sete milhões de habitantes. | During the last decades, Milan has seen a dramatic rise in the number of international immigrants, and in 2011 more than one sixth of its population is foreign born. |
| Mas desta vez colocamos uma área escorregadia a qual podem observar em amarelo. | But this time what we did is we put a slippery patch that you see in yellow there. |
| Então, pesquisa em interação multi toque é uma área bastante ativa no momento. | So, multi touch interaction research is a very active field right now in HCI. |
| É uma área em que muitos neurocientistas acreditam reside o berço de vontade. | It's an area in which a lot of neuroscientists believe the seat of will exists. |
| Na área do euro , existem geralmente uma ou duas bolsas em cada país . | In the euro area , there are generally one or more exchanges in each country . |
| Em contraste , a área do euro forma uma economia alargada muito mais autónoma . | By contrast , the euro area forms a large , much more self contained economy . |
| Em Catia, Caracas, uma área tradicionalmente chavista, eleitores foram cercados por pessoas armadas. | In Catia, Caracas, a traditionally chavista area, voters were surrounded by armed people. |
Pesquisas relacionadas : Entrando Em Uma área - Entrar Em Uma área - Uma área - Uma área - Uma área - Identificar Uma área - Cobrindo Uma área - Proporcionar Uma área - Uma área Remota - Uma área Verde - Uma área Lotada - Uma Tal área