Translation of "em uma demonstração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Demonstração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cartas em apoio a Rafael Braga em uma demonstração.
A banner at a demonstration in support of Rafael Braga Vieira in 2014.
Demonstração em Qassim
Demonstration in Qassim
Mark Shaw Uma demonstração bem seca
Mark Shaw One very dry demo
Irei mostrar uma demonstração desse aparelho.
So I'm going to show you a demo of this.
Demonstração à imprensa O lançamento do 98 foi precedido por uma notável demonstração à imprensa durante a Comdex, em Abril de 1998.
Press demonstration The release of Windows 98 was preceded by a notable press demonstration at Comdex in April 1998.
Vou dar uma demonstração de como funciona.
I'll give you a demonstration of how it works.
E agora você vai ver aqui uma demonstração disso acontecendo em uma representação de uma ferida.
And now you're going to see here a demo of this actually being done in a representative wound.
É uma demonstração importante do poder do movimento.
So, it's an important demonstration of the power of motion.
Temos um lugar para demonstração em Moçambique.
We have a demonstration site in Mozambique.
Gauss publicou mais duas demonstrações em 1816 e uma nova versão da primeira demonstração em 1849.
Gauss produced two other proofs in 1816 and another version of his original proof in 1849.
Em 30 de setembro de 1905, Tomita e Maeda fizeram uma demonstração em Lockport, Nova Iorque.
On September 30, 1905, they gave a demonstration at another YMCA, in Lockport, New York.
E prestidigitação é apenas uma demonstração habilidosa de destreza.
And sleight of hand is just an artful demonstration of dexterity.
Então eu quero fazer uma pequena demonstração para vocês.
And so I want to do a little demo for you.
E uma demonstração disso foi feita com crianças pequenas.
So one demonstration of this was done with young children.
Será uma sólida demonstração da solidariedade do Povo Português.
It is a demonstration of the Portuguese people's solidarity.
Em 1964, em uma demonstração em Long Beach, Califórnia, Lee tinha encontrado o campeão de Karate Chuck Norris.
In 1964, at a demonstration in Long Beach, California, Lee had met Karate champion Chuck Norris.
Em uma demonstração de artes marciais em Long Beach, Chuck encontrou o então recente astro Bruce Lee.
At a martial arts demonstration in Long Beach, Norris met the martial artist Bruce Lee.
Plugin de Demonstração
Sample Plugin
Vamos fazer uma demonstração? Vocês podem ser minha orquestra, rapidinho?
Can we have a little demonstration? Would you be my orchestra for a second?
Obviamente, um teorema pode ter mais de uma única demonstração.
Fermat's Last Theorem is a particularly well known example of such a theorem.
Esse show foi uma demonstração privada para alguns cadetes militares.
This show was a private demonstration for some military cadets.
História Em 1000 AD, Crono e Marle observam Lucca e seu pai em uma demonstração de seu teleportador em uma feira milenar.
Story In AD 1000, Crono and Marle watch Lucca and her father demonstrate her new teleporter at the Millennial Fair.
Em 17 de fevereiro de 1905, Tomita e Maeda fizeram uma demonstração na Universidade de Princeton.
On February 17, 1905, Tomita and Maeda gave a demonstration at Princeton University, when Maeda threw N. B. Tooker, a Princeton football player, while Tomita threw Samuel Feagles, the Princeton gymnasium instructor.
Parte da progressão de acordes é baseado em uma demonstração grosseira de uma canção não lançada chamada Feel Like .
Part of the chord progression is based on a rough demo of an unreleased song Feel Like .
São aceitos sem demonstração.
They are accepted without demonstration.
McLuhan apontou a lâmpada elétrica como uma clara demonstração desse conceito.
McLuhan pointed to the light bulb as a clear demonstration of this concept.
Em 6 de julho de 1905, Tomita e Maeda fizeram uma demonstração de judô no YMCA em Newport, Rhode Island.
On July 6, 1905, Tomita and Maeda gave a judo exhibition at the YMCA in Newport, Rhode Island.
E é na verdade uma linda demonstração de quanto a ciência custa.
And it's actually a beautiful demonstration of how much science costs.
Daria uma demonstração prática do espírito que deveria inspirar toda a UE.
It would provide a practical demonstration of the spirit that ought to infuse the entire EU.
Ninguém esperava tamanha mudança, nem uma agravada e intensa demonstração de emoções.
No one had expected such a high turn out, nor such an aggravated, intense display of emotions.
A outra demonstração foi publicada por Gauss em 1799 e era sobretudo geométrica, mas tinha uma falha topológica.
In the reference Gauss, A. Ostrowski has a paper which does this and gives an excellent discussion of the problem as well... ).
Foi Weierstrass quem levantou pela primeira vez, em 1891, o problema de encontrar uma demonstração construtiva do teorema.
It was Weierstrass who raised for the first time, in the middle of the 19th century, the problem of finding a constructive proof of the fundamental theorem of algebra.
Mais uma vez ele protagonizou a demonstração de como a comunidade blogueira poderia se mobilizar em uma situação trágica como esta.
Once again he led from the front to show how the blog community could mobilize in a tragic situation like this.
Se os deuses da demonstração permitirem, em 10 segundos vocês verão.
And if the demo gods are willing, in about 10 seconds or so we should see it.
1947 Em Nova Iorque, Edwin Land faz uma demonstração da primeira câmera instantânea num encontro da Sociedade Óptica Americana.
1947 In New York City, Edwin Land demonstrates the first instant camera , the Polaroid Land Camera, to a meeting of the Optical Society of America.
Seu primeiro experimento aconteceu em Annapolis, como parte de uma demonstração para seus alunos, enquanto lecionava na Academia Naval.
While at Annapolis, he conducted his first experiments of the speed of light, as part of a class demonstration in 1877.
Assim deixe me apenas trocar para que possamos fazer uma demonstração ao vivo.
So let me just switch over so we can do the live demo.
Isto não está confinado a estes países aqui, ocultando uma demonstração muito simples.
This isn't confined to these countries here, hiding a very simple demonstration.
Em 1999 bombeiros em demonstração pararam a corrida e atiraram bombas de mau cheiro.
In 1999 demonstrating firemen stopped the race and pelted it with stink bombs.
E vou poupá los da demonstração.
And I will spare you that slide.
Plugin de Demonstração para o Anjuta.
Sample Plugin for Anjuta.
Demonstração de digitalização de impressão digital
Fingerprint scanning demonstration
Dezenas de jovens assistiram a demonstração.
Dozens of young people attended the demonstration.
O ano começou com uma demonstração de afeto, como Raphael Tsavkko relatou em um post sobre a preparação para uma noite de Beijaço em São Paulo.
The year began with a demonstration of affection, as Raphael Tsavkko reported on a post about the preparation for an evening of mass kissing in Sao Paulo.
Em 2005, um grupo do Federal Bureau of Investigation EUA deu uma demonstração onde rachou uma rede WEP protegida em três minutos usando ferramentas disponíveis publicamente.
In 2005, a group from the U.S. Federal Bureau of Investigation gave a demonstration where they cracked a WEP protected network in 3 minutes using publicly available tools.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Demonstração - Reservar Uma Demonstração - Como Uma Demonstração - Solicitar Uma Demonstração - Fazer Uma Demonstração - Fazer Uma Demonstração - Solicitar Uma Demonstração - Agendar Uma Demonstração - Dar Uma Demonstração - Ver Uma Demonstração - Mais Uma Demonstração - Organizar Uma Demonstração - Para Uma Demonstração - Demonstração Em Vídeo