Translation of "emancipados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Burton (2008) argumenta que o republicanismo de Lincoln foi sendo incorporado aos libertos à medida em que foram sendo emancipados. | Burton (2008) argues that Lincoln's republicanism was taken up by the Freedmen as they were emancipated. |
| É a cidade mãe de muitos distritos hoje emancipados, tais como Morro da Garça, Inimutaba, Presidente Juscelino e Santana de Pirapama. | Neighboring municipalities are Corinto, Felixlândia, Inimutaba, Monjolos, Morro da Garça, Presidente Juscelino and Santo Hipólito. |
| Era também fortemente contrário à abolição da escravidão nos Estados Unidos e à proposta de Lincoln de estender o direito de voto aos recém emancipados escravos. | He was also a Confederate sympathizer, vehement in his denunciation of Lincoln, and was strongly opposed to the abolition of slavery in the United States. |
| O imenso município perdeu terras na década de 60, quando emanciparam se Boquira, com o distrido de Bucuituba (Santa Rita) e Botuporã, com os distritos de Tanque Novo e Caturama, atualmente emancipados. | The huge city lost lands in the '60s, when emancipated themselves Boquira with the distro Bucuituba (Santa Rita) and Botuporã, the districts of New Tank and Caturama now emancipated. |
| As reformas de 1881 trouxeram mudanças significativas elas eliminaram o sistema eleitoral de dois estágios, introduzido a votação direta e facultativa, e permitiu os votos dos ex escravos e não católicos emancipados. | The 1881 reforms brought significant changes they eliminated the two stage electoral system, introduced direct and facultative voting, and allowed the votes of former slaves and enfranchised non Catholics. |
