Translation of "embrulhar alimentos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Embrulhar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom não consegue embrulhar presentes.
Tom can't wrap presents.
Você poderia embrulhar isto para mim?
Could you wrap this for me?
Pode embrulhar para mim? É um presente.
Can you wrap it up for me? It's a gift.
E agora você só tem de embrulhar e amarrar.
And now, you've got to wrap it up and tie it up here.
Então existe a possibilidade de simplesmente embrulhar externamente o cano.
So the possibility exists to simply externally wrap the pipe.
Remova as etiquetas de preço antes de embrulhar os seus presentes.
Remove the price tags before wrapping your presents.
Faça favor de o embrulhar como se fosse um presente do Natal.
Please wrap it like a Christmas present.
Poderá o facto de se embrulhar estranhos com fita magnética servir como rendição visível das relações humanas?
Can wrapping strangers in tape be a visible rendition of human connections ?
Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami.
Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami.
É para alimentos cozidos.
It's for cooked food.
Mastigue bem os alimentos.
Chew your food well.
Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados.
Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food.
Então temos todo um aparato de outras coisas que vocês tem de embrulhar neste pacote que você está apresentando ao IR.
Then there are a whole panoply of other things that you've got to do, to wrap up in this package that you're presenting to a VC.
Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas.
Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink.
Meu pai tinha um estilo de embrulhar muito distinto, e a letra da mãe e a do Papai Noel eram tão parecidas.
I mean, my dad had a very distinctive wrapping style, and my mother's handwriting was so close to Santa's.
Ninguém pode viver sem alimentos.
No one can live without food.
Eles negociavam alimentos, ferramentas de metal, armas e outros bens de madeira, alimentos, artefatos e água.
They traded food, metal tools, weapons and other goods for timber, food, artifacts and water.
Agora em Berkeley, só alimentos frescos.
Now, in Berkeley, we've gone totally fresh.
Assim, era possível conseguir alimentos suficientes.
So, it was possible to get enough food.
Vamos falar sobre importação de alimentos.
Let's take food imports.
A terra está envenenando nossos alimentos.
The earth is poisoning our foods.
Nós não podemos existir sem alimentos.
We cannot exist without food.
Nós não podemos existir sem alimentos.
We can't exist without food.
Eu sempre tento comer alimentos saudáveis.
I always try to eat healthy food.
Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.
Somos os animais que comem alimentos cozidos
We are the animals who eat cooked food.
No mundo dos alimentos chamamos de cozinhar.
In the world of food we call it cooking.
E os bancos de alimentos estão crescendo.
And the food banks are growing.
A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
Farming and Food Safety
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.
Food packaging reduces spoilage.
Mas na verdade? Você realmente tem um local para estocar alimentos suficientes para 18 meses? alimentos suficientes para 24 meses?
But really? Do you really have a place to stockpile 18 months worth of food? Twenty four months worth of food?
Ambos se sustentavam de alimentos terrenos, como todos.
They both ate the (same) food (as men).
O que significa que há sinergia nos alimentos.
This means there's food synergy.
Claro que devemos distribuir alimentos, abrigo, e vacinas.
Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations.
É um desafio para as políticas de alimentos.
Food policies are challenged.
Alimentos locais para as nossas cidades e cidadãos .
A placard used for the photography initiative against the TTIP.
O pão e o leite são bons alimentos.
Bread and milk are good foods.
Eu não posso comer alimentos que contenham açúcar.
I shouldn't eat food that has sugar in it.
O refrigerador evita que os alimentos se estraguem.
The refrigerator prevents food from going bad.
A geladeira evita que os alimentos se estraguem.
The refrigerator prevents food from going bad.
Os alimentos costumam ser assados ou cozidos lentamente.
Foods are usually either slowly cooked or stewed.
A lei da oferta e da procura prevê que se os agricultores estão produzindo menos alimentos os preços dos alimentos vão subir.
The law of supply and demand predicts that if fewer farmers are producing food the price of food will rise.
Logo, se pensarmos sobre esse desencadeamento do potencial humano, que foi possibilitado pelos alimentos e pelo cozimento, porque falamos tão mal dos alimentos?
So if we think about this unleashing human potential, which was possible by cooking and food, why do we talk so badly about food?
De onde toda essa energia surge. Claro, dos alimentos.
Where does the energy come from. Of course, from food.
E também cultivam os alimentos que servimos nas cantinas.
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.

 

Pesquisas relacionadas : Embrulhar - Embrulhar Projeto - Embrulhar Quente - Embrulhar Tempo - Embrulhar Partido - Embrulhar-se Com - Embrulhar Um Presente - Embrulhar Para Presente - Máquina De Embrulhar - Embrulhar Um Presente - Alimentos Refinados - Alimentos Nutritivos - Alimentos Especiais