Alguns viram uma possibilidade de vantagem comercial, tornando a empresa mais atractiva para clientes de minorias étnicas, ou melhorando a imagem da empresa numa zona culturalmente diversificada.	Some saw a possibility of commercial advantage by making the company more attractive to ethnic minority clients, or improving the company image in a culturally diverse area.
Utilização é diversificada.	Use is diverse.
A abordagem diversificada da	The diversified approach to the interpretation of economic conditions reduces the risk of policy error caused by over reliance on a single indicator , forecast or model .
A culinária natalense é diversificada.	The beach of Maracajaú is from Natal.
Tiveram mais calorias numa refeição diversificada.	They got more calories over the course of a diversified meal.
A cultura no município é bem diversificada.	The city is divided by the Ji Paraná River.
A economia do Novo México é diversificada.	New Mexico's average precipitation rate is a year.
Esta é a razão desta ação diversificada.	That's the reason for this diversionary action.
A comunidade Global Voices é diversificada e cosmopolita.	The Global Voices community are diverse and cosmopolitan.
Tem de ser diversificada, se quiser ser democrática.	It must be diverse if it is to be democratic.
Eles receberam mais calorias ao longo de uma refeição diversificada.	They got more calories over the course of a diversified meal.
Bolívia é muito diversificada em termos de sua população indígena.	Bolivia is a very diverse in terms of its indigenous population.
A música do Mali é diversificada e possui diferentes gêneros.	Malian music is diverse and has several different genres.
Esta região é muito diversificada e cada país é único.	Now this region's very diverse, and every country is unique.
Pode transportar, ao mesmo tempo, uma enorme e diversificada carga.	It can carry a large and varied cargo all at once.
A nossa economia energética é muito diversificada, versátil e eficiente.	Our energy economy is very diverse, versatile and efficient.
Eu estou diversificada, por meio de um monte de projetos diferentes.	I'm diversifying a bunch across a bunch of different projects.
Morei em uma vizinhança vibrante, diversificada onde escrevi vários dos meus romances.	I lived in a very vibrant, diverse neighborhood where I wrote several of my novels.
Um país tem esperança quando tem liberdade de pensamento e cultura diversificada.	A country has hope when it has liberated thought and diverse culture.
A religião no Brasil é muito diversificada e caracteriza se pelo sincretismo.	The dominant religion of Brazil historically was and still is Christianity.
A culinária chinesa é altamente diversificada, com base em vários milênios de história.	Cuisine Chinese cuisine is highly diverse, drawing on several millennia of culinary history and geographical variety.
A comunidade muçulmana na Península Ibérica era diversificada e atormentado por tensões sociais.	The Muslim community in the Iberian Peninsula was itself diverse and beset by social tensions.
No entanto, isso criou uma gama muito diversificada e eclética em projetos arquitetônicos.	This has created a highly diverse and eclectic range in architectural designs.
É também mais diversificada, e pode ser dividida em cinco sub regiões geográficas.	It is also more diverse, and can be divided into five geographic sub regions.
O Belize tem uma sociedade diversificada, compreendendo uma míriade de culturas e línguas.	Belize has a diverse society, composed of many cultures and languages that reflect its rich history.
O problema é diversificado e tem também de ser abordado de forma diversificada.	The problem is complex and needs to be tackled at a variety of levels.
A PAC tem por objectivo uma produção diversificada distribuída pelo conjunto do território.	The aim of the CAP is to produce a wide range of crops throughout the Union.
A topografia brasileira também é diversificada e inclui morros, montanhas, planícies, planaltos e cerrados.	Brazilian topography is also diverse and includes hills, mountains, plains, highlands, and scrublands.
Em primeiro lugar, há muitas partes interessadas com uma gama muito diversificada de interesses.	First, there are too many interested parties with too diverse a range of interests.
A evolucao dos mercados cambiais e obrigacionistas foi muito diversificada em 1993 e 1994 .	Trends in foreign exchange and bond markets differed markedly in 1993 and 1994 .
Distribuídas pelo hemisfério sul e mais diversificada na Austrália e na África do Sul.	They are often dominant elements of the flora in the Mediterranean climates of South Africa and Western Australia.
A reacção social é, deste modo, mais diversificada e mais ampla do que anteriormente.	The social reaction is thus more diverse and more widespread than it was before.
A colaboração entre a Comissão e o Conselho da Europa é vasta e diversificada.	Collaboration between the Commission and the Council of Europe is wide ranging and diverse.
Actualmente a democracia realiza se através do acesso igual de todos à informação diversificada.	These days, democracy is created by everyone having equal access to a diverse array of information.
É nomeadamente uma cooperação diversificada que contribui para a estabilização da situação na Rússia.	Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, questions of human rights are important to us, and they are not the private affairs of any one country.
A Tunísia tem uma economia diversificada, que abrange agricultura, mineração, manufatura, produtos petrolíferos e turismo.	Tunisia has a diverse economy, ranging from agriculture, mining, manufacturing, and petroleum products, to tourism.
Este é um tipo de risco que pode ser reduzido através de uma carteira diversificada.	Over time, a form of risk analysis called environmental risk analysis has developed.
A Comunidade é extremamente diversificada na sua história, nas suas culturas e na sua agricultura.	I can only express my gratitude to everyone concerned.
Até aqui existiam apenas recomendações e nos diferentes Estados Membros a prática era muito diversificada.	Up till now there have just been recommendations and there have been very different practices among the various Member States.
Demograficamente, ela era a cidade mais diversificada da Polônia, com um número significativo de habitantes estrangeiros.	Society and demographics Demographically, it was the most diverse city in Poland, with significant numbers of foreign born inhabitants.
Setores A economia de Montes Claros é diversificada pelas atividades agropecuárias, industriais ede prestação de serviços.	By 1857, Vila Montes Claros de Formigas had around 2,000 inhabitants and became the city of Montes Claros.
Economia A comarca de Vigo caracteriza se pela economia diversificada vinculada à indústria e aos serviços.	Economy Vigo is characterized by a diversified economy linked to the fishing sector, the industry, the trade, the tourism and the services.
A música do México é muito diversificada e apresenta uma ampla gama de diferentes estilos musicais.	The music of Mexico is very diverse and features a wide range of musical genres and performance styles.
Segundo Jimmy Wales A comunidade da Wikipedia é muito diversificada, com liberais, conservadores, libertários e outros.	According to Jimmy Wales The Wikipedia community is very diverse, from liberal to conservative to libertarian and beyond.
A estrutura tarifária praticada pelos aeroportos é bastante diversificada e obedece a critérios nem sempre evidentes.	The scales of charges applied by airports differ to a considerable extent, according to criteria which are not always apparent.

Pesquisas relacionadas : Empresa Industrial Diversificada - Empresa De Tecnologia Diversificada - Altamente Diversificada - Comunidade Diversificada - Economia Diversificada - Experiência Diversificada - Fabricante Diversificada - Mais Diversificada - Amplamente Diversificada - Geograficamente Diversificada - Sociedade Diversificada - Muito Diversificada

Exibir esta página em português