Translation of "empresa foi criada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A voz foi criada por uma empresa na Escócia chamada CereProc. | The voice was created by a company in Scotland named CereProc. |
| Nesse mesmo mês e ano foi criada uma sucursal da empresa em Angola. | On that same month and year a branch was opened in Angola. |
| Tem uma empresa criada pelos fundadores do Kazaa chamada Skype. | There's a company created by the Kazaa founders called Skype. |
| A empresa foi criada por Rod Canion, Jim Harris e Bill Murto ex gerentes seniores da Texas Instruments. | The company was formed by Rod Canion, Jim Harris and Bill Murto former Texas Instruments senior managers. |
| História A empresa foi criada em 1965 como resultado da fusão entre a Pepsi e a Frito Lay. | Frito Lay North America , the result of a merger in 1961 between the Frito Company and the H.W. |
| Após a Segunda Guerra Mundial, a empresa foi adquirida pelo governo francês e nacionalizada, sendo criada a Société Nationale Air France. | On 29 December 1945, a decree of the French government granted Air France the management of the entire French air transport network. |
| A empresa pública tanto pode ser criada originariamente pelo Estado como ser objeto de transformação de autarquia ou de empresa privada. | These companies are owned by the federal Government of India, or one of the many state or territorial governments, or both. |
| A empresa criada pelo ex ditador iraquiano Saddam Hussein para lavagem de dinheiro foi nomeada Montana Administrações após o personagem de Pacino. | The company set up by former Iraqi dictator Saddam Hussein to launder money was named Montana Management after Pacino's character. |
| Uma página foi criada. | A page was created. |
| Ela foi criada pela tia. | She was brought up by her aunt. |
| Ela foi criada na França. | She was raised in France. |
| Ela foi criada pelo avô dela. | She was brought up by her grandfather. |
| A província foi criada em 1957. | Santa Cruz became a province of Argentina in 1957. |
| A Sociobiologia foi criada por E.O. | Charles Lumsden and E.O. |
| Histórico A empresa foi criada em 1938 como DTA Divisão dos Transportes Aéreos da Direcção dos Serviços de Portos, Caminhos de Ferro e Transportes de Angola. | In September 1938, DTADivisão dos Transportes Aéreos was formed as a division of the Administration of Railways, Harbours, and Air Transport of Portuguese West Africa. |
| Foi nesta época que foi criada a nobreza maltesa. | During this time much of the local nobility was created. |
| Foi nesta época que foi criada a nobreza maltesa. | Over time, the Order became strong and rich. |
| Foi uma grande empresa. | It was a massive undertaking. |
| BlackBerry é uma linha de smartphones e tablets criada pela empresa canadense BlackBerry (antiga Research in Motion). | BlackBerry is a line of wireless handheld devices (commonly called smartphones) and services designed and marketed by BlackBerry Limited, formerly known as Research In Motion Limited (RIM). |
| E essa origem foi criada por generosidade. | And that source is design for generosity. |
| A República Libanesa foi criada em 1926. | On 1 September 1926, France formed the Lebanese Republic. |
| Foi criada em 1989 após um referendo. | This was however, turned down by a plebiscite. |
| Foi criada em 1906 por Rihachi Mizuno. | History Mizuno was founded in 1906 as Mizuno Brothers Ltd by Rihachi Mizuno and his younger brother Rizo, in Osaka. |
| Foi criada por lei uma comissão eleitoral independente. | An independent election commission was created by law. |
| História Nova Bassano foi criada por imigrantes italianos. | History Nova Bassano was established by Italian immigrants around 1890. |
| Em 1871, a província de Sendai foi criada. | In 1871, Sendai Prefecture was formed. |
| A cantora Shania Twain foi criada em Timmins. | Tom was living in Timmins and this was one of the first songs he wrote. |
| Angélica nasceu e foi criada em Santo André. | Personal life Ksyvickis Angelica was born in Santo André. |
| Uma especificação comum foi então criada em 1968. | A joint specification was produced in 1968. |
| Foi criada a 1 de Janeiro de 1999. | It covers an area of 1.521 km ². |
| Bloomsbury EUA foi criada em 1998, Livros Bloomsbury EUA para Jovens Leitores, em 2002, e em 2005, Bloomsbury adquiriu Walker Co, uma pequena empresa dedicada a publicação de não ficção. | Bloomsbury USA was established in 1998, Bloomsbury USA Books for Young Readers in 2002, and in 2005, Bloomsbury acquired Walker Co, a small company dedicated to publishing nonfiction. |
| A maior parte (70 ) não foi criada em inglês. | Most people (70 ) were not raised in English. |
| A Igreja da Inglaterra foi criada por Henrique VIII. | The Church of England was established by Henry VIII. |
| Em 1978, foi criada a cédula de 5000 pesetas. | In 1978, 5,000 pesetas notes were introduced. |
| A capitania geral da Venezuela foi criada em 1528. | The Province became the Captaincy General of Venezuela in 1777. |
| Maria Regina bate de frente com o pai, numa luta acirrada pelo poder na Marmoreal, empresa criada e presidida por Waldomiro. | Maria Regina clashes with her father in a bitter struggle for power in Marmoreal , a company founded and chaired by Valdomiro. |
| Foi assim que a terra foi criada, que o vento continua a polinizar. | It's how the earth got made, how the wind continues to pollinate. |
| Foi criada em 1967 para servir as três Comunidades Europeias . | They were set by the Copenhagen European Council in June 1993 and confirmed by the Madrid European Council in December 1995 . |
| Em 26 de outubro de 1644, foi criada a freguesia. | But for most part of the year, i.e. |
| Educação Em 2006, foi criada a Fundação Apucarana Cidade Educação. | Religion The city is the seat of the Roman Catholic Diocese of Apucarana. |
| Ela foi criada por seus pais, Jacqueline e Clancy Bouvier. | She was raised by her parents, Jacqueline and Clancy Bouvier. |
| Funny How Love Is Esta música foi criada no estúdio. | Funny How Love Is Funny How Love Is was created in the studio. |
| Durante o congresso foi criada a Organização Sionista Mundial, e Herzl foi eleito presidente. | ... What we own we owe to the preparatory work of other peoples. |
| E assim é que a Jaipur Foot foi criada na Índia. | And that is how Jaipur Foot was created in India. |
| Em 1929, uma moeda estável, o Kroon (ou coroa), foi criada. | By 1929, a stable currency, the kroon, was established. |
Pesquisas relacionadas : Foi Criada - Empresa Recém-criada - Criada - Criada - Foi Criada Em Conjunto - Criada Conjuntamente - Humana Criada - Confusão Criada - Demanda Criada - Conta Criada - Taxa Criada - Assim Criada - Recém-criada - Conta Criada